johann goethe, autograph (52 Ergebnisse)

Oblong 8vo. 1 p. Wove paper, backed with Japanese paper. One of the most prominent pieces from the famous autograph collection of Carl K�nzel, written on Goethe's 80th birthday: "Chaque jour est un bien que du ciel je re�oi, / Profitons aujourdhui de celui qu'il nous donne; / Il n'appartient pas plus aux jeunes gens q'u� moi, / Et celui de demain n'appartient � Personne" (a verse written in 1699 by the eighty-year-old poet Fran�ois de Maucroix: "Every day is a gift I receive from Heaven / Let us enjoy today that which it bestows on me. / It belongs no more to the young than to me, / And tomorrow belongs to no one"). - If one is to believe an anonymous report published in the London Athenaeum, then K�nzel, barely 21 years old in 1829, "came to Weimar, entered Goethe's house, and, with all his personal and national naivet�, asked the great man's valet to hide him somewhere in the hall, that he ('a Suabian' as he called himself when the domestic questioned him about his name, &c.) might only 'have a peep' at the celebrated poet, who, he was told, would soon pass for his usual promenade. The attendant complied with Herr Kunzel's wish, and then answered his master's bell; but returned almost instantly with the message that 'his Excellency' wanted to see the traveller. Herr Kunzel, not dreaming of such an honour, felt rather bewildered; but, following the servant, who gently pushed him into 'his Excellency's' presence, he a minute later, saw the Author of Faust standing before him, tall and majestic, but stretching out a friendly hand and benignly addressing him with the words - 'The Suabian is not only to see me; I, too, will see the Suabian.' A conversation about Suabia and Schiller's sister (a patronizing friend of Herr Kunzel's) followed, at the end of which the tribute of one or more autographs was granted. These autographs of Goethe became the nucleus of Herr Kunzel's present collection" (no. 1452, 25 August 1855, p. 979). Ultimately, K�nzel's collection was to comprise not only this Goethean French quotation, but also a quatrain in German, Goethe's garden hat, his breakfast cup, and a quill. - Carl K�nzel (1808-77), then a travelling salesman for the Heilbronn-based Rauch paper factory, kept an autograph album on his many journeys; other signatories included Brentano, Eichendorff, Goethe, Grillparzer, H�lderlin, M�rike, and Uhland. "In 1936 it was dispersed at auction, according to its owner's wish; no buyer had stepped forward who wished to acquire the book as a whole" (cf. Mecklenburg, p. 54). Like his uncle, Carl K�nzel's nephew Wilhelm (1819-96) was a passionate collector of autographs who increased the collection to "the ultimate scope of 15,233 items [.], which were auctioned after his death by List und Francke in Leipzig between 1896 and 1898 versteigert wurden" (cf. Scheible, p. 518). "These two collectors, uncle and nephew, are of especial importance for the history of the autograph business, for today's collectors and antiquarians still encounter at every step the traces of their worldly doings" (cf. Mecklenburg, ibid.). - Heinz Scheible, Melanchthon und die Reformation. Forschungsbeitr�ge. Hg. v. Gerhard May und Rolf Decot (Mainz, 1996). G�nther Mecklenburg, Vom Autographensammeln. Versuch einer Darstellung seines Wesens und seiner Geschichte im deutschen Sprachgebiet (Marburg, 1963).

Oblong 4to. � p. Draft for a letter to the Prussian State Councillor Carl Ferdinand Friedrich von Nagler (1770-1846). Goethe is delighted to have received a document from the Kingdom of Prussia honouring his work: "Was auch von der w�rdigen Sch�nheit des mir verliehenen Documentes verk�ndet wird, jedermann der es erblickt, findet es doch �ber alle Erwartung bewundernswerth, so da� mir bey jedesmaligem Vorzeigen der theure Gegenstand wieder neu erscheint und meine Verpflichtung deshalb immerfort frisch und neu lebendig empfunden wird [.]". - Some notes in pencil on verso.

8vo. 2� pp. on bifolium. A fine letter to the art collector and art dealer Johann Friedrich Frauenholz (1758-1822), written during Tischbein's curatorship as head of the Accademia di Belle Arti at Naples. Tischbein discusses a painting which Frauenhold had sent him, and writes about the publication of his works on Red-figure vase painting. - Edges slightly frayed.

4to (19 x 20 cm). 2 pages on 1 leaf, apparently cut down from a larger leaf. With one enclosure (see below). Draft letter in a secretarial hand, expressing Goethe's wish that the mining director Carl Theodor von Kleinschrod procure for him one of the fossil Hippurites that were discussed and displayed at the gathering of scientists at Munich, and noting that it would give him particular pleasure to incorporate said fossil into the excellent collection in his care: "Zum Beweis da� mit dem Leben auch Lust und Neigung [holograph: 'zu Natur zu Kunst und Wissen sogleich'] zur�ckkehren, m�chte ich die bittende Frage hinzuf�gen: ob nicht H. Bergrath Kleinschrott mir einen solchen Hippuriten wie sie bey jener Versammlung der Naturforscher in M�nchen zur Sprache gekommen und vorgezeigt worden, verschaffen k�nnte? [.]". Goethe's corrections comprise some deletions and the addition of thirteen words. - At Weimar, Goethe was a keen collector of rocks, minerals and fossils from 1780 onwards; his collection of the latter alone comprised some 718 specimens. The subject under discussion in the present draft letter are Hippurites, fossils discovered in Bavaria in 1827 and erroneously first identified as remains of corals. - With a manuscript attestation of authenticity in the hand of Hinrich Lichtenstein in the left-hand margin of the first page ("Beim Besuch des Goetheschen Hauses in Weimar 28 Sept. 36 ist mir dieses Blatt als ein Andenken an Goethes Weise zu correspondiren geschenkt worden. Die Correcturen sind von seiner Hand. Lichtenstein"). Together with an autograph letter signed by the poet and close friend of Goethe's, Karl Ludwig von Knebel, possibly to Hinrich Lichtenstein, concerning his sister, some drawings and Princess Caroline in Weimar ([Jena,] 26 April 1808, 1 page, 8vo). - S�mtliche Werke, M�nchner Ausgabe, vol. 20.3 (1998), p. 859.

1 S. Qu.-4to. Titelblatt: Gedichte | Alter und fremder | Sprachen" (Text durchstrichen). In die Ausgabe letzter Hand" (1827) nahm Goethe verschiedene Gedicht�bersetzungen unter dem Titel Aus fremden Sprachen" auf. In lateinischer Schrift auf Konzeptpapier; leicht braunfleckig.

1 S. Folio. Gerahmt (282 x 381 mm). �ber eine ausst�ndige Zahlung an die Separatkasse der Gro�herzoglichen Oberaufsicht f�r das Jahr 1829: "Nachdem die von dem Gro�herzogl. Controleur, Carl Friedrich Hoffmann, hier, gef�hrte und anher abgelegte Rechnung �ber Einnahme und Ausgabe bey der Separa[t]kasse Gro�herzogl. Oberaufsicht, in der Zeit vom 1. April bis letzten Decbr. 1829 revidiert und darauf kalkulirt und abgeschlossen worden ist, wobey es sich ergeben, da� die Einnahme mit Verordnung Gro�herzoglicher Oberaufsicht, die Ausgabe aber durch eben dergleichen, und geh�rig autorisirte Belege Bescheinigung gefunden hat und die schuldige Gew�hrschaft v. F�nfund Vierzig Thalern Dreiundzwanzig Groschen 3 dn. besteht; so wird gedachter Rechnungsf�hrer, unter dem Vorbehalte, da� er die eben erw�h[n]ten 45 Rthlr. 23 g. 3dn. in seiner n�chsten Rechnung wiederum zu vereinnahmen, bis dahin aber daf�r zu haften habe, �ber diese abgelegte Rechnung f�r sich und die Seinigen hiermit in bester Rechtsform quittirt [.]". - Mit Siegelrest.

4 SS. auf Doppelblatt. 4to. Geschrieben von Goethes Sekret�rin Caroline Ulrich und fortgesetzt von seinem wissenschaftlichen Helfer und Mitarbeiter Friedrich Wilhelm Riemer, dem ehemaligen Hauslehrer in der Familie von Wilhelm von Humboldts und dann von Goethes Sohn August. Der Adressat des Briefes ist Friedrich von Schlichtegroll, seit 1807 Generalsekret�r der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, der sich mit einer Empfehlung f�r die Schauspielerin und S�ngerin Anna Altmutter an ihn gewandt hatte: "Wie gern m�chte ich das Gute, was sich auf unserm Theater nach und nach hervorgetan [.] weiter ausbreiten", aber "bey uns kann nur eine kleine Anzahl Talente neben einander bestehen, denn da wir nur dreymal in der Woche spielen, so ist f�r mehrere nicht Raum, und selbst die schon gegenw�rtigen haben sich �fter zu beklagen, da� sie nicht genug besch�ftigt sind. Besonders aber ist das Verh�ltni�, in welchem Ihre K�nstlerin zu stehen w�nscht, nicht wohl einzuleiten, indem, wenn man ihr auch Rollen zutheilen wollte, man bey Ihrem Abgange sich in der doppelt unangenehmen Lage s�he, dieselben wieder erledigt, und die Schauspielerinnen, die darauf Anspruch machen k�nnten, �bel disponirt zu finden. Von schon besetzten Rollen k�nnte ohnedies bey dem l�ngeren Aufenthalte eines so werthen Gastes die Rede nicht seyn []". - Auf S. 4 eine eh. Nachschrift von F. W. Riemer, der im November des Jahres mit Caroline den Bund der Ehe schlie�en sollte: "Die Absendung des Vorstehenden ist leider sehr lange verz�gert worden. Ich werde an meine Pflicht erinnert in dem Augenblick, da ich von Weimar scheide, um nach Frankfurt und Wiesbaden zu gehen". - Stellenweise etwas fleckig; Falteinrisse fachm�nnisch restauriert.

1 S. Qu.-kl.-8vo. Die erste und unkorrigierte Fassung der Anzeige mit der Todesursache in Folge eines zur�ckgeworfenen Katarrhalfiebers" und dem zu tief gestellten o' in Wolfgang; in der korrigierten Fassung lautet die Todesursache in Folge eines nerv�s gewordenen Katarrhalfiebers". Kippenberg 1288. In tadellosem Zustand.

55 : 77 mm. Grosherzoglich Sachsen-Weimarischer | wirklicher Geheimerath und Staatsminister | von Goethe". Dabei: Gestochenes Wappen-Exlibris von Wolfgang Maximilian Freiherr von Goethe (1820-1883), einem Enkel des Dichters. 90 : 70 mm.Die Visitenkarte wird im Auktions-Katalog von Paul Graupe (Hrsg.) zur Sammlung Leon Nathansohn (1933) als ,au�erordentlich selten' bezeichnet. Vgl. auch Katalog der Galerie Hans in Hamburg: Goethe uns sein Umkreis, Position 19.

Quer-gr.-8vo. 2 pp. An die Gro�herzoglich S�chsische Ober-Baubeh�rde mit einer Reklamation eine Gartenmauer betreffend. Auf der R�ckseite eine Echtheitsbest�tigung von Goethes Arzt Karl Vogel Da� die Signatur G u die Correcturen auf gegenw�rtigen Blatt von Goethe's eigner Hand geschriben wurden, wird best�tigt. K. Vogel | Weimar den 2. April 1848". Da� die, an der, in dem botanischen Garten zu Jena ausgef�hrten Futtermauer, ger�gten M�ngel, durch den Akkordanten, den Maurer Mstr. Zimmler, beseitigt seyen, daran sollte uns, der verehrl. Mittheilung einer G. G. Oberbaubeh�rde v. 2. Aug. [] seyn sollte, da n�mlich wo eine bedeutende Ma�e lockerer Erde hinter derselben aufgesch�ttet werden mu�te, sich mangelhaft erwiesen; we�halb dann die entstandenen M�ngel keineswegs gehoben, sondern nur dem Auge entzogen werden konnten." - Die untere H�lfte des Blattes abgetrennt. Dadurch Textverlust. Von Goethe stammt die Paraphe G", verschiedene Einf�gungen von Kommata, Durchsteichungen und drei Korrekturen sich", we�halb" und gehoben".

Folio. 10 1/2 pp. Aufstellung von Goethes Schreiber John eines Verzeichni� der am Kammerberg bei Eger vorkommenden Mineralien" betreffend.

Gr.-4to. 2 pp. Handschrift des Sekret�rs Kr�uter. Am Rande etwas fleckig. Anfang Mai 1814 hatte Graf Orlow Denisow, Gerneraladjutant Kaiser Alexanders I., Goethe aufgesucht und gebeten, ihm einen Erzieher zu beschaffen. Daraufhin schickte Goethe die vorliegende Niederschrift mit einem Brief vom 11. Mai an Hofrath Eichst�dt in Jena.Der Graf Orloff Denisoff [] w�nsche einen Mann, der der Erziehung seiner Kinder vorstehe. Es sind drei S�hne, wovon der �lteste sieben Jahre alt [] Die mathematischen, sowohl theoretischen als praktischen Wissenschaften, werden vor allen Dingen gefordert, und sodann alles erwartet, was zur Bildung junger Standespersonen geh�rte [] Der Aufenthalt der Familie ist gegenw�rtig St. Petersburg [] Soviel ich beurtheilen konnte, geh�rt dieser Herr zu den humansten und wohldenkendsten M�nnern. Seine Gemahlin, welche bisher die Kinder unterrichtet hat, mu� eine treffliche Dame seyn. �ber alles dieses kann ich von I. K. Hoheit der Frau Erbprinze�in (Maria Paulowna, Schwester des Kaisers) [] n�chstens das Mehrere hoffen, und gleichfalls mittheilen."Zwei Wochen darauf empfahl Goethe der Erbprinzesin als Bewerber den aus Kurland stammenden Jenaer Professor (und sp�teren Publizisten) Friedrich Ludwig Lindner; er erhielt jedoch keine Antwort und gab den auftrag bald zur�ck.Sophien-Ausgabe Band 24 Nr. 6829 ("Beilage").

1 S. 8vo. Mit typographischer Bord�re (florales Ornament). Hinter Glas gerahmt (305:235 mm). Mit einigen Beilagen (s. u.). Dankgedicht zur Feier seines 77. Geburtstages. "Des Menschen Tage sind verflochten, | Die sch�nsten G�ter angefochten, | Es tr�bt sich auch der freyste Blick; | Du wandelst einsam und verdrossen, | Der Tag verschwindet ungenossen | In abgesondertem Geschick [.]". - Goethe sandte dieses Blatt am 29. August 1826 zusammen mit einem in der Klassik Stiftung Weimar erhaltenen Brief an die alte Freundin. Er vermerkt darin, da� das Gedicht "eigentlich schliessen" sollte: "Neigung aber und Liebe unmittelbar nachbarlich-angeschlossen lebender, durch so viele Zeiten sich erhalten zu sehen ist das allerh�chste was dem Menschen gew�hrt seyn kann" (WA-Nr. 41109, Sig: 29/492, "ohne Beilage", d. i. der Einblattdruck). Eine Photographie dieses Briefes, angefertigt von der damaligen Forschungs- und Gedenkst�tte Weimar (heute Klassik Stiftung Weimar), sowie eine vom Auktionshaus Hauswedell & Nolte angefertigte Transkription aus dem Jahr 1970 liegen bei. Es sollte Goethes letzter Brief an Charlotte von Stein sein, die am 6. Januar 1827 verstarb. - Etwas gebr�unt; die oberen Ecken mit winzigen L�suren. - Schweizer Privatbesitz.

Quer-kl.-8vo. 1 p. Mit gedr. Bord�re. Soviel auf deine Anfrage und ich dencke genug um dich f�r den Augenbl[ick] zu beruhigen. Behalte mich lieb. Ich hoffe euch bald zu sehen". An Carl Ludwig von Knebel in Jena, seinen alten Duzfreund, der ihn am 18. April besucht hatte; am 29. April fuhr Goethe selbst nach Jena. - Sophienausgabe Band 50 Nr. 5709a.

Folio. 1 p. Kleine Fehlstellen (minimaler Buchstabenverlust). Verso Montagespuren. Entlastung des weimarischen Kassenkontrolleurs Karl Friedrich Hoffmann f�r seine gef�hrte und anher abgelegte Rechnung �ber Einnahme und Ausgabe bei der Separatka�e gro�herzoglicher Ober-Aufsicht in der Zeit vom 1. Januar bis 31. n Mart: 1829". Mit Gegenzeichnung des Kammer-Revisors Karl Martini. WA-Nr. 46204.

1 S. 8vo. (227:137 mm). Mit typographischer Randleiste (Pfeilornament). Den Einblattdruck "Die Feier des siebenten Novembers 1825 dankbar zu erwiedern" hat Goethe in kleinster Auflage f�r den engsten Kreis seiner Freunde anfertigen lassen, um ihnen anl�sslich der Gl�ckw�nsche zum 50. Jahrestag seiner Ankunft in Weimar (1775) zu danken. Offenbar reichte dazu die erste Auflage nicht aus, weshalb eine weitere nachgedruckt worden ist, beide bei Frommann in Jena, im Juni 1826 und November 1827. Laut Hagen (412) kann man die beiden Varianten des Blattes nur anhand der Gestaltung der einfassenden Bord�re unterscheiden: Hier ist es diejenige mit kleinen Pfeilen, die nach au�en zeigen. Welche die fr�here der beiden Varianten ist, lie�e sich allenfalls anhand von Exemplaren feststellen, die Goethe datiert hat, doch tragen die wenigen nachweisbaren gew�hnlich (wie hier vorliegend) nur seine Unterschrift und die Ortsangabe. Unser Blatt d�rfte wohl zur sp�teren Variante geh�ren, denn es ist noch ein anderes Exemplar davon bekannt geworden, das Goethe erst im Januar 1831 signiert und datiert hat. Mit der urspr�nglichen Danksagung kann das nicht mehr viel zu tun gehabt haben: Goethe hat Restbest�nde des Drucks wohl in sp�terer Zeit f�r beliebige Gru�adressen verwendet, zumal das Gedicht selbst ohnehin �lteren Datums war. Unter dem Titel "Die Feier des achtundzwanzigsten Augusts dankbar zu erwidern" (incipit: "Sah gemalt, in Gold und Rahmen") war es bereits 1819 erschienen, damals anl�sslich seines 70. Geburtstags. - Mit schmalen R�ndern (die Vergleichsexemplare sind meist wesentlich enger beschnitten); leichte Falze mit geringen Randeinrissen; am oberen Rand verso geringe Montagespuren; leicht gebr�unt. - Kippenberg I, 104. Hagen 412. Goedeke IV, 3, 501, 114.

8vo. 1 p. Mit Adresse von fremder Hand. Das Adressblatt getrennt. Brief von Schreiberhand (Schuchardt) an den Bankier Israel Julius Elkan (1777-1839): Herr Banquier Elkan wir hiedurch h�flichst ersucht, an Herrn B�rner, Maler und Kunsth�ndler in Leipzig, abermals die Summe von vier und f�nfzig Thaler 14 Gr[oschen] S�chs. gef�llig auszuzahlen zu lassen, und die Wiedererstattung dieser Summe, so wie der letzten von vier Thaler 20 Gr[oschen] S�chs nach Verabredung mit meinem Sohn, dem Kammerherrn, gew�rtig zu seyn. []"Weimar GSA 29 Goethe Ausgegangene Briefe 29/41, Bl. 31. WA 43212Der Brief wurde 1921 bei Henrici versteigert.

Folio. 1 p. Doppelblatt mit Adresse und papiergedecktem Siegel. Goethe schreibt als Chef der Gro�herzl. S�chs. Oberaufsicht �ber alle unmittelbare Anstalten f�r Wi�enschaft und Kunst" an seinen Sekret�r Kr�uter in Weimar mit dem Auftrag, Papier f�r den Katalog der Universit�tsbibliothek in Jena zu bestellen. Auf das Verlangen des Herrn Bibliothekar Dr. G�ldenapfel zu Jena wird der Bibliotheks-Secretair Kr�uter hiermit beauftragt abermals 10. Ries von dem bekannten Papier zur Fortsetzung des Catalogs f�r die Jenaische Akademische Bibliothek zu bestellen auch daf�r Sorge zu tragen da� diejenigen zwey Ries welche von der letzten Lieferung noch zur�ckstehen baldigst abgeliefert werden []". Er erwarte Kr�uters Vollzugsmeldung innerhalb von 8 Tagen. - Nicht in der Sophien-Ausgabe.

Folio. 1 p. Doppelblatt. Mit Adresse und papiergedecktem Siegel von Goethe eigenh. signiert JWvG". An Friedrich Sigismund Voigt, Professor f�r Botanik in Jena, nach dem Tode seines Vaters Johann Heinrich Voigt, Professor f�r Mathematik und Physik in Jena.Wenn die verwittwete Frau Geheime Hofr�thin Voigt zu Jena, den physikalischen Apparat des verstorbenen H. Geh. Hofr. Voigt mit dem Wunsche Gro�herzgl. Ober-Aufsicht zum Verkauf angeboten, da� derselbe ungetrennt der Akademie Jena verbleiben m�chte; so ist man vor der Hand und bis eine weitere Bestimmung wegen der Besetzung der Profe�ur der Physik erfolgt ist, au�er Stande etwas wegen Acquisition des fraglichen physikalischen Apparats bestimmen zu k�nnen []"Goethe unterschreibt im Namen der Gro�herzogl. S. Oberaufsicht �ber alle unmittelbaren Anstalten f�r Wissenschaft und Kunst". In der Sophienausgabe nicht gedruckt.

4to. 1/2 p. Mit eigenh. Adresse. Mit papiergedecktem Gemmensiegel (auffliegender Vogel?). An den weimarischen Kanzler Friedrich von M�ller (1749-1849). Andre Zeiten andre Sorgen! Wenn Sie bey dem St�cke nichts zu erinnern haben, wollen wir es geben. | G". Prachtvolles Autograph.M�ller war seit 1808 beratend in der Theaterintendanz t�tig, wohin in Goethe, von der Napoleonischen Zensur bedr�ngt, wegen seiner guten Kontakte zu den franz�sischen Gesandten Baron Saint Aignan berufen hatte. Der Brief ist ab 1829 zu datieren (M�llers Ernennung zum Geheimrat). Die eigenh. Adresse lautet: Des Herrn Geh. Rth. v M�ller Hochwohl". Sch�nes Blatt auf Posthorn-Papier v. C.&J. Honig. Sophien-Ausgabe Band 51, S. 588, 58229f.

Folio. 1 2/3 pp., rechtsspaltig beschrieben. Beiblatt zu einem Brief an den Veterin�rmediziner Theobald Renner in Jena, den er um die Untersuchung eines fossilen Skeletts bittet. Aus Von Schreiberhand (Kr�uter). [] Unterzeichnetem ward am 1sten Juny von Serenissimo ein in dem Torfmoor bey Ha�leben gefundenes Thier-Skelet �bersendet, Reste eines ungeheuren Stieres der Vorzeit. Die Theile wurden s�mmtlich auf dem Fuboden meines Gartenhauses in Ordnung gelegt und man fand solche, bis auf Weniges, vollst�ndig. Sie werden nunmehr wohleingepackt nach Jena gesendet und folgendes dabey angeordnet und vorgeschlagen.Das Skelet w�re auf dem Fu�boden des gro�es Saales, da im osteologischen nicht Raum ist, auszubreiten und seine Theile sorgf�ltig zu untersuchen und zu ordnen; alsdann w�rden Herr Hofrath D. Renner, der Geh�lfe und Custos, zu Rathe gehen ob man nicht das Skelet aufstellen sollte. Was den R�ckgrat betrifft und was von dem abging w�rden sich wenig Schwierigkeiten finden. Den Kopf m��te man mir Sorgfalt behandeln und es w�rden ja wohl Mittel geben selbigen an den Atlas anzuf�gen und in dem H�he zu halten. �ber alles dieses w�nschte, ehe man zu werke schreitet, n�here Nachricht."In dem Brief bittet Goethe Renner um einen kleinen gutachtlichen Aufsatz" �ber das Skelett, welchen noch in mein n�chstes einschalten k�nnte".Sopien-Ausgabe Band 50; Nachtrag zu Band 34 Nr. 285 (nach dem Konzept gedruckt; dort abweichend: eines Gartenhauses".

Folio. 1 p. Mit sch�nem Lacksiegel und Adresse. Leicht stockfleckig. Faltspuren. Drei Monate vor seinem Tod im Namen der Gro�herzogl[ich] S[�chsichen] Oberaufsicht �ber alle unmittelbare Anstalten der Wissenschaft und Kunst" an Friedrich Siegmund Voigt, Direktor des Botanischen Gartens in Jena, der beantragt hatte, eine am Rosengeb�ude" abzubrechende Freitreppe f�r den Garten zu erwerben. Das Schreiben stammt aus der Hand von John. Ehe Man sich zu der Acquistion der, an dem Rosengeb�ude befindlichen Freytreppe bestimmen kann, w�nscht Man vorher einen genauen Anschlag, was die Her�berschaffung und Anwendung derselben in den botanischen Garten kosten m�chte, zu erhalten, auch, was die daraus hervorgehenden und sich in Bezug hierauf n�thig machenden Ver�nderungen und Einrichtungen daselbst allenfalls betragen m�chten zu erfahren; da Man im Ganzen einer solchen gelegentlichen Verbesserung der Anstalt nicht abgeneigt ist."Voigt �bernahm als einer der ersten Goethes Metamorphoselehre und verteidigte sie in seinen Schriften.

4to. 1 p. Doppelblatt. An Christian Gottlob von Voigt, seinen alten Freund und engsten Mitarbeiter bei der Leitung des Ilmenauer Bergwerkes. Eine bey mir vielfach hin und her erwogene Angelegenheit folgt hiebey zu gef�lliger Pr�fung des Gegenstandes und des Modus. Sch�n w�r es wenn wir jene B�cher mit dem neuen Jahre anfangen k�nnten. Gebunden sind sie u. werden liniirt. Den besten Dank f�r die heut erhaltene Depesche. Wegen D�bereiner n�chstens."jene B�cher" waren f�r die Ordnung in der Bibliothek bestimmt (T�mmler). - Der Chemiker Johann Wolfgang D�bereiner (1780-1849) hatte wohl um Gehaltsverbesserung gebeten (vgl. Goethe an Voigt 25.XII1817).Sophien-Ausgabe Band 28 Nr. 7919. - T�mmler Band IV Nr. 377.

2� SS. auf Doppelblatt. 4to. An den namentlich nicht genannten Jenaer Bibliothekar Christian Ernst Friedrich Weller (1789-1854): "Sie haben mir, mein verehrtester Herr Doctor, durch Ihre Sendung viel Freude gemacht. Die Sorgfalt mit der Sie und Herr Professor Lav�s zu Werke gegangen, ist musterhaft, so wie die letzte Abschrift. F�r alles dieses bekenne ich mich als Schuldner. Da� Sie die Sendung nach Mayland mir fix und fertig in die Hand geliefert, daf�r wei� ich Ihnen besonderen Dank. Sie kam zur gl�cklichen Zeit, denn so eben ist Herr Mylius dort ans��ig und ein genauer Freund von Cattaneo hier angekommen, der die Spedition �bernimmt [.] Nachstehendes Buch w�nschte [ich] bei Mauken bestellt sobald als m�glich zu erhalten; ich setze voraus, da� mir der Rabatt gleichfalls zu Theil wird. Geschichte der sch�nen Redek�nste Persiens von Joseph von Hammer. Wien 1818 in 4� [.]". Von Goethe eigenh. hinzugef�gt: "Noch f�ge die besten Empfehlungen hinzu. Sonntags erscheine um einige Tage zu verweilen. Mit Vergn�gen werde die Fortschritte der �u�eren und inneren Bibliothek betrachten. Mit den besten W�nschen | G". - Der franz�sische Emigrant Louis Daniel Marie Lav�s (1772-1829) war Sprachlehrer in Weimar, dann Gymnasiallehrer daselbst und seit 1816 Lektor an der Universit�t Jena. Mit seinen beiden Mail�nder Freunden, dem Kaufmann, Bankier und M�zen Heinrich Mylius und dem Numismatiker und Vorstand des M�nzkabinetts in Mailand Gaetano Cattaneo, sollte Goethe einen lebhaften Handel mit Mineralien und Insekten betreiben. - Etwas gebr�unt und stockfleckig, zwei kleine Randausrisse. Kleine Notizen von anderen H�nden in Blei- und Farbstift sowie mit Tinte. Am inneren Falz Spuren alter Montage. - Auktion Stargardt 549, 1960. Sp�ter in Schweizer Privatbesitz.

4to. 1 p. on a bifolium. In German. To the classicist Heinrich Karl Eichst�dt, then serving as director of the Philological Seminary at Jena, requesting biographical and bibliographical information: "You would do me a great kindness if you were to provide me with the following notes which I request: Linn� - year of birth; dear of death; Hofrat B�ttner: year of birth; year of death; Professor Batsch: first name; year of birth; year of death; Rupp's Flora Jenensis: first edition? [.]" (transl.). - All answers, with the exception of the last, are supplied in Eichst�dt's own hand. "Flora Jenensis" by the botanist Heinrich Bernhard Rupp was published in 1718. - Occasional light wrinkling, otherwise in excellent condition. - Published in: Sophienausgabe, Vierte Abteilung: Briefe, vol 28: March-December 1817, no. 7711.

4to. 1 p. Doppelblatt. Faltspuren. Briefpapier mit Wasserzeichen. Brief von Schreiberhand aus der Hand von John an Christian Ernst Friedrich Weller (1790-1854), den Assistenten der Universit�tsbibliothek in Jena, mit dem er pers�nlich befreundet war (Wellers Sohn Rudolf Wolfgang war Goethes Patenkind). Der vorliegende Brief steht in Zusammenhang mit Wellers T�tigkeit als Oberf�hrer der Jenaer B�rgerwache.Das Gesch�ft, dem Sie gegenw�rtig, mein Theuerster, so gl�cklich vorstehen, ist f�r die, meiner Sorgfalt �bertragenen wichtigen Jenaischen Besitzungen von solcher Bedeutung da� ich allerdings die Befugni� habe, Sie aus der Oberaufsichtlichen Kasse zu unterst�tzen. Sie erhalten daher mit dem Gegenw�rtigen F�nf und zwanzig Thaler S�chs. wor�ber Sie mir nur einen einfachen Schein, ohne Bezeichnung des Zweckes, ausstellen. Verwerden Sie solche nach Ueberzeugung und melden mir von Zeit zu Zeit das Weitere []"Sophienausgabe Band 47 Nr. 217 (nach dem Konzept). WA-Nr. 47217.

2 SS. 4to. An den nicht namentlich genannten Schriftsteller und Bibliothekar Philipp Joseph von Rehfues (1779-1843) in Stuttgart, der ihm eine seiner gegen die franz�sische Fremdherrschaft gerichteten "Reden an das deutsche Volk" zugesandt hatte: "Ew. Wohlgeboren haben mich durch die baldige Mittheilung Ihrer patriotischen Schrift h�chlich verbunden. Sie mu� einen w�rdigen Platz einnehmen unter so manchen andern, welche die Behandlung des reichen Stoffes mit wahrhaft deutscher Gesinnung unternommen. Ist man nun �ber Gehalt und Zweck vollkommen einig; so kann bey solchen wohlgemeinten und lobensw�rdigen Tagesschriften nur die Frage entstehen: bringen sie dasjenige zur Sprache, was der guten Sache f�r jetzt und k�nftig f�rderlich ist? und, welchen Beyfall kann ihnen der Rede-K�nstler, der Aestheticker zollen? Beydes, mit Grund, ruhig und im Zusammenhange zu thun, haben sich vorz�gliche M�nner vereinigt, deren in der allgemeinen Literatur-Zeitung schon abgedruckte Anstrengungen Ew. Wohlgeboren vielleicht nicht unbekannt geblieben sind. Ich bin gewi�, da� man daselbst auch dieser neuen bedeutenden Arbeit alle Gerechtigkeit wird widerfahren lassen [.]". - An den R�ndern st�rker, sonst nur gering fleckig. - Sophienausgabe Bd. 24, Nr. 6734 (nach dem Konzept).

Quer-4to. Leicht gebr�unt. Unver�ffentlichtes Brief, vermutlich an Christian Gottlob Voigt (1743-1819) gerichtet.Ew Excellenz | lege verschiedenes hierdurch zu gef�lligen Beurtheilung und Bef�rderung vor. Ich werde in diesen Tagen noch mit einigen andern und zuletzt pers�nlich aufwarten, um mich gehorsamst zu empfehlen, indem ich zu Ende der n�chsten Woche nach Carlsbad abzugehen gedenke. []".

4to. 2 1/2 pp. Mit Adresse. Brief von Schreiberhand (Kr�uter) mit eigenh. Schlu�formel und eigenh. Unterschrift an den Verlagsbuchh�ndler Carl-Friedrich-Ernst Frommann (1765-1837) �ber den Druck seiner Periodika �ber Kunst und Altertum, zum Druck seiner Sammlung West-oestlicher Divan, dessen erster Band 1819 sollte und �ber das Vorwort zu Schillers Gedicht Das Eleusische Fest. Musste so lange ohne Nachricht von mir lassen; nunmehr da nach so bewegtenund gl�cklichen Tagen alles in sein gewohntes Gleis zur�ckkehrt, fragezuv�rderst an: wie es mit unserm Umschlag stehe? K�nnte folgende Notiz nochdarauf gesetzt werden, so w�rde es Herrn von Cotta angenehm seyn. ,DieDarstellung des Eleusinischen Festes, von Herrn Wagner, deren in gegenw�rtigem Hefte gedacht ist, hat die Cottaische Buchhandlung in Verlag genommen und wird dieses bedeutende Kupferwerk Ostern 1819 in Handel bringen.' Der ich mich bestens empfehle und nichts mehr w�nsche als Sie mit den werthen Ihrigen bald nach dem Neuen-Jahre im besten Wohlseyn anzutreffen; dessen eintritt sowie die vorhergehenden Feyertage m�gen gesegnet seyn! []Die Nachschrift lautet: Soeben erhalte Ihre freundlichen Worte, die ich dankbar erwiedere. Freylich w�re es uns sehr angenehm gewesen, Sie hier zu sehen. Das Fest ist zu aller Zufriedenheit gefeyert worden. Die Correctur des Divans besorge vor allererst. Die gro�e Zerstreuung hat mich abgehalten auf etwas zu sinnen, das schicklich die leeren Seiten des Umschlags einnehmen k�nnte. Indessen kann das Vorstehende, nach Cotta's Wunsch darauf Platz finden. Wollten Sie mir nun auch eine Druckprobe der Schrift senden, wie der prosaische Nachtrag zum Divan gedruckt werden k�nnte, so w�rde bald [Manuskript] zu einigen Bogen schicken, damit nur ein Anfang gemacht w�rde. Diese Wochen haben mich sehr retardirt nur wer wei� was zum Neuen Jahre bevorsteht. Die Calender sollen dieses Jahr vor mir stehen und mich auf Reisen begleiten; m�chten viele Tage darin mit dem Jenaischen Zeichen bemerkt werden.Die den Aufzug erl�uternden Gedichte hoffe n�chstens mittheilen zu k�nnen. EinExemplar Programm liegt bey. []"WA-Nr. 31037.

4to. 1 p. Doppelblatt. Unver�ffentlichter Brief an einen namentlich nicht genannten Adressaten: Meine gn�digsten u. gn�digen Auftragenden verzeihen wenn ich einige Tage still war! Unsere Angelegenheit fand sich ein wenig verschoben; sie wird sich aber wohl so wieder einrichten lassen da� wir uns, im Angesicht des Hausbergs, Genzigs pp [gemeint ist wohl Friedrich von Gentz, 17641832] wieder auf's freundlichste begr��en. N�chstens �ber dieses anderer mehr. Das Gold liegt bey mir wohlverwahrt!" Minimal gebr�unt und einige kaum merkliche Stockflecken; mit kleineren Randl�suren und Faltspuren; insgesamt wohlerhalten. - WA-Nr. 07946b.