Jump to content

Golden Bear: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Line 14: Line 14:
| website =
| website =
}}
}}
The '''Golden Bear''' ({{lang-de|Goldener Bär}}) is the highest prize awarded for the best film at the [[Berlin International Film Festival]]. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the [[Coat of arms of Berlin|coat of arms]] and [[flag of Berlin]].
The '''Golden Bear''' ({{lang-de|Goldener Bär}}) is the highest prize awarded for the best film at the [[Berlin International Film Festival]]. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the [[Coat of arms of Berlin|coat of arms]] and [[flag of Berlin]].


== Golden Bear ==
== Golden Bear ==


===1950s===
=== German jury vote (1951) ===
{| class="wikitable" width="100%"
The winners of the first Berlin International Film Festival in 1951 were determined by a German panel, and there were five winners of the Golden Bear, divided by categories and genres.<ref>https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1951/04_jury_1951/04_Jury_1951.html</ref>
|-bgcolor="#bebebe"
{| class="wikitable sortable"
! width="100" |Year
! width="300" |English title
! width="300" |Original title
! width="200" |Director
! width="200" |Country
|-
|-
| rowspan="5" style="text-align:center;"| [[1st Berlin International Film Festival|1951]] || '''''[[Four in a Jeep]]'' (Golden Bear Drama)'''||''[[Die Vier im Jeep|'''Die Vier im Jeep''']]''||[[Leopold Lindtberg|'''Leopold Lindtberg''']] || '''{{flag|Switzerland}}'''
! Year !! Film !! Original Title !! Director !! Country
|-
|-
| rowspan="5" | [[1st Berlin International Film Festival|1951]] || ''[[Four in a Jeep]]'' (Golden Bear Drama)||''[[Die Vier im Jeep]]''||[[Leopold Lindtberg]] || {{flag|Switzerland}}
| ="" | ''[[ ]]'' (Golden Bear )''[[ '']] || {{flag|}}
|-
|-
| ''[[...Sans laisser d'adresse]]'' (Golden Bear Comedies)|| ||[[Jean-Paul Le Chanois]] || {{flag|France}}
| ''[[ ]]'' (Golden Bear )||[[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| ''[[In Beaver Valley]]'' (Golden Bear Documentaries)|| ||[[James Algar]] || {{flag|United States}}
| ''[[ ]]'' (Golden Bear )|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| ''[[Justice est faite]]'' (Golden Bear Thrillers and adventures)||||| [[André Cayatte]] || {{flag|France}}
| ''[[ ]]'' (Golden Bear )||[[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1952 || ''[[One Summer of Happiness|'''One Summer of Happiness''']]''||''[[Hon dansade en sommar|'''Hon dansade en sommar''']]''|| [[Arne Mattsson|'''Arne Mattsson''']] || '''{{flag|Sweden}}'''
| ''[[Cinderella (1950 film)|Cinderella]]'' (Golden Bear Music Film)||||[[Wilfred Jackson]] || {{flag|United States}}
|}
|
| style="text-align:center;"| 1953 || ''[[The Wages of Fear|'''The Wages of Fear''']]''||''[[Le salaire de la peur|'''Le salaire de la peur''']]''|| [[Henri-Georges Clouzot|'''Henri-Georges Clouzot''']] || '''{{flag|France}}'''

|-
=== Audience vote (1952–55) ===
| style="text-align:center;"| 1954 || colspan="2" | ''[[Hobson's Choice (1954 film)|'''Hobson's Choice''']]''||[[David Lean|'''David Lean''']] || '''{{flag|United Kingdom}}'''
Between 1952 and 1955, the winners of the Golden Bear were determined by the audience members.<ref name=jury/>
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1955 || ''[[Die Ratten|'''The Rats''']]''||''[[Die Ratten|'''Die Ratten''']]''|| [[Robert Siodmak|'''Robert Siodmak''']] || '''{{flag|West Germany}}'''
! Year !! Film !! Original Title !! Director !! Country
|-
|-
| 1952 || ''[[One Summer of Happiness]]''||''[[Hon dansade en sommar]]''|| [[Arne Mattsson]] || {{flag|Sweden}}
| || ''[[ |'' ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1953 || ''[[The Wages of Fear]]''||''[[Le salaire de la peur]]''|| [[Henri-Georges Clouzot]] || {{flag|France}}
| || ''[[ |'' ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1954 || ''[[Hobson's Choice (1954 film)|Hobson's Choice]]''|| ||[[David Lean]] || {{flag|United Kingdom}}
| || ''[[ (film)|' ]]''||||[[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1955 || ''[[Die Ratten|The Rats]]''||''[[Die Ratten]]''|| [[Robert Siodmak]] || {{flag|West Germany}}
| || ''[[ |The ]]''||[[ ''|| [[ ]] || {{flag|}}
|}
|}


===1960s===
=== International jury (since 1956) ===
{| class="wikitable" width="100%"
In 1956, the [[FIAPF]] (Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films) formally accredited the festival, and since then the Golden Bear has been awarded by an international jury.<ref name=jury>{{cite web|url=http://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1952/04_jury_1952/04_Jury_1952.html|title=- Berlinale - Archive - Annual Archives - 1952 - Juries|publisher=}}</ref>
|-bgcolor="#bebebe"
{| class="wikitable sortable"
! width="100" |Year
! width="300" |English title
! width="300" |Original title
! width="200" |Director
! width="200" |Country
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1960 || colspan="2" | ''[[El Lazarillo de Tormes|'''El Lazarillo de Tormes''']]''|| [[César Fernández Ardavín|'''César Fernández Ardavín''']] || '''{{flag|Spain|1945}}'''
! Year !! Film !! Original Title !! Director !! Country
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1961 || ''[[La Notte|'''The Night''']]''||''[[La notte|'''La notte''']]''|| [[Michelangelo Antonioni|'''Michelangelo Antonioni''']] || '''{{flagu|Italy}}'''
| 1956 || ''[[Invitation to the Dance (film)|Invitation to the Dance]]''|||| [[Gene Kelly]] || {{flag|United States}}
|-
|-
| 1957 || ''[[12 Angry Men (1957 film)|12 Angry Men]]''|||| [[Sidney Lumet]] || {{flag|United States}}
| || ''[[ film)| ]]''|| [[ ]] || {{flag|United }}
|-
|-
| 1958 || ''[[Wild Strawberries (film)|Wild Strawberries]]''||''[[Smultronstället]]''|| [[Ingmar Bergman]] || {{flag|Sweden}}
| || ''[[ | ]]''||''[[]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1959 || ''[[The Cousins]]''||[[Les Cousins (film)|''Les cousins'']]|| [[Claude Chabrol]] || {{flag|France}}
| ''[[The ]]''||[[ |'' '']]|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1960 || ''[[El Lazarillo de Tormes]]''|||| [[César Fernández Ardavín]] || {{flag|Spain|1945}}
| || ''[[ ]]''|||| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1965 || ''[[Alphaville (film)|'''Alphaville''']]''||''[[Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution|'''Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution''']]''|| [[Jean-Luc Godard|'''Jean-Luc Godard''']] || '''{{flag|France}}'''
| 1961 || ''[[La Notte|The Night]]''||''[[La notte]]''|| [[Michelangelo Antonioni]] || {{flagu|Italy}}
|-
|-
| 1962 || ''[[A Kind of Loving (film)|A Kind of Loving]]''|||| [[John Schlesinger]] || {{flag|United Kingdom}}
| || ''[[ (film)|]]''|| [[ ]] || {{flag|United Kingdom}}
|-
|-
| rowspan="2" | 1963 || ''[[Il diavolo|The Devil]]''||''[[Il diavolo]]''|| [[Gian Luigi Polidoro]] || {{flag|Italy}}
| =""| || ''[[ |The ]]''||''[[ ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| ''[[Bushido, Samurai Saga|Bushido: The Cruel Code of the Samurai]]''||''[[Bushidō zankoku monogatari]]''|| [[Tadashi Imai]] || {{flag|Japan}}
| ''[[ ]]''||''[[ ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1964 || ''[[Dry Summer]]''||''[[Dry Summer|Susuz yaz]]''|| [[Metin Erksan]] || {{flag|Turkey}}
| || ''[[ ]]''||''[[ | ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|}

===1970s===
{| class="wikitable" width="100%"
|-bgcolor="#bebebe"
! width="100" |Year
! width="300" |English title
! width="300" |Original title
! width="200" |Director
! width="200" |Country
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1970 || colspan=4 {{N/A|No Winner}}
| 1965 || ''[[Alphaville (film)|Alphaville]]''||''[[Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution]]''|| [[Jean-Luc Godard]] || {{flag|France}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1971 || ''[[The Garden of the Finzi-Continis (film)|'''The Garden of the Finzi-Continis''']]''||''[[The Garden of the Finzi-Continis (film)|'''Il giardino dei Finzi Contini''']]''|| [[Vittorio De Sica|'''Vittorio De Sica''']] || '''{{flag|Italy}}'''
| 1966 || ''[[Cul-de-sac (1966 film)|Cul-de-Sac]]''|||| [[Roman Polanski]] || {{flag|United Kingdom}}
|-
|-
| 1967 || ''[[The Departure (film)|The Departure]]''||''[[Le départ]]''|| [[Jerzy Skolimowski]] || {{flag|Belgium}}
| || ''[[The (film)|The ]]''||''[[ ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1968 || ''[[Who Saw Him Die?]]''||''[[Ole dole doff]]''|| [[Jan Troell]] || {{flag|Sweden}}
| || ''[[ ]]''||''[[ ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1974 || colspan="2" | ''[[The Apprenticeship of Duddy Kravitz (film)|'''The Apprenticeship of Duddy Kravitz''']]''|| [[Ted Kotcheff|'''Ted Kotcheff''']] || '''{{flag|Canada}}'''
| 1969 || ''[[Early Works (film)|Early Works]]''||''[[Rani radovi]]''|| [[Želimir Žilnik]] || {{flag|SFR Yugoslavia}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1975 || ''[[Adoption (film)|'''Adoption''']]''||''[[Örökbefogadás|'''Örökbefogadás''']]''|| [[Márta Mészáros|'''Márta Mészáros''']] || '''{{flag|Hungary|1957}}'''
| 1970 || colspan=4 {{N/A|No Winner}}
|-
|-
| 1971 || ''[[The Garden of the Finzi-Continis (film)|The Garden of the Finzi-Continis]]''||''[[The Garden of the Finzi-Continis (film)|Il giardino dei Finzi Contini]]''|| [[Vittorio De Sica]] || {{flag|Italy}}
| || ''[[ the |'' the ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1972 || ''[[The Canterbury Tales (film)|The Canterbury Tales]]''||''[[I racconti di Canterbury]]''|| [[Pier Paolo Pasolini]] || {{flag|Italy}}
| || ''[[The |The ]]''||''[[]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| rowspan="3" style="text-align:center;"| 1978 || colspan="2" | ''[[Las truchas|'''Las truchas''']]''|| [[José Luis García Sánchez|'''José Luis García Sánchez''']] || '''{{flag|Spain|1977}}'''
| 1973 || ''[[Ashani Sanket|Distant Thunder]]''||''[[Ashani Sanket]]''|| [[Satyajit Ray]] || {{flag|India}}
|-
|-
| ''[[What Max Said|'''What Max Said''']]''||''[[Las palabras de Max|'''Las palabras de Max''']]''|| [[Emilio Martínez Lázaro|'''Emilio Martínez Lázaro''']] || '''{{flag|Spain|1977}}'''
| 1974 || ''[[The Apprenticeship of Duddy Kravitz (film)|The Apprenticeship of Duddy Kravitz]]''|||| [[Ted Kotcheff]] || {{flag|Canada}}
|-
|-
| 1975 || ''[[Adoption (film)|Adoption]]''||''[[Örökbefogadás]]''|| [[Márta Mészáros]] || {{flag|Hungary|1957}}
| | ''[[|'''']]''|| || {{flag||}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1979 || colspan="2" | ''[[David (1979 film)|'''David''']]''|| [[Peter Lilienthal|'''Peter Lilienthal''']] || '''{{flag|West Germany}}'''
| 1976 || ''[[Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson]]''|||| [[Robert Altman]] || {{flag|United States}}
|}

===1980s===
{| class="wikitable" width="100%"
|-bgcolor="#bebebe"
! width="100" |Year
! width="300" |English title
! width="300" |Original title
! width="200" |Director
! width="200" |Country
|-
|-
| rowspan="2" style="text-align:center;"| 1980 || colspan="2" | ''[[Heartland (film)|'''Heartland''']]''|| [[Richard Pearce (film director)|'''Richard Pearce''']] || '''{{flag|United States}}'''
| 1977 || ''[[The Ascent]]''||''[[Voskhozhdeniye]]''|| [[Larisa Shepitko]] || {{flag|Soviet Union}}
|-
|-
| ''[[Palermo or Wolfsburg|'''Palermo or Wolfsburg''']]''||''[[Palermo oder Wolfsburg|'''Palermo oder Wolfsburg''']]''|| [[Werner Schroeter|'''Werner Schroeter''']] || '''{{flag|West Germany}}'''
| rowspan="3" | 1978 || ''[[Las truchas]]''|||| [[José Luis García Sánchez]] || {{flag|Spain|1977}}
|-
|-
| ''[[What Max Said]]''||''[[Las palabras de Max]]''|| [[Emilio Martínez Lázaro]] || {{flag|Spain|1977}}
| ''[[ ]]''||''[[ ]]''|| [[ ]] || {{flag|Spain}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1982 || ''[[Veronika Voss|'''Veronika Voss''']]''||''[[Die Sehnsucht der Veronika Voss|'''Die Sehnsucht der Veronika Voss''']]''|| [[Rainer Werner Fassbinder|'''Rainer Werner Fassbinder''']] || '''{{flag|West Germany}}'''
| ''[[Ascensor]]''|||| Tomás Muñoz || {{flag|Spain|1977}}
|-
|-
| 1979 || ''[[David (1979 film)|David]]''|||| [[Peter Lilienthal]] || {{flag|West Germany}}
| || ''[[ (film)|]]''|| [[ ]] || {{flag| }}
|-
|-
| rowspan="2" | 1980 || ''[[Heartland (film)|Heartland]]''|||| [[Richard Pearce (film director)|Richard Pearce]] || {{flag|United States}}
| ''[[ (film)|]]''|||| [[ | ]] || {{flag|}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1984 || colspan="2" | ''[[Love Streams (film)|'''Love Streams''']]''|| [[John Cassavetes|'''John Cassavetes''']] || '''{{flag|United States}}'''
| ''[[Palermo or Wolfsburg]]''||''[[Palermo oder Wolfsburg]]''|| [[Werner Schroeter]] || {{flag|West Germany}}
|-
|-
| rowspan="2" style="text-align:center;"| 1985 || ''[[The Woman and the Stranger|'''The Woman and the Stranger''']]''||''[[Die Frau und der Fremde|'''Die Frau und der Fremde''']]''|| [[Rainer Simon|'''Rainer Simon''']] || '''{{flag|East Germany}}'''
| 1981 || ''[[Deprisa, Deprisa|Hurry, Hurry!]]''||''[[Deprisa, deprisa]]''|| [[Carlos Saura]] || {{flag|Spain}}
|-
|-
| 1982 || ''[[Veronika Voss]]''||''[[Die Sehnsucht der Veronika Voss]]''|| [[Rainer Werner Fassbinder]] || {{flag|West Germany}}
| | ''[[ '''']]''|| [[ ]] || {{flag| }}
|-
|-
| rowspan="2" | 1983 || ''[[Ascendancy (film)|Ascendancy]]''|||| [[Edward Bennett (director)|Edward Bennett]] || {{flag|United Kingdom}}
| =""| || ''[[ (film)|]]''|||| [[ | ]] || {{flag| }}
|-
|-
| ''[[La colmena (film)|The Beehive]]''||''[[La colmena]]''|| [[Mario Camus]] || {{flag|Spain}}
| ''[[ |The ]]''||''[[]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1984 || ''[[Love Streams (film)|Love Streams]]''|||| [[John Cassavetes]] || {{flag|United States}}
| || ''[[ (film)| ]]''|||| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| rowspan="2" | 1985 || ''[[The Woman and the Stranger]]''||''[[Die Frau und der Fremde]]''|| [[Rainer Simon]] || {{flag|East Germany}}
| =""| || ''[[ |'' ]]''|| [[ ]] || {{flag| }}
|}

===1990s===
{| class="wikitable" width="100%"
|-bgcolor="#bebebe"
! width="100" |Year
! width="300" |English title
! width="300" |Original title
! width="200" |Director
! width="200" |Country
|-
|-
| ''[[Wetherby (film)|Wetherby]]''|||| [[David Hare (dramatist)|David Hare]] || {{flag|United Kingdom}}
| ''[[ (film)|]]''|| [[|]] || {{flag|United }}
|-
|-
| 1986 || ''[[Stammheim (film)|Stammheim]]''||''[[Stammheim (film)|Stammheim - Die Baader-Meinhof-Gruppe vor Gericht]]''|| [[Reinhard Hauff]] || {{flag|West Germany}}
| ''[[ |]]''||''[[ ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1987 || ''[[The Theme]]''||''[[Tema]]''|| [[Gleb Panfilov]] || {{flag|Soviet Union}}
| || ''[[The ]]''||''[[]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1988 || ''[[Red Sorghum (film)|Red Sorghum]]''||''[[Red Sorghum (film)|Hong gao liang]]''|| [[Zhang Yimou]] || {{flag|China}}
| || ''[[ (film)|''' ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| rowspan="2" style="text-align:center;"| 1993 || ''[[Woman Sesame Oil Maker|'''Woman Sesame Oil Maker''']]''||[[Woman Sesame Oil Maker|'''香魂女 ''Xiāng hún nǚ''''']]|| [[Xie Fei (director)|'''Xie Fei''']] || '''{{flag|China}}'''
| 1989 || ''[[Rain Man]]''|||| [[Barry Levinson]] || {{flag|United States}}
|-
|-
| rowspan="2" | 1990 || ''[[Music Box (film)|Music Box]]''|||| [[Costa-Gavras]] || {{flag|United States}}
| ''[[ | ]]''|||| [[]] || {{flag|United States}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1994 || colspan="2" | ''[[In the Name of the Father (film)|'''In the Name of the Father''']]''|| [[Jim Sheridan|'''Jim Sheridan''']] || '''{{flag|Ireland}}''' '''/ {{flag|United Kingdom}}'''
| ''[[Larks on a String]]''||''[[Skřivánci na niti]]''|| [[Jiří Menzel]] || {{flag|Czechoslovakia}}
|-
|-
| 1991 || ''[[The House of Smiles]]''||''[[La casa del sorriso]]''|| [[Marco Ferreri]] || {{flag|Italy}}
| || ''[[The ]]''||''[[]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1992 || ''[[Grand Canyon (1991 film)|Grand Canyon]]''|||| [[Lawrence Kasdan]] || {{flag|United States}}
| || ''[[ film)| ]]''|| [[ ]] || {{flag|United States}}
|-
|-
| rowspan="2" | 1993 || ''[[Woman Sesame Oil Maker]]''||[[Woman Sesame Oil Maker|香魂女 ''Xiāng hún nǚ'']]|| [[Xie Fei (director)|Xie Fei]] || {{flag|China}}
| =""| || ''[[ '' '']]|| [[ | ]] || {{flag|}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 1998 || ''[[Central Station (film)|'''Central Station''']]''||''[[Central do Brasil (film)|'''Central do Brasil''']]''|| [[Walter Salles|'''Walter Salles''']] || '''{{flag|Brazil}}'''
| ''[[The Wedding Banquet]]''||[[Xi yan|喜宴 ''Xǐyàn'']]|| [[Ang Lee]] || {{flag|Taiwan}}/{{flag|United States}}
|-
|-
| 1994 || ''[[In the Name of the Father (film)|In the Name of the Father]]''|||| [[Jim Sheridan]] || {{flag|Ireland}}/{{flag|United Kingdom}}
| || ''[[ (film)| ]]''|| [[ ]] || {{flag|United }}
|}

===2000s===
{| class="wikitable" width="100%"
|-bgcolor="#bebebe"
! width="100" |Year
! width="300" |English title
! width="300" |Original title
! width="200" |Director
! width="200" |Country
|-
|-
| 1995 || ''[[The Bait (1995 film)|The Bait]]''||''[[L'appât]]''|| [[Bertrand Tavernier]] || {{flag|France}}
| || ''[[ (film)|''''']]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1996 || ''[[Sense and Sensibility (film)|Sense and Sensibility]]''|||| [[Ang Lee]] || {{flag|United States}}
| || ''[[ (film)|]]''|| [[ ]] || {{flag|United }}
|-
|-
| rowspan="2" style="text-align:center;"| 2002 || ''[[Spirited Away|'''Spirited Away''']]''||''[[Sen to Chihiro no kamikakushi|'''Sen to Chihiro no kamikakushi''']]''|| [[Miyazaki Hayao|'''Hayao Miyazaki''']] || '''{{flag|Japan}}'''
| 1997 || ''[[The People vs. Larry Flynt]]''|||| [[Miloš Forman]] || {{flag|United States}}
|-
|-
| 1998 || ''[[Central Station (film)|Central Station]]''||''[[Central do Brasil (film)|Central do Brasil]]''|| [[Walter Salles]] || {{flag|Brazil}}
| | ''[[ (film)|''' ]]''|| [[ ]] || {{flag|}}
|-
|-
| 1999 || ''[[The Thin Red Line (1998 film)|The Thin Red Line]]''|||| [[Terrence Malick]] || {{flag|United States}}
| || ''[[ | ]]''|| [[ ]] || {{flag|United }}
|-
|-
| 2000 || ''[[Magnolia (film)|Magnolia]]''|||| [[Paul Thomas Anderson]] || {{flag|United States}}
| || ''[[ (film)|]]''|||| [[ ]] || {{flag| }}
|-
|-
| style="text-align:center;"| 2005 || ''[[U-Carmen eKhayelitsha|'''U-Carmen''']]''||''[[U-Carmen eKhayelitsha|'''U-Carmen eKhayelitsha''']]''|| [[Mark Dornford-May|'''Mark Dornford-May''']] || '''{{flag|South Africa}}'''
| 2001 || ''[[Intimacy (2001 film)|Intimacy]]''|||| [[Patrice Chéreau]] || {{flag|United Kingdom}}/{{flag|France}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[56th Berlin International Film Festival|2006]] || colspan="2" | ''[[Grbavica (film)|'''Grbavica''']]''|| [[Jasmila Žbanić|'''Jasmila Žbanić''']] || '''{{flag|Bosnia and Herzegovina}}'''
| rowspan="2" | 2002 || ''[[Spirited Away]]''||''[[Sen to Chihiro no kamikakushi]]''|| [[Miyazaki Hayao|Hayao Miyazaki]] || {{flag|Japan}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[57th Berlin International Film Festival|2007]] || ''[[Tuya's Marriage|'''Tuya's Marriage''']]''||[[Tuya's Marriage|'''图雅的婚事 ''Túyǎ de hūnshì''''']]|| [[Wang Quan'an|'''Wang Quan'an''']] || '''{{flag|China}}'''
| ''[[Bloody Sunday (TV film)|Bloody Sunday]]''|||| [[Paul Greengrass]] || {{flag|United Kingdom}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[58th Berlin International Film Festival|2008]] || ''[[Elite Squad|'''Elite Squad''']]''||''[[Tropa de Elite|'''Tropa de Elite''']]''|| [[José Padilha|'''José Padilha''']] || '''{{flag|Brazil}}'''
| 2003 || ''[[In This World]]''|||| [[Michael Winterbottom]] || {{flag|United Kingdom}}
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[59th Berlin International Film Festival|2009]] || ''[[The Milk of Sorrow|'''The Milk of Sorrow''']]''||''[[La teta asustada|'''La teta asustada''']]''|| [[Claudia Llosa|'''Claudia Llosa''']] || '''{{flag|Peru}}'''
| 2004 || ''[[Head-On (film)|Head-On]]''||''[[Head-On (film)|Gegen die Wand]]''|| [[Fatih Akin]] || {{flag|Germany}}/{{flag|Turkey}}
|-
|

| 2005 || ''[[U-Carmen eKhayelitsha|U-Carmen]]''||''[[U-Carmen eKhayelitsha]]''|| [[Mark Dornford-May]] || {{flag|South Africa}}
===2010s===
|-
{| class="wikitable" width="100%"
| [[56th Berlin International Film Festival|2006]] || ''[[Grbavica (film)|Grbavica]]''|||| [[Jasmila Žbanić]] || {{flag|Bosnia and Herzegovina}}
|-bgcolor="#bebebe"
|-
! width="100" |Year
| [[57th Berlin International Film Festival|2007]] || ''[[Tuya's Marriage]]''||[[Tuya's Marriage|图雅的婚事 ''Túyǎ de hūnshì'']]|| [[Wang Quan'an]] || {{flag|China}}
! width="300" |English title
|-
! width="300" |Original title
| [[58th Berlin International Film Festival|2008]] || ''[[Elite Squad]]''||''[[Tropa de Elite]]''|| [[José Padilha]] || {{flag|Brazil}}
! width="200" |Director
|-
! width="200" |Country
| [[59th Berlin International Film Festival|2009]] || ''[[The Milk of Sorrow]]''||''[[La teta asustada]]''|| [[Claudia Llosa]] || {{flag|Peru}}
|-
|-
| [[60th Berlin International Film Festival|2010]] || ''[[Honey (2010 film)|Honey]]''||''[[Bal (film)|Bal]]''|| [[Semih Kaplanoğlu]] || {{flag|Turkey}}
| [[60th Berlin International Film Festival|2010]] || ''[[Honey (2010 film)|Honey]]''||''[[Bal (film)|Bal]]''|| [[Semih Kaplanoğlu]] || {{flag|Turkey}}
|-
|-
| [[61st Berlin International Film Festival|2011]] || ''[[A Separation]]''||''[[Jodaeiye Nader az Simin]]''|| [[Asghar Farhadi]] || {{flag|Iran}}
| [[61st Berlin International Film Festival|2011]] || ''[[A Separation]]''||''[[Jodaeiye Nader az Simin]]''|| [[Asghar Farhadi]] || {{flag|Iran}}
|-
|-
| [[62nd Berlin International Film Festival|2012]] || ''[[Caesar Must Die]]''||''[[Cesare deve morire]]''|| [[Paolo and Vittorio Taviani]] || {{flag|Italy}}
| [[62nd Berlin International Film Festival|2012]] || ''[[Caesar Must Die]]''||''[[Cesare deve morire]]''|| [[Paolo and Vittorio Taviani]] || {{flag|Italy}}
|-
|-
| [[63rd Berlin International Film Festival|2013]] || ''[[Child's Pose (film)|Child's Pose]]''||''[[Pozitia copilului]]''|| [[Călin Peter Netzer]] || {{flag|Romania}}
| [[63rd Berlin International Film Festival|2013]] || ''[[Child's Pose (film)|Child's Pose]]''||''[[Pozitia copilului]]''|| [[Călin Peter Netzer]] || {{flag|Romania}}
|-
|-
|| [[64th Berlin International Film Festival|2014]] || ''[[Black Coal, Thin Ice]]''||''[[Black Coal, Thin Ice|Bai ri yan huo]]''|| [[Diao Yinan]] || {{flag|China}}
|| [[64th Berlin International Film Festival|2014]] || ''[[Black Coal, Thin Ice]]''||''[[Black Coal, Thin Ice|Bai ri yan huo]]''|| [[Diao Yinan]] || {{flag|China}}
|-
|-
|| [[65th Berlin International Film Festival|2015]] || ''[[Taxi (2015 film)|Taxi]]''||تاكسی
|| [[65th Berlin International Film Festival|2015]] || ''[[Taxi (2015 film)|Taxi]]''||تاكسی
|| [[Jafar Panahi]] || {{flag|Iran}}
|| [[Jafar Panahi]] || {{flag|Iran}}
|-
|-
|| [[66th Berlin International Film Festival|2016]] || ''[[Fire at Sea]]''|| ''Fuocoammare'' || [[Gianfranco Rosi (director)|Gianfranco Rosi]] || {{flag|Italy}}
|| [[66th Berlin International Film Festival|2016]] || ''[[Fire at Sea]]''|| ''Fuocoammare'' || [[Gianfranco Rosi (director)|Gianfranco Rosi]] || {{flag|Italy}}
|-
|-
|| [[67th Berlin International Film Festival|2017]] || ''[[On Body and Soul]]''|| ''Testről és lélekről'' '' || [[Ildikó Enyedi]] || {{flag|Hungary}}
|| [[67th Berlin International Film Festival|2017]] || ''[[On Body and Soul]]''|| ''Testről és lélekről'' ''|| [[Ildikó Enyedi]] || {{flag|Hungary}}
|}
|}


Line 207: Line 256:
!Year!!Winner(s)
!Year!!Winner(s)
|-
|-
| 1982 ||[[James Stewart]]
| 1982 ||[[James Stewart]]
|-
|-
| 1988 ||[[Alec Guinness]]
| 1988 ||[[Alec Guinness]]
|-
|-
| 1989 ||[[Dustin Hoffman]]
| 1989 ||[[Dustin Hoffman]]
|-
|-
| 1990 ||[[Oliver Stone]]
| 1990 ||[[Oliver Stone]]
|-
|-
| 1993 ||[[Gregory Peck]] and [[Billy Wilder]]
| 1993 ||[[Gregory Peck]] and [[Billy Wilder]]
|-
|-
| 1994 ||[[Sophia Loren]]
| 1994 ||[[Sophia Loren]]
|-
|-
| 1995 ||[[Alain Delon]]
| 1995 ||[[Alain Delon]]
|-
|-
| 1996 ||[[Elia Kazan]] and [[Jack Lemmon]]
| 1996 ||[[Elia Kazan]] and [[Jack Lemmon]]
|-
|-
| 1997 ||[[Kim Novak]]
| 1997 ||[[Kim Novak]]
|-
|-
| 1998 ||[[Catherine Deneuve]]
| 1998 ||[[Catherine Deneuve]]
|-
|-
| 1999 ||[[Shirley MacLaine]]
| 1999 ||[[Shirley MacLaine]]
|-
|-
| 2000 ||[[Jeanne Moreau]]
| 2000 ||[[Jeanne Moreau]]
|-
|-
| 2001 ||[[Kirk Douglas]]
| 2001 ||[[Kirk Douglas]]
|-
|-
| 2002 ||[[Robert Altman]] and [[Claudia Cardinale]]
| 2002 ||[[Robert Altman]] and [[Claudia Cardinale]]
|-
|-
| 2003 ||[[Anouk Aimée]]
| 2003 ||[[Anouk Aimée]]
|-
|-
| 2004 ||[[Fernando Solanas]]
| 2004 ||[[Fernando Solanas]]
|-
|-
| 2005 ||[[Im Kwon-taek]] and [[Fernando Fernán Gómez]]
| 2005 ||[[Im Kwon-taek]] and [[Fernando Fernán Gómez]]
|-
|-
| 2006 ||[[Andrzej Wajda]] and [[Ian McKellen]]
| 2006 ||[[Andrzej Wajda]] and [[Ian McKellen]]
|-
|-
| 2007 ||[[Arthur Penn]]
| 2007 ||[[Arthur Penn]]
|-
|-
| 2008 ||[[Francesco Rosi]]
| 2008 ||[[Francesco Rosi]]
|-
|-
| 2009 ||[[Maurice Jarre]]
| 2009 ||[[Maurice Jarre]]
|-
|-
| 2010 ||[[Wolfgang Kohlhaase]] and [[Hanna Schygulla]]
| 2010 ||[[Wolfgang Kohlhaase]] and [[Hanna Schygulla]]
|-
|-
| 2011 ||[[Armin Mueller-Stahl]]
| 2011 ||[[Armin Mueller-Stahl]]
|-
|-
| 2012 ||[[Meryl Streep]]
| 2012 ||[[Meryl Streep]]
|-
|-
| 2013 ||[[Claude Lanzmann]]<ref name="Lanzmann">{{Cite web|url=http://www.screendaily.com/news/claude-lanzmann-to-receive-berlins-honorary-golden-bear/5049510.article |title=Claude Lanzmann to receive Berlin’s Honorary Golden Bear |accessdate=2012-12-13 |work=screendaily}}</ref>
| 2013 ||[[Claude Lanzmann]]<ref name="Lanzmann">{{Cite web|url=http://www.screendaily.com/news/claude-lanzmann-to-receive-berlins-honorary-golden-bear/5049510.article |title=Claude Lanzmann to receive Berlin’s Honorary Golden Bear |accessdate=2012-12-13 |work=screendaily}}</ref>
|-
|-
| 2014 || [[Ken Loach]]<ref name="KenLoach">{{cite web |url=http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_20116.html |title=Homage and Honorary Golden Bear for Ken Loach |accessdate=12 December 2013 |work=berlinale.de}}</ref>
| 2014 || [[Ken Loach]]<ref name="KenLoach">{{cite web |url=http://www.berlinale.de/en/presse/pressemitteilungen/alle/Alle-Detail_20116.html |title=Homage and Honorary Golden Bear for Ken Loach |accessdate=12 December 2013 |work=berlinale.de}}</ref>
|-
|-
| 2015 || [[Wim Wenders]]<ref name="WimWenders">{{cite web |url=http://www.berlinale.de/en/das_festival/sektionen_sonderveranstaltungen/hommage/index.html |title=Homage 2015 and Honorary Golden Bear for Wim Wenders |accessdate=5 October 2014 |work=berlinale.de}}</ref>
| 2015 || [[Wim Wenders]]<ref name="WimWenders">{{cite web |url=http://www.berlinale.de/en/das_festival/sektionen_sonderveranstaltungen/hommage/index.html |title=Homage 2015 and Honorary Golden Bear for Wim Wenders |accessdate=5 October 2014 |work=berlinale.de}}</ref>
|-
|-
| 2016 || [[Michael Ballhaus]]<ref name="MichaelBallhaus">{{cite web | url=http://www.contactmusic.com/martin-scorsese/news/michael-ballhaus-to-be-honoured-at-berlin-film-festival_5048206.html | title=Martin Scorsese's Longtime Cinematographer Michael Ballhaus Is Set To Be Honoured With A Lifetime Achievement Award At The 2016 Berlin International Film Festival.| accessdate=1 December 2015 |work=contactmusic.com}}</ref>
| 2016 || [[Michael Ballhaus]]<ref name="MichaelBallhaus">{{cite web | url=http://www.contactmusic.com/martin-scorsese/news/michael-ballhaus-to-be-honoured-at-berlin-film-festival_5048206.html | title=Martin Scorsese's Longtime Cinematographer Michael Ballhaus Is Set To Be Honoured With A Lifetime Achievement Award At The 2016 Berlin International Film Festival.| accessdate=1 December 2015 |work=contactmusic.com}}</ref>
|-
|-
| 2017 ||[[Milena Canonero]]
| 2017 ||[[Milena Canonero]]
|}
|}


Revision as of 22:08, 29 October 2017

For other uses, see Golden Bear (disambiguation).
Golden Bear (Goldener Bär)
File:Golden Bear size 1.jpg
LocationBerlin
CountryGermany
Presented byBerlin International Film Festival
First awarded1951
Websitehttps://www.berlinale.de/en/home.html Edit this on Wikidata

The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin. The winners of the first Berlin International Film Festival in 1951 were determined by a German panel, and there were five winners of the Golden Bear, divided by categories and genres.[1] Between 1952 and 1955, the winners of the Golden Bear were determined by the audience members.[2] In 1956, the FIAPF (Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films) formally accredited the festival, and since then the Golden Bear has been awarded by an international jury.[2]

Golden Bear

1950s

Year English title Original title Director Country
1951 Four in a Jeep (Golden Bear Drama) Die Vier im Jeep Leopold Lindtberg   Switzerland
...Sans laisser d'adresse (Golden Bear Comedies) Jean-Paul Le Chanois  France
In Beaver Valley (Golden Bear Documentaries) James Algar  United States
Justice est faite (Golden Bear Thrillers and adventures) André Cayatte  France
Cinderella (Golden Bear Music Film) Wilfred Jackson  United States
1952 One Summer of Happiness Hon dansade en sommar Arne Mattsson  Sweden
1953 The Wages of Fear Le salaire de la peur Henri-Georges Clouzot  France
1954 Hobson's Choice David Lean  United Kingdom
1955 The Rats Die Ratten Robert Siodmak  West Germany
1956 Invitation to the Dance Gene Kelly  United States
1957 12 Angry Men Sidney Lumet  United States
1958 Wild Strawberries Smultronstället Ingmar Bergman  Sweden
1959 The Cousins Les cousins Claude Chabrol  France

1960s

Year English title Original title Director Country
1960 El Lazarillo de Tormes César Fernández Ardavín  Spain
1961 The Night La notte Michelangelo Antonioni  Italy
1962 A Kind of Loving John Schlesinger  United Kingdom
| 1963 The Devil Il diavolo Gian Luigi Polidoro  Italy
Bushido: The Cruel Code of the Samurai Bushidō zankoku monogatari Tadashi Imai  Japan
1964 Dry Summer Susuz yaz Metin Erksan  Turkey
1965 Alphaville Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution Jean-Luc Godard  France
1966 Cul-de-Sac Roman Polanski  United Kingdom
1967 The Departure Le départ Jerzy Skolimowski  Belgium
1968 Who Saw Him Die? Ole dole doff Jan Troell  Sweden
1969 Early Works Rani radovi Želimir Žilnik  SFR Yugoslavia

1970s

Year English title Original title Director Country
1970 No Winner
1971 The Garden of the Finzi-Continis Il giardino dei Finzi Contini Vittorio De Sica  Italy
1972 The Canterbury Tales I racconti di Canterbury Pier Paolo Pasolini  Italy
1973 Distant Thunder Ashani Sanket Satyajit Ray  India
1974 The Apprenticeship of Duddy Kravitz Ted Kotcheff  Canada
1975 Adoption Örökbefogadás Márta Mészáros  Hungary
1976 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson Robert Altman  United States
1977 The Ascent Voskhozhdeniye Larisa Shepitko  Soviet Union
1978 Las truchas José Luis García Sánchez  Spain
What Max Said Las palabras de Max Emilio Martínez Lázaro  Spain
Ascensor Tomás Muñoz  Spain
1979 David Peter Lilienthal  West Germany

1980s

Year English title Original title Director Country
1980 Heartland Richard Pearce  United States
Palermo or Wolfsburg Palermo oder Wolfsburg Werner Schroeter  West Germany
1981 Hurry, Hurry! Deprisa, deprisa Carlos Saura  Spain
1982 Veronika Voss Die Sehnsucht der Veronika Voss Rainer Werner Fassbinder  West Germany
1983 Ascendancy Edward Bennett  United Kingdom
The Beehive La colmena Mario Camus  Spain
1984 Love Streams John Cassavetes  United States
1985 The Woman and the Stranger Die Frau und der Fremde Rainer Simon  East Germany
Wetherby David Hare  United Kingdom
1986 Stammheim Stammheim - Die Baader-Meinhof-Gruppe vor Gericht Reinhard Hauff  West Germany
1987 The Theme Tema Gleb Panfilov  Soviet Union
1988 Red Sorghum Hong gao liang Zhang Yimou  China
1989 Rain Man Barry Levinson  United States

1990s

Year English title Original title Director Country
1990 Music Box Costa-Gavras  United States
Larks on a String Skřivánci na niti Jiří Menzel  Czechoslovakia
1991 The House of Smiles La casa del sorriso Marco Ferreri  Italy
1992 Grand Canyon Lawrence Kasdan  United States
1993 Woman Sesame Oil Maker 香魂女 Xiāng hún nǚ Xie Fei  China
The Wedding Banquet 喜宴 Xǐyàn Ang Lee  Taiwan /  United States
1994 In the Name of the Father Jim Sheridan  Ireland /  United Kingdom
1995 The Bait L'appât Bertrand Tavernier  France
1996 Sense and Sensibility Ang Lee  United States
1997 The People vs. Larry Flynt Miloš Forman  United States
1998 Central Station Central do Brasil Walter Salles  Brazil
1999 The Thin Red Line Terrence Malick  United States

2000s

Year English title Original title Director Country
2000 Magnolia Paul Thomas Anderson  United States
2001 Intimacy Patrice Chéreau  United Kingdom/ France
2002 Spirited Away Sen to Chihiro no kamikakushi Hayao Miyazaki  Japan
Bloody Sunday Paul Greengrass  United Kingdom
2003 In This World Michael Winterbottom  United Kingdom
2004 Head-On Gegen die Wand Fatih Akin  Germany /  Turkey
2005 U-Carmen U-Carmen eKhayelitsha Mark Dornford-May  South Africa
2006 Grbavica Jasmila Žbanić  Bosnia and Herzegovina
2007 Tuya's Marriage 图雅的婚事 Túyǎ de hūnshì Wang Quan'an  China
2008 Elite Squad Tropa de Elite José Padilha  Brazil
2009 The Milk of Sorrow La teta asustada Claudia Llosa  Peru

2010s

Year English title Original title Director Country
2010 Honey Bal Semih Kaplanoğlu  Turkey
2011 A Separation Jodaeiye Nader az Simin Asghar Farhadi  Iran
2012 Caesar Must Die Cesare deve morire Paolo and Vittorio Taviani  Italy
2013 Child's Pose Pozitia copilului Călin Peter Netzer  Romania
2014 Black Coal, Thin Ice Bai ri yan huo Diao Yinan  China
2015 Taxi تاكسی Jafar Panahi  Iran
2016 Fire at Sea Fuocoammare Gianfranco Rosi  Italy
2017 On Body and Soul Testről és lélekről Ildikó Enyedi  Hungary

Multiple winners

Golden Bear – Honorary Award

Year Winner(s)
1982 James Stewart
1988 Alec Guinness
1989 Dustin Hoffman
1990 Oliver Stone
1993 Gregory Peck and Billy Wilder
1994 Sophia Loren
1995 Alain Delon
1996 Elia Kazan and Jack Lemmon
1997 Kim Novak
1998 Catherine Deneuve
1999 Shirley MacLaine
2000 Jeanne Moreau
2001 Kirk Douglas
2002 Robert Altman and Claudia Cardinale
2003 Anouk Aimée
2004 Fernando Solanas
2005 Im Kwon-taek and Fernando Fernán Gómez
2006 Andrzej Wajda and Ian McKellen
2007 Arthur Penn
2008 Francesco Rosi
2009 Maurice Jarre
2010 Wolfgang Kohlhaase and Hanna Schygulla
2011 Armin Mueller-Stahl
2012 Meryl Streep
2013 Claude Lanzmann[3]
2014 Ken Loach[4]
2015 Wim Wenders[5]
2016 Michael Ballhaus[6]
2017 Milena Canonero

See also

References

  1. ^ https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1951/04_jury_1951/04_Jury_1951.html
  2. ^ a b "- Berlinale - Archive - Annual Archives - 1952 - Juries".
  3. ^ "Claude Lanzmann to receive Berlin's Honorary Golden Bear". screendaily. Retrieved 2012-12-13.
  4. ^ "Homage and Honorary Golden Bear for Ken Loach". berlinale.de. Retrieved 12 December 2013.
  5. ^ "Homage 2015 and Honorary Golden Bear for Wim Wenders". berlinale.de. Retrieved 5 October 2014.
  6. ^ "Martin Scorsese's Longtime Cinematographer Michael Ballhaus Is Set To Be Honoured With A Lifetime Achievement Award At The 2016 Berlin International Film Festival". contactmusic.com. Retrieved 1 December 2015.
Wikimedia Commons has media related to Berlinale.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Golden_Bear&oldid=807743545"