Montecatini Terme

komunumo de Italio

Montecatini Terme estas itala kuracloko, urbo kaj distriktkomunumo en la provinco Pistoia en la regiono Toskanio. Ekde 2021, la banurbo estas en la Listo de Monda Heredaĵo de Unesko kiel parto de la grandaj historiaj banurboj de Eŭropo (itala vikipedio: Grandi città termali d'Europa).

Montecatini Terme
komunumo de Italio
Ŝtato  Italio
Regiono Toskanio (2005)
Provinco PT Pistojo (2005)
Geografia situo 43° 56′ N, 10° 46′ O (mapo)43.93333333333310.766666666667Koordinatoj: 43° 56′ N, 10° 46′ O (mapo)
Alto super marnivelo 29 m
Areo 17 (2005) km²
Loĝantaro 20 690 (2023)
Loĝdenso 1170 loĝantoj/km²
Subdividaĵoj Montecatini Alto, Nievole, Vico (2005)
Najbaraj komunumoj Buggiano, Marliana, Massa e Cozzile, Pieve a Nievole, Ponte Buggianese, Serravalle Pistoiese (2005)
Patrono Barbara
Festa tago 4-a de decembro (2005)
Nomo de loĝantoj montecatinesi
Poŝtkodo 51016
Imposta kodo A561
Kodo laŭ ISTAT 047011
Telefona prefikso 0572
Retpaĝo http://www.comunemontecatini.com/
Loko en mapo

Map

vdr

Montecatini Terme havas 20 758 loĝantojn (2022)[1]. Ĝi situas ĉe la orienta fino de la ebenaĵo Lucca.

Patrono de la komunumo estas la Sankta Granda Martiro Barbara, festita la 4-an de decembro.

En 1987, Nikita Miĥalkov kreis la filmon " Nigraj Okuloj " en Montecatini pri la amafero de rusa nobelino kaj italo sur la fono de la "Belle Epoque".

Kuracloko

redakti

En 1530, je la piedo de la Montecatini-monteto, banejoj estis konstruitaj por akvotraktadoj, nomitaj la "Medici Baths" aŭ "Blackbird Baths".

En la 44-a Ĝenerala Asembleo de la Monda Heredaĵo de Unesko, okazinta en Fuĝoŭo (Fuzhou), Ĉinio, de la 24-a ĝis la 28-a de julio 2021, Montecatini Terme eniris la liston kiel komponanto de la retejo de Grandaj Banurboj de Eŭropo, ankaŭ kunmetita de: Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy Lázně (Ĉeĥio), Vichy (Francio), Spa (Belgio), Bath (Anglio), Baden-Baden, Bad Ems kaj Bad Kissingen (Germanio), Baden bei Wien (Aŭstrio).  

La Parco delle Terme dividas la urbon en modernan kaj pli malnovan parton. De la naŭ kuraclokoj, Tettuccio estas la plej konata. Ĉi tiu luksa konstruaĵo fariĝis la simbolo de Montecatini Terme. La Terme Leopoldine de 1926 havas la aspekton de antikva templo. En la 1920-aj jaroj la grandurbo estis ĉe sia pinto. Montecatini havis eĉ 60,000 vizitantojn en kelkaj tagoj. Poste ĝi iĝis malpli populara. En 2020, pli ol 25% de la ekzistantaj hoteloj kaj konstruaĵoj ŝajnis esti konstante fermitaj aŭ en stato serioza kadukiĝo.

Esperanto

redakti

De la 24-a ĝis la 31-a de aŭgusto 2024 okazos en Montecatini Terme la 90-a Itala Kongreso de Esperanto[2].

 
Panoramo

Gvidilibro en Esperanto

redakti
  • Carlo Rossini. Italaj Urboj: Montecatini, giaj mineralakvoj kaj grotoj; turista kaj komerca gvidlibro, eld. A. Paolet, S. Vito al Tagliamento, 1928, 56 paĝoj.
 
 Carlo Rossini en Montecatini verkis sur 56 pagoj belan gvidlibron en itala lingvo kun paralela E -teksto, desegnis mem la multajn vidindaĵojn de la urbo kaj urbplanon. Krom tiuj ĉi bonaj informoj pri bela banloko kun giaj mineralfontoj enestas listo de profesiuloj, komercistoj kaj industriistoj, tunstoj kaj aliaj utilaj informoj. 
— Aŭstria Esperantisto n.75 (apr 1931)
 
 Bele ilustrita gvidlibreto enhavanta bonajn priskribojn historiajn kaj geografiajn. Krom tio la libreto enhavas ĉiujn praktikajn informojn, kiujn turisto bezonas antaŭ kaj dum la vojaĝo. 
— Belga esperantisto n180 (feb 1930)

Transporto

redakti

Hodiaŭ la kompanio de publika transporto nomiĝas Trasporti Toscani. Ekzistas urbaj linioj kiuj ligas, ekzemple, la malsupran parton de la urbo kun Montecatini Alto kaj aliaj eksterurbaj linioj konektantaj kun Florenco (itale Firenze), Pistoia , Lucca , Viareggio, same kiel kun la resto de Valdinievole, de kiu la busstacio Montecatini Terme, najbara al la ĉefa flughavena fervoja stacidomo en Piazza Italia, estas la ĉefnabo inter la voja kaj fervoja trafikoj. Aliaj eksterurbaj ligoj funkciigitaj fare de diversaj privatfirmaoj ligas la urbon kun diversaj partoj de Italio. Aparte grava por malmultekostaj konektoj estas la ĉeesto de Flixbus, kiu ankaŭ havas sian forirterminalon en Piazza Italia.

Fervojoj

redakti

La municipo havas du stacidomojn sur la linio Florenco-Lucca: la pli malgranda sed centra stacidomo nomiĝas Montecatini Centro kaj la pli granda nomiĝas Montecatini Terme-Monsummano, grava arkitektura verko de la 1930-aj jaroj en la orienta parto de la urbo, inaŭgurita en 1937 kaj konata kiel la "Stazione de Mazzoni".

Aŭtovojoj

redakti

Montecatini Terme estas 39km de Florenco (Firenze), 34km de Pizo (Pisa), 21km de Lucca kaj 12km de Pistoia.

Turismo

redakti

Lernejo pri hotela administrado

redakti

Montecatini Terme gastigas la sidejon de la Ŝtata Profesia Instituto Ferdinando Martini por Hotelo kaj Manĝejo-Servoj, vera flagŝipo de la urbo por la kvalito de la studentoj, kiujn ĝi preparas kaj kiuj havas la ŝancon montri siajn kvalitojn en restoracioj kaj hoteloj tra la tuta mondo.

Muzeoj

redakti

Montecatini Contemporary Art (MO.CA), nuntempa artgalerio.

Kuirejo

redakti

Tipaj specialaĵoj estas Montecatini-vafloj, faritaj kun ovo kaj sukero; ili estas tre serĉataj kiel desertoj.

Eksteraj ligiloj

redakti

Oficiala retejo de Montecatini Terme

(en) Grandaj banurboj de Eŭropo

(it) Manuale scientifico. Terme di Montecatini (PDF), 2007.

Referencoj

redakti
  1. (it) Monata demografia bilanco por la jaro 2022 (provizoraj datumoj), demo.istat.it , ISTAT
  2. (eo) Informoj ĉe: https://kongreso.+esperanto.it/90