difuminar
Català
- Pronúncia(i):
Oriental: /di.fu.miˈna/ Occidental: nord-occidental /di.fu.miˈna/, valencià /di.fu.miˈnaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 47: El primer paràmetre no és un codi de llengua vàlid.
- Etimologia: (pendent)
Verb
difuminar trans., pron. (pronominal difuminar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
Primera conjugació regular amb radical modificat sense desinència
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | difuminar | haver difuminat | |||||
| Gerundi | difuminant | havent difuminat | |||||
| Participis | difuminat, difuminada, difuminats, difuminades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | difumino | difumines | difumina | difuminem | difumineu | difuminen | |
| difumine | val | ||||||
| difumini | sept | ||||||
| difumín | difuminau | bal, alg | |||||
| difuminam | bal | ||||||
| Imperfet | difuminava | difuminaves | difuminava | difuminàvem | difuminàveu | difuminaven | |
| Passat simple | difuminí | difuminares | difuminà | difuminàrem | difuminàreu | difuminaren | v.cent, eiv |
| Futur | difuminaré | difuminaràs | difuminarà | difuminarem | difuminareu | difuminaran | |
| Condicional | difuminaria | difuminaries | difuminaria | difuminaríem | difuminaríeu | difuminarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | difumini | difuminis | difumini | difuminem | difumineu | difuminin | |
| difumine | difumines | difumine | difuminen | occ | |||
| Imperfet | difuminés | difuminessis | difuminés | difuminéssim | difuminéssiu | difuminessin | |
| difuminesses | difuminéssem | difuminésseu | difuminessen | ||||
| difuminàs | difuminassis | difuminàs | difuminàssim | difuminàssiu | difuminassin | bal | |
| difuminasses | difuminàssem | difuminàsseu | difuminassen | nota 1 | |||
| difuminara | difuminares | difuminara | difuminàrem | difuminàreu | difuminaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | difumina | difumini | difuminem | difumineu | difuminin | ||
| difuminau | bal, alg | ||||||
| difumine | difuminen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...difuminat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...difuminar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...difuminat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...difuminat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...difuminat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...difuminat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...difuminar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...difuminat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...difuminat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...difuminat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | difuminàvets | ant | |||||
| difuminavi | difuminàvom | difuminavo | |||||
| difuminaia | difuminaies | difuminaia | difuminàiem | difuminàieu | difuminaien | n-occ | |
| Condicional | difuminariva | difuminarives | difuminariva | difuminarívem | difuminaríveu | difuminariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | difumín | difumín | ant | ||||
| difumino | difuminos | difumino | difumineguem | difuminegueu | n-occ | ||
| Imperfet | difuminessi | difuminessi | sept, alg | ||||
| difuminessa | cent, n-occ | ||||||
| difumineguessa | difumineguesses | difuminegués | difumineguéssom | difumineguéssou | difumineguessen | n-occ |
Traduccions
Plantilla:inici Plantilla:mig Plantilla:final