Zambomba

instrumento musical

La zambomba o runcho es un instrumento musical de fricción. En España, la zambomba es un instrumento que acompaña con frecuencia al canto de villancicos, aguinaldos y cánticos populares. También se usa en otros muchos países de Hispanoamérica en su música tradicional.

Zambomba.
Sonido de la zambomba

Existen otros términos para la zambomba. En Murcia se la conoce como pandorga.[1]​ En Colombia como runcho o marrana, en Venezuela se la llama furruco[2][3]​ o furro (en el Estado Zulia).[4][5]​ Suele utilizarse en la música tradicional navideña (parrandas), así como en la gaita zuliana y los aguinaldos.

Forma y uso

editar

Consiste en un cilindro hueco más o menos grande que puede ser de distintos materiales (cerámica, madera, etc.) con uno de sus extremos cerrado con un parche, el cual se atraviesa por el centro con una varilla, la cual puede ser de madera u otros materiales. Esta varilla, en ocasiones, es sustituida por una cuerda. Al frotar la varilla con las dos manos, se transmite al cuero la vibración producida por la vara, produciendo un sonido grave y peculiar.

Otras denotaciones del término

editar
 
Zambombas en una peña jerezana.
  • En varias zonas de España se denomina zambomba a la típica fiesta navideña en que se cantan villancicos acompañados de dicho instrumento.
 
Partitura del villancico "Los Pastores"
  • En la comunidad autónoma de Andalucía, en España, sobre todo en la provincia de Málaga, se denomina zambomba a la música electrónica techno, en sus ramas más veloces y oscuras, generalmente, los subgéneros acid techno y schranz. Esta connotación de la palabra tiene su origen en un colectivo (en la jerga correspondiente, grupo de Deejays), llamado AstralTech, que promocionan estos estándares musicales considerados como obsoletos por las tendencias de la música electrónica actual. Se hace referencia al término por la similitud de ambos sonidos

Zambomba jerezana

editar
Origen
editar

En la localidad andaluza de Jerez de la Frontera se denomina Zambomba[6]​ a dichas fiestas navideñas que se suelen realizar los días previos a la Nochebuena.[7]​ Su origen, que se remonta al siglo XVIII, vinculada a espacios residenciales concretos de carácter comunal, como patios de vecinos y casas de los trabajadores en los cortijos, conocidas como gañanías, donde se compartían dulces, vinos y cantes cuyas letras y ritmos formaban parte de la cultura popular.[8]​ En ella un grupo de gente canta villancicos[9]​ en coro, generalmente alrededor de algún fuego si es al aire libre, al son de una zambomba y, a veces, acompañados también por otros instrumentos como panderetas o botellas de anís.[10]

Zambomba aflamencada
editar

En barrios de Jerez con tradición gitana y flamenca, como Santiago, San Miguel o San Pedro, las zambombas se celebraban cantando villancicos aflamencados, dando pie a que actualmente numerosos artistas flamencos participen en ellas, tanto en directo como con grabaciones de estudio.[11]

Actualmente
editar

Cada año al llegar diciembre, se puede disfrutar de múltiples zambombas. Mediante bando municipal, se distinguen entre zambombas particulares, familiares y populares, y las que tienen un claro fin privado y comercial, así se recogen los requisitos para que la fiesta navideña mantenga la identidad tradicional de zambomba y pueda llamarse como tal[12]​. Se publica una guía oficial con las zambombas populares públicas previstas, supervisadas por el Ayuntamiento de Jerez y que en su mayoría son organizadas de forma municipal, por hermandades y por peñas flamencas, generalmente en plazas, calles, bares, bodegas, sedes sociales, etc., donde cualquier persona se puede unir y participar de esta fiesta.[13]​ En 2022 el número de zambombas públicas programadas alcanzaron las 70 zambombas.

Importancia
editar

Según el Ayuntamiento de Jerez publica cada año en el bando municipal que regula el periodo de zambombas[14]​:

"La Zambomba jerezana constituye una manifestación cultural excepcional que se erige como una de las celebraciones navideñas más genuinas de Andalucía. Su dimensión social, simbólica e identitaria así como su riqueza lírico-musical son los principales argumentos que sustentaron su inscripción en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz como Bien de Interés Cultural"[12]

En la zambomba confluyen su relevancia histórica, el profundo impacto social y el valor histórico de sus villancicos.[15]​ Es tal la importancia de este fenómeno que en 2015 se declaró la fiesta como Bien de Interés Cultural.[16]​ y se aceptó su inclusión en el Diccionario de la RAE[17]​ como un término aceptado en dialecto andaluz.[18]​ Adicionalmente, las zambombas son un fenómeno social en la ciudad, con un enorme impacto cultural, económico y social en el periodo navideño.[19]

Referencias

editar
  1. Acepción de pandorga en la RAE: http://buscon.rae.es/drae/srv/search?val=pandorga
  2. Carabás, David (2007). Tus allahuakbar akatradiciones. Playco Editores. p. 11. ISBN 9789806437722. 
  3. Palacios, Mariantonia (200o). Noticias musicales en los cronistas de la Venezuela de los siglos XVI-XVIII. Fondo Editorial Humanidades. p. 345. ISBN 9789806440135. 
  4. González Camino, Andrés (1 de diciembre de 2017). «#DiccionarioUB maracucho: Desde "chinita" hasta "rabúo"». El Estímulo. Consultado el 19 de noviembre de 2020. 
  5. Aretz, Isabel (1967). «Furruco». Instrumentos musicales de Venezuela. Universidad de Oriente. p. 99. «En el Zulia se le suele llamar furro y gaitas de furro a las gaitas que llevan furruco». 
  6. Web de zambombas del Ayuntamiento de Jerez
  7. https://m.diariodejerez.es/zambombas-jerez/zambombas-extinguian-jerez-anos-setenta_0_1420658272.html
  8. [1]
  9. http://www.diariodejerez.es/article/ocio/847124/la/navidad/santiago/se/presenta/villamarta/con/mejor/compas.html La Navidad de Santiago se presenta en el Villamarta con el mejor compás] en diariodejerez
  10. Zambombas de Jerez de la Frontera en revistaiberica.com
  11. http://www.diariodejerez.es/article/ocio/857030/disco/asi/canta/nuestra/tierra/navidad/fiel/su/cita/cada/ano.html El disco 'Así canta nuestra tierra en Navidad', fiel a su cita cada año
  12. a b lavozdelsur.es (1 de noviembre de 2022). «El bando municipal prohíbe la Zambomba de Jerez en noviembre: requisitos, horarios permitidos...». lavozdelsur.es. Consultado el 6 de diciembre de 2022. 
  13. [2]
  14. lavozdelsur.es (29 de octubre de 2021). «Ya hay Bando en Jerez: 8 cosas que debes saber si vas a organizar una Zambomba». lavozdelsur.es. Consultado el 6 de diciembre de 2022. 
  15. [3]
  16. “La Zambomba se ha convertido en un auténtico fenómeno social y económico para Jerez”
  17. Podemos pedirá a la RAE que la palabra zambomba tenga otra acepción
  18. [4]
  19. Delgado, Ruth (28 de noviembre de 2022). «Jerez da este viernes la bienvenida oficial a sus Zambombas con el encendido del alumbrado de Navidad». cadena SER. Consultado el 6 de diciembre de 2022. 

Enlaces externos

editar