I Love Lucy

série de télévision américaine

I Love Lucy (L'Extravagante Lucie au Québec) est une série télévisée américaine en 180 épisodes de 25 minutes, en noir et blanc, créée par Jess Oppenheimer, Madelyn Pugh et Bob Carroll Jr et diffusée entre le et le sur le réseau CBS.

I Love Lucy
Description de cette image, également commentée ci-après
Assise à gauche : Vivian Vance (Ethel), à droite : Lucille Ball (Lucy); Debout à gauche : William Frawley (Fred) ; à droite : Desi Arnaz (Ricky).
Type de série Sitcom
Titre original I Love Lucy
Autres titres
francophones
L'Extravagante Lucie
Genre Comédie
Création Jess Oppenheimer
Madelyn Pugh
Bob Carroll Jr
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Nb. de saisons 6
Nb. d'épisodes 179
Durée 25 minutes
Diff. originale

En France, la série a été diffusée tardivement, à partir du sur Téva.

Une suite sera tournée : The Lucy–Desi Comedy Hour (1957-1960), inédite en France.

Synopsis

modifier

Cette sitcom humoristique met en scène les aventures de l'extravagante Lucy Ricardo qui abandonnerait volontiers son statut de femme au foyer new-yorkaise pour se lancer dans une carrière artistique. Mais son époux, Ricky, chef d'orchestre et directeur de spectacles dans un cabaret, ne l'entend pas de cette oreille. Avec sa complice et meilleure amie, Ethel Mertz, Lucy va tout faire pour contourner l'interdiction de son mari, provoquant, bien malgré elle, catastrophe sur catastrophe…

Distribution

modifier

Commentaires

modifier
 
Bob Hope et Lucille Ball dans l'épisode Lucy and Bob Hope (1956).

I Love Lucy est probablement la sitcom la plus connue et la plus populaire aux États-Unis, sans doute parce qu'elle a innové à de multiples niveaux :

  • mise en scène d'une héroïne indépendante, féministe ; première à utiliser un vrai public de 300 personnes (et non des rires enregistrés) dont les réactions sont enregistrées et incluses dans le montage sonore final ;
  • production par une société indépendante créée par Lucille Ball et son mari Desi Arnaz : la firme Desilu, de laquelle sortiront plus tard Les Incorruptibles et Star Trek ;
  • première à abandonner le kinéscope au profit d'un film format 35 mm réservé habituellement au cinéma, l'abandon du jeu en direct permettant ainsi à la série d'être diffusée deux fois par soir pour les deux côtes américaines séparées par 3 heures de décalage horaire) ;
  • première à tourner à Hollywood car dans les années 1950, la plupart des émissions télévisées étaient fabriquées dans des studios de radio et diffusées en direct depuis New York ;
  • utilisation d'un système d'éclairage à angles multiples qui permet de minimiser les ombres et de filmer une même scène sous plusieurs angles, en faisant tourner trois caméras en même temps sur le plateau. Ces techniques sont devenues la norme des sitcoms au XXIe siècle[1],[2].

Le succès de cette série repose également sur les effets comiques emmenés tambour battant des sitcoms conjugales précédentes : conflits entre les protagonistes, quiproquos, accumulation de gags sur la famille et ses joies. Et, pour la première fois, la grossesse d'une actrice est intégrée au scénario[3]. L'épisode relatant l'accouchement de Lucy demeure d'ailleurs un des grands classiques du petit écran.[réf. nécessaire]

L'immense succès de la série incite de grands acteurs de l'époque à participer à certains épisodes, parmi lesquels : John Wayne, William Holden, Bob Hope, Rock Hudson, Harpo Marx ou encore Orson Welles.

Hommages

modifier

On peut voir une scène de I Love Lucy dans Pretty Woman (1990), au début du film : lors de la première nuit à l'hôtel, Viv regarde une série comique à la télévision, alors qu'Edwards est au téléphone ; c'est justement l'épisode dans lequel on voit Lucy est en train de fouler du raisin dans une cuve habillée en bohémienne[4].

Dans un épisode de la série NCIS : Enquêtes spéciales, alors que McGee tente de repêcher un cadavre dans une piscine, Palmer et Dinozzo se moquent de lui et font référence à ce même épisode[5].

Dans un épisode de Seinfeld (saison 2, épisode 4), Jerry Seinfeld avoue qu'il n'a jamais regardé le moindre épisode de I love Lucy, ce qui semble vraiment étonner son interlocutrice.

Dans le film Captain America: le soldat de l'hiver, la série est en tête de la "to do list" du Captain.

En 2020, la série est référencée et certaines scènes rejouée dans l’épisode 16 de la saison 11 de la série Will & Grace

Épisodes

modifier

Première saison (1951-1952)

modifier
  1. Pilot (épisode pilote)
  2. The Girls Want to Go to a Nightclub
  3. Be a Pal
  4. The Diet
  5. Lucy Thinks Ricky Is Trying to Murder Her
  6. The Quiz Show
  7. The Audition
  8. The Séance
  9. Men Are Messy
  10. The Fur Coat
  11. Lucy Is Jealous of Girl Singer
  12. Drafted
  13. The Adagio
  14. The Benefit
  15. The Amateur Hour
  16. Lucy Plays Cupid
  17. Lucy Fakes Illness
  18. Lucy Writes a Play
  19. Breaking the Lease
  20. The Ballet
  21. Les Jeunes Groupies (The Young Fans)
  22. Les Nouveaux Voisins (New Neighbors)
  23. La Dispute (Fred and Ethel Fight)
  24. La Moustache (The Moustache)
  25. Commérages (The Gossip)
  26. Les Pionnières (Pioneer Women)
  27. La Faute de frappe The Marriage License)
  28. Kleptomanie (The Kleptomaniac)
  29. Mes amis cubains (Cuban Pals)
  30. Le Congélateur (The Freezer)
  31. Lucy Does a TV Commercial
  32. L’Agent (The Publicity Agent)
  33. Le Jeu radiophonique (Lucy Gets Ricky on the Radio)
  34. Le Planning (Lucy's Schedule)
  35. La Menace de la calvitie (Ricky Thinks He's Getting Bald)
  36. Ricky Asks for a Raise

Deuxième saison (1952-1953)

modifier
  1. Job Switching
  2. The Saxophone
  3. The Anniversary Present
  4. The Handcuffs
  5. The Operetta
  6. Vacation from Marriage
  7. The Courtroom
  8. Redecorating
  9. Ricky Loses His Voice
  10. Lucy Is Enceinte
  11. Pregnant Women Are Unpredictable
  12. Lucy's Show Biz Swan Song
  13. Lucy Hires an English Tutor
  14. Ricky Has Labor Pains
  15. Lucy Becomes a Sculptress
  16. Lucy Goes to the Hospital
  17. Sales Resistance
  18. Inferiority Complex
  19. The Club Election
  20. The Black Eye
  21. Lucy Changes Her Mind
  22. No Children Allowed
  23. Lucy Hires a Maid
  24. The Indian Show
  25. Lucy's Last Birthday
  26. The Ricardos Change Apartments
  27. Lucy Is Matchmaker
  28. Lucy Wants New Furniture
  29. The Camping Trip
  30. Ricky and Fred Are TV Fans
  31. Never Do Business With Friends

Troisième saison (1953-1954)

modifier
  1. Ricky's 'Life' Story
  2. The Girls Go Into Business
  3. Lucy and Ethel Buy the Same Dress
  4. Equal Rights
  5. Baby Pictures
  6. Lucy Tells the Truth
  7. The French Revue
  8. Redecorating the Mertzes' Apartment
  9. Too Many Crooks
  10. Changing the Boys' Wardrobe
  11. Lucy Has Her Eyes Examined
  12. Ricky's Old Girlfriend
  13. The Million-Dollar Idea
  14. Ricky Minds the Baby
  15. The Charm School
  16. Sentimental Anniversary
  17. Fan Magazine Interview
  18. Oil Wells
  19. Ricky Loses His Temper
  20. Home Movies
  21. Bonus Bucks
  22. Ricky's Hawaiian Vacation
  23. Lucy Is Envious
  24. Lucy Writes a Novel
  25. Lucy's Club Dance
  26. The Black Wig
  27. The Diner
  28. Tennessee Ernie Visits
  29. Tennessee Ernie Hangs On
  30. The Golf Game
  31. The Sublease

Quatrième saison (1954-1955)

modifier
  1. The Business Manager
  2. Mertz and Kurtz
  3. Lucy Cries Wolf
  4. The Matchmaker
  5. Mr. and Mrs. TV Show
  6. Ricky's Movie Offer
  7. Ricky's Screen Test
  8. Lucy's Mother-In-Law
  9. Ethel's Birthday
  10. Ricky's Contract
  11. Getting Ready
  12. Lucy Learns To Drive
  13. California, Here We Come!
  14. First Stop
  15. Tennessee Bound
  16. Ethel's Home Town
  17. L. A., At Last
  18. Don Juan and the Starlets
  19. Lucy Gets Into Pictures
  20. The Fashion Show
  21. The Hedda Hopper Story
  22. Don Juan Is Shelved
  23. Bull Fight Dance
  24. Hollywood Anniversary
  25. The Star Upstairs
  26. In Palm Springs
  27. Dancing Star
  28. Harpo Marx
  29. Ricky Needs an Agent
  30. The Tour

Cinquième saison (1955-1956)

modifier
  1. Lucy Visits Grauman's
  2. Lucy and John Wayne
  3. Lucy and the Dummy
  4. Ricky Sells the Car
  5. The Great Train Robbery
  6. Homecoming
  7. Face to Face
  8. Lucy Goes to a Rodeo
  9. Nursery School
  10. Ricky's European Booking
  11. The Passports
  12. Staten Island Ferry
  13. Bon Voyage
  14. Second Honeymoon
  15. Lucy Meets the Queen
  16. The Fox Hunt
  17. Lucy Goes to Scotland
  18. Paris at Last
  19. Lucy Meets Charles Boyer
  20. Lucy Gets a Paris Gown
  21. Lucy in the Swiss Alps
  22. Lucy Gets Homesick in Italy
  23. Lucy's Italian Movie
  24. Lucy's Bicycle Trip
  25. Lucy Goes to Monte Carlo
  26. Return Home from Europe

Sixième saison (1956-1957)

modifier
  1. Lucy and Bob Hope
  2. Little Ricky Learns to Play the Drums
  3. Lucy Meets Orson Welles
  4. Little Ricky Gets Stage Fright
  5. Visitor from Italy
  6. Off to Florida
  7. Deep-Sea Fishing
  8. Desert Island
  9. The Ricardos Visit Cuba
  10. Little Ricky's School Pageant
  11. I Love Lucy Christmas Show
  12. Lucy and the Loving Cup
  13. Lucy and Superman
  14. Little Ricky Gets a Dog
  15. Lucy Wants to Move to the Country
  16. Lucy Hates to Leave
  17. Lucy Misses the Mertzes
  18. Lucy Gets Chummy With the Neighbors
  19. Lucy Raises Chickens
  20. Lucy Does the Tango
  21. Ragtime Band
  22. Lucy's Night in Town
  23. Housewarming
  24. Building a B-B-Q
  25. Country Club Dance
  26. Lucy Raises Tulips
  27. The Ricardos Dedicate a Statue

The Lucy–Desi Comedy Hour (1957-1960)

modifier

Après la sixième saison, la série est renommée The Lucy–Desi Comedy Hour. Elle reprend la majorité de la distribution précédente, et des épisodes de 50 minutes sont produits et diffusés en tant qu'épisodes spéciaux au cours de la saison dans le Westinghouse Desilu Playhouse.

  1. Lucy Takes A Cruise To Havana (1957)
  2. The Celebrity Next Door
  3. Lucy Hunts Uranium or MacMurray Haver (1958)
  4. Lucy Wins a Race Horse
  5. Lucy Goes To Sun Valley
  6. Lucy Goes to Mexico
  7. Lucy Makes Room for Danny
  8. Lucy Goes To Alaska (1959)
  9. Lucy Wants A Career
  10. Lucy's Summer Vacation
  11. Milton Berle Hides Out at The Ricardos
  12. The Ricardos Go To Japan
  13. Lucy Meets The Mustache (1960)

Récompenses

modifier
  • Emmy Awards 1953 : Meilleure sitcom
  • Emmy Award 1954 : Meilleure sitcom
  • Emmy Award 1954 : Meilleure actrice dans un second rôle pour Vivian Vance
  • Emmy Award 1956 : Meilleure actrice pour Lucille Ball

Adaptation

modifier

En 1954 l'éditeur Dell Comics commence à publier une adaptation de la série qu'il poursuit jusqu'en 1962[6] bien qu'aucun épisode inédit ne soit diffusé depuis 1960. Un des dessinateurs principaux de cette adaptation est Hy Rosen[7].

Au cinéma

modifier

Le film biographique Being the Ricardos (2021), réalisé par Aaron Sorkin, évoque en partie le tournage de la série.

Notes et références

modifier
  1. Aurélie Blot, 50 ans de sitcoms américaines décryptées : de I love Lucy à Desperate Housewives. La représentation de la famille dans les family sitcoms depuis les années 1950, L'Harmattan, , 600 p.
  2. Sarah Sepulchre, Décoder les séries télévisées, De Boeck Supérieur, , p. 17-18
  3. Dans l'épisode Lucy is enceinte, deuxième saison, épisode 10.
  4. Épisode intitulé Lucy's Italian Movie (1956)
  5. NCIS : Enquêtes spéciales, Saison 8, épisode 4, 2010
  6. (en) « GCD:Series:I Love Lucy », sur comics.org (consulté le ).
  7. (en) Lambiek comic shop and studio in Amsterdam, The Netherlands, « Comic creator: Hy Rosen », sur lambiek.net, (consulté le )

Voir aussi

modifier

Article connexe

modifier

Liens externes

modifier