United Soccer League 2016

Généralités
Sport	Soccer
Organisateur(s)	United Soccer Leagues
Édition	6e
Lieu(x)	États-Unis; Canada
Date	Saison régulière : ; 25 mars - 25 septembre 2016; Séries éliminatoires : ; 30 septembre - 23 octobre 2016
Nations	États-Unis; Canada
Participants	29 équipes
Épreuves	435 matchs + séries éliminatoires
Affluence	1 496 493 spectateurs soit 3 439 de moyenne (saison régulière)
Site web officiel	uslsoccer.com
Vainqueur	Red Bulls II de New York
Finaliste	Rangers de Swope Park
Meilleur joueur	Saison régulière : ; Sean Okoli; Finale : ; Brandon Allen
Meilleur(s) buteur(s)	Sean Okoli (16 buts)
Meilleur(s) passeur(s)	Villyan Bijev (10 passes)

La United Soccer League 2016 est la 6^e saison de la United Soccer League, le championnat professionnel de soccer d'Amérique du Nord de troisième division. Elle est composée de vingt-neuf équipes (26 des États-Unis et 3 du Canada).

Contexte

Le 6 août 2015, la ligue annonce que le calendrier comprendra 30 rencontres pour chaque équipe, une première évolution depuis 2013 où le nombre de rencontres était passé de 24 à 28^[1].

Pour la saison 2016, la ligue connaît une nouvelle phase d'expansion avec un passage de 24 à 29 équipes. Six franchises sont officiellement rajoutés pour la nouvelle saison, à savoir les Rangers de Swope Park, le Orlando City B^[2], le Rio Grande Valley FC^[3], le FC Cincinnati^[4], le Steel de Bethlehem^[5] et le San Antonio FC^[6]. En revanche, les Aztex d'Austin suspendent leurs activités pour la saison 2016, ne pouvant pas résoudre leur problème de stade mais préparent un retour en 2017 avec la construction d'un nouveau stade^[7].

Les vingt-neuf franchises participantes

Carte

Localisation des clubs de la United Soccer League 2016

Conférence Ouest

Conférence Est

Entraîneurs et capitaines

Équipe	Entraîneur	Capitaine	Franchise MLS affiliée ou partenaire
Arizona United SC	Frank Yallop	Blair Gavin
Steel de Bethlehem	Brendan Burke	Ryan Richter	Union de Philadelphie
Battery de Charleston	Michael Anhaeuser	Shawn Ferguson	Atlanta United FC
Independence de Charlotte	Mike Jeffries	Jorge Herrera	Rapids du Colorado
Switchbacks de Colorado Springs	Steve Trittschuh	Luke Vercollone
FC Cincinnati	John Harkes
FC Montréal	Philippe Eulaffroy	Louis-Béland Goyette	Impact de Montréal
City Islanders de Harrisburg	Biller Becher	Nick Noble
Galaxy II de Los Angeles	Curt Onalfo	Jack McBean	Galaxy de Los Angeles
Louisville City FC	James O'Connor	Aodhan Quinn
Red Bulls II de New York	John Wolyniec	Ryan Meara	Red Bulls de New York
Energy d'Oklahoma City	Jimmy Nielsen	Michael Thomas	FC Dallas
Blues d'Orange County	Barry Venison	Didier Crettenand
Orlando City B	Anthony Pulis		Orlando City SC
Riverhounds de Pittsburgh	Dave Brandt		Crew de Columbus
Timbers 2 de Portland	Andrew Gregor		Timbers de Portland
Real Monarchs	Freddy Juarez		Real Salt Lake
Kickers de Richmond	Leigh Cowlishaw	Michael Callahan	D.C. United
Rio Grande Valley FC	Wilmer Cabrera	Kevin Garcia	Dynamo de Houston
Rhinos de Rochester	Bob Lilley	Mike Garzi	Revolution de la Nouvelle-Angleterre
Saint Louis FC	Tim Leonard	Chad Bond	Fire de Chicago
Republic de Sacramento	Paul Buckle	Danny Barrera	Earthquakes de San Jose
San Antonio FC	Darren Powell	Josh Ford
Sounders 2 de Seattle	Ezra Hendrickson	Amadou Sanyang	Sounders FC de Seattle
Rangers de Swope Park	Marc Dos Santos	Christian Duke	Sporting de Kansas City
Toronto FC II	Jason Bent	Chris Mannella	Toronto FC
Roughnecks de Tulsa	David Irving
Whitecaps 2 de Vancouver	Alan Koch	Kyle Greig	Whitecaps de Vancouver
Hammerheads de Wilmington	Mark Briggs		New York City FC

Partenariat
Équipe réserve

Changements d'entraîneurs

Équipe	Entraîneur sortant	Motif	Date de départ	Entraîneur entrant	Date d'arrivée
Pittsburgh Riverhounds	Mark Steffens^[8]^,^[9]	Limogé	21 mai 2016	Dave Brandt	22 mai 2016^[10]^,^[11]
Saint Louis FC	Dale Schilly^[12]	Limogé	15 août 2016	Tim Leonard (intérim)	15 août 2016^[13]
Orange County Blues	Oliver Wyss	Promu en interne	19 août 2016	Barry Venison	19 août 2016^[14]

Format de la compétition

Les vingt-neuf équipes sont réparties en deux conférences : conférence de l'Ouest (15 équipes) et la conférence de l'Est (14 équipes).

Toutes les équipes disputent trente rencontres, uniquement contre des équipes de leur propre conférence, à l'exception de rivalité locale inter-conférence.

Les huit meilleures équipes de chaque conférence sont qualifiées pour les séries. À chaque tour, c'est l'équipe la mieux classée en saison régulière qui accueille son adversaire.

En cas d'égalité, les critères suivants départagent les équipes :

Nombre de victoires
Différence de buts générale
Nombre de buts marqués
Points obtenus contre les quatre meilleures équipes de la conférence
Classement du fair-play
Tirage à la pièce

Saison régulière

Classements des conférences Ouest et Est

Conférence Ouest

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Republic de Sacramento	52	30	14	10	6	43	27	+16
2	Rio Grande Valley FC	51	30	14	9	7	47	24	+23
3	Switchbacks de Colorado Springs	49	30	14	7	9	37	37	0
4	Rangers de Swope Park	48	30	14	6	10	45	36	+9
5	Galaxy II de Los Angeles	47	30	12	11	7	52	42	+10
6	Whitecaps 2 de Vancouver	45	30	12	9	9	44	44	0
7	Energy d'Oklahoma City	43	30	10	13	7	32	30	+2
8	Blues d'Orange County	40	30	12	4	14	39	41	-2
9	Timbers 2 de Portland	40	30	12	4	14	38	42	-4
10	San Antonio FC	38	30	10	8	12	36	36	0
11	Real Monarchs	36	30	10	6	14	31	41	-10
12	Sounders 2 de Seattle	35	30	9	8	13	35	50	-15
13	Arizona United	34	30	9	7	14	40	46	-6
14	Saint Louis FC	34	30	8	10	12	42	44	-2
15	Roughnecks de Tulsa	19	30	5	4	21	25	64	-39

Conférence Est

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Red Bulls II de New York	60	30	21	6	3	61	21	+40
2	Louisville City FC	58	30	17	9	4	52	27	+25
3	FC Cincinnati	56	30	16	8	6	41	27	+14
4	Rhinos de Rochester ^T	51	30	13	12	5	38	25	+13
5	Independence de Charlotte	50	30	14	8	8	48	29	+19
6	Battery de Charleston	48	30	13	9	8	38	33	+5
7	Kickers de Richmond	45	30	12	9	9	33	26	+7
8	Orlando City B	35	30	9	8	13	35	49	-14
9	Hammerheads de Wilmington	34	30	8	10	12	37	47	-10
10	City Islanders de Harrisburg	31	30	8	7	15	37	54	-17
11	Steel de Bethlehem	28	30	6	10	14	33	43	-10
12	Toronto FC II	26	30	7	5	18	36	58	-22
13	Riverhounds de Pittsburgh	25	30	6	7	17	31	50	-19
14	FC Montréal	23	30	7	2	21	35	57	-22

Champion de la saison régulière et qualification pour les séries éliminatoires
Franchise qualifiée pour les séries éliminatoires

T : Tenant du titre

Résultats

Abréviations et légende des couleurs : Arizona United SC – AZU • Steel de Bethlehem – BET • Battery de Charleston – CHB • Independence de Charlotte – CLT • FC Cincinnati – CIN • Switchbacks de Colorado Springs – CSS • City Islanders de Harrisburg – HAR • Galaxy II de Los Angeles – LAG • Louisville City FC – LOU • FC Montréal – MON • Red Bulls II de New York – NYR • Energy d'Oklahoma City – OKC • Blues d'Orange County – OCB • Orlando City B – ORL • Riverhounds de Pittsburgh – PIT Timbers 2 de Portland – POR • Real Monarchs – RMO • Rio Grande Valley FC – RGV • Kickers de Richmond – RIC • Rhinos de Rochester – ROC • Republic de Sacramento – SAC • San Antonio FC – SAN • Saint Louis FC – STL • Sounders 2 de Seattle – SEA • Rangers de Swope Park – SPR • Toronto FC II – TOR • Roughnecks de Tulsa – TUL • Whitecaps 2 de Vancouver – VAN • Hammerheads de Wilmington – WIL Domicile * Extérieur * Victoire * Défaite * Égalité
Équipe	Rencontre
Équipe	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Arizona United	LAG	SEA	SAC	CSS	RMO	POR	OKC	OCB	CSS	LAG	OCB	STL	RGV	SAC	TUL	SPR	SEA	RMO	TUL	VAN	OCB	SAN	SAN	VAN	RMO	LAG	SAN	POR	RMO	POR
Arizona United	0–2	2–0	0–1	0–2	1–0	1–1	0–0	1–1	1–3	1–4	2–0	2–1	1–1	1–1	2–3	1–1	2–3	3–0	1–2	3–2	3–1	1–0	2–3	1–3	0–1	1–2	1–1	1–2	3–2	2–3
Bethlehem Steel	MON	CIN	NYR	RIC	CHB	LOU	ORL	MON	HAR	ROC	NYR	CLT	WIL	RIC	CIN	TOR	PIT	WIL	HAR	ROC	TOR	CLT	PIT	MON	LOU	HAR	NYR	CHB	PIT	ORL
Bethlehem Steel	1–0	1–2	0–4	2–1	0–0	0–0	2–2	2–1	1–3	2–2	0–1	1–0	1–1	0–0	0–1	2–3	2–0	3–0	0–1	1–1	2–3	2–2	1–2	2–3	0–1	2–2	0–2	1–2	1–1	0–2
Charleston Battery	CIN	ORL	WIL	CLT	BET	PIT	ROC	HAR	TOR	WIL	LOU	PIT	ORL	HAR	TOR	RIC	LOU	ORL	NYR	CIN	CLT	MON	WIL	CLT	RIC	ROC	MON	BET	RIC	NYR
Charleston Battery	1–0	0–0	2–1	2–3	0–0	1–1	2–3	3–2	2–0	1–0	0–2	2–1	1–2	1–0	1–0	2–0	1–1	0–0	3–2	1–1	1–1	1–3	1–1	1–0	1–1	1–2	1–2	2–1	2–1	1–2
Charlotte Independence	LOU	HAR	CIN	CHB	RIC	NYR	MON	WIL	ROC	ORL	TOR	BET	RIC	HAR	ORL	WIL	NYR	PIT	MON	CHB	BET	WIL	ORL	CHB	CIN	TOR	PIT	RIC	ROC	LOU
Charlotte Independence	0–1	2–1	1–2	3–2	3–2	2–0	1–0	1–1	0–0	1–2	2–2	0–1	1–0	3–1	1–1	1–2	1–2	3–0	1–0	1–1	2–2	1–0	4–0	0–1	3–2	5–1	4–0	0–0	0–1	1–1
FC Cincinnati	CHB	BET	CLT	LOU	TOR	WIL	ORL	HAR	PIT	HAR	RIC	MON	TOR	LOU	BET	ROC	STL	NYR	LOU	CHB	MON	RIC	ROC	NYR	CLT	STL	WIL	PIT	ORL	PIT
FC Cincinnati	0–1	2–1	2–1	2–3	2–1	1–1	3–1	1–1	1–0	2–0	1–1	2–1	2–1	0–0	1–0	1–2	2–1	1–2	2–0	1–1	2–0	1–1	1–1	0–2	2–3	2–1	2–0	0–0	1–0	1–0
Colorado Springs Switchbacks	OKC	AZU	SEA	SAN	LAG	OCB	POR	AZU	OCB	STL	LAG	SAN	RMO	RMO	POR	SEA	SAC	SPR	STL	VAN	POR	RMO	TUL	RGV	OKC	RGV	LAG	VAN	SEA	OCB
Colorado Springs Switchbacks	2–1	2–0	0–1	1–0	2–3	3–0	1–0	3–1	1–1	2–0	0–0	1–2	0–1	1–0	1–1	1–2	1–0	1–1	1–2	1–1	1–1	0–0	1–0	0–2	2–0	1–2	3–0	2–0	2–1	0–4
Harrisburg City Islanders	RIC	CLT	ORL	LOU	ORL	ROC	CIN	CHB	BET	TOR	CIN	WIL	NYR	CHB	MON	CLT	PIT	RIC	TOR	PIT	BET	ROC	NYR	LOU	TOR	PIT	BET	NYR	WIL	MON
Harrisburg City Islanders	1–3	1–2	1–0	2–3	2–1	1–2	1–1	2–3	3–1	2–1	0–2	2–3	0–1	0–1	2–3	1–3	0–0	0–3	2–4	2–1	1–0	1–1	0–5	1–1	1–0	1–1	2–2	1–4	1–1	3–1
LA Galaxy II	AZU	STL	RMO	OCB	SAN	VAN	RGV	CSS	SAC	VAN	SEA	AZU	SAC	CSS	TUL	TUL	OCB	POR	SAN	OCB	POR	OKC	OCB	SPR	AZU	CSS	SAC	RGV	SAC	RMO
LA Galaxy II	2–0	3–0	3–3	1–1	1–1	2–2	2–0	3–2	0–2	3–4	1–1	4–1	2–2	0–0	2–2	2–0	2–1	4–1	3–2	0–2	3–4	0–0	0–2	1–2	2–1	0–3	1–1	1–0	1–1	3–1
Louisville City FC	CLT	NYR	ORL	CIN	HAR	PIT	BET	TOR	STL	RIC	CHB	ORL	WIL	ROC	TOR	CIN	MON	CHB	WIL	CIN	ORL	PIT	HAR	ROC	NYR	BET	MON	RIC	STL	CLT
Louisville City FC	1–0	0–2	4–1	3–2	3–2	2–2	0–0	2–0	2–0	0–0	2–0	4–3	2–2	1–0	4–1	0–0	2–0	1–1	4–1	0–2	1–2	2–1	1–1	1–1	0–1	1–0	1–0	2–0	5–1	1–1
FC Montréal	BET	TOR	WIL	ROC	ORL	CLT	BET	NYR	RIC	ROC	CIN	TOR	PIT	HAR	ORL	LOU	NYR	ROC	CLT	CIN	RIC	PIT	CHB	BET	TOR	WIL	LOU	CHB	NYR	HAR
FC Montréal	0–1	1–2	0–2	1–2	0–1	0–1	1–2	0–1	2–1	0–2	1–2	1–1	1–2	3–2	1–3	0–2	2–4	1–3	0–1	0–2	1–2	4–1	3–1	3–2	4–3	2–2	0–1	2–1	0–4	1–3
New York Red Bulls II	TOR	LOU	BET	ROC	WIL	CLT	PIT	RIC	MON	PIT	BET	HAR	ORL	WIL	ROC	MON	CLT	CIN	CHB	RIC	HAR	ORL	LOU	TOR	CIN	BET	HAR	ROC	MON	CHB
New York Red Bulls II	2–2	2–0	4–0	0–0	1–0	0–2	3–1	1–1	1–0	1–0	1–0	1–0	2–2	4–0	0–0	4–2	2–1	2–1	2–3	1–2	5–0	5–1	1–0	1–0	2–0	2–0	4–1	1–1	4–0	2–1
Oklahoma City Energy	CSS	STL	SPR	SEA	AZU	SAN	SAN	RMO	TUL	RGV	SPR	VAN	RGV	SAN	SPR	OCB	TUL	STL	SAC	RGV	LAG	TUL	CSS	TUL	STL	POR	SEA	SPR	VAN	STL
Oklahoma City Energy	1–2	2–2	1–0	1–1	0–0	1–1	1–0	3–1	2–0	0–3	3–1	1–1	0–0	0–0	2–0	2–1	3–0	0–0	0–1	0–0	0–0	2–0	0–2	1–0	1–1	0–4	2–2	0-3	1–2	2–2
Orange County Blues	VAN	STL	LAG	SAN	POR	SAC	CSS	AZU	RMO	CSS	SEA	AZU	RMO	SAN	RGV	LAG	SAC	OKC	SPR	LAG	TUL	AZU	VAN	POR	LAG	SAC	SAC	RMO	RGV	CSS
Orange County Blues	0–1	1–3	1–1	1–0	1–0	1–0	0–3	1–1	1–3	1–1	5–2	0–2	1–0	2–3	2–1	1–2	3–3	1–2	0–3	2–0	2–1	1–3	1–0	1–2	2–0	0–1	1–2	2–0	0–1	4–0
Orlando City B	WIL	CHB	LOU	HAR	PIT	HAR	MON	CIN	BET	ROC	CLT	LOU	CHB	NYR	MON	CLT	ROC	CHB	WIL	LOU	TOR	NYR	CLT	RIC	RIC	PIT	WIL	TOR	CIN	BET
Orlando City B	1–2	0–0	1–4	0–1	2–1	1–2	1–0	1–3	2–2	2–1	2–1	3–4	2–1	2–2	3–1	1–1	0–0	0–0	2–2	2–1	2–1	1–5	0–4	1–1	0–1	0–2	0–3	1–2	0–1	2–0
Pittsburgh Riverhounds	ROC	TOR	ORL	LOU	CHB	NYR	CIN	TOR	NYR	CHB	RIC	MON	ROC	HAR	BET	RIC	HAR	CLT	WIL	LOU	MON	BET	ROC	WIL	HAR	ORL	CLT	CIN	BET	CIN
Pittsburgh Riverhounds	0–1	2–2	1–2	2–2	1–1	1–3	0–1	2–1	0–1	1–2	1–3	2–1	1–2	0–0	0–2	0–2	1–2	0–3	4–1	1–2	1–4	2–1	0–3	4–1	1–1	2–0	0–4	0–0	1–1	0–1
Portland Timbers 2	SPR	VAN	RGV	SAC	OCB	TUL	AZU	RMO	CSS	VAN	SEA	SPR	SAN	SEA	VAN	STL	CSS	LAG	SEA	CSS	LAG	OCB	RMO	SAC	SEA	OKC	RGV	AZU	VAN	AZU
Portland Timbers 2	1–2	1–3	0–2	1–0	0–1	2–0	1–1	3–1	0–1	1–3	1–0	2–1	1–1	1–2	2–1	0–1	1–1	1–4	0–1	1–1	4–3	2–1	1–2	0–4	1–2	4–0	1–0	2–1	2–0	3–2
Real Monarchs	STL	LAG	TUL	AZU	RGV	SEA	POR	RGV	OCB	OKC	VAN	VAN	SAC	SAC	OCB	CSS	CSS	VAN	SAC	AZU	SEA	CSS	SPR	POR	AZU	TUL	OCB	SAN	AZU	LAG
Real Monarchs	1–0	3–3	1–0	0–1	0–1	0–0	1–3	1–1	3–1	1–3	2–2	1–0	0–1	1–2	0–1	1–0	0–1	1–2	3–2	0–3	1–4	0–0	1–0	2–1	1–0	1–1	0–2	2–0	2–3	1–3
Richmond Kickers	HAR	WIL	ROC	BET	CLT	TOR	WIL	TOR	NYR	LOU	MON	CIN	PIT	CLT	BET	CHB	HAR	PIT	TOR	NYR	ROC	MON	CIN	ORL	ORL	CHB	LOU	CLT	CHB	WIL
Richmond Kickers	3–1	0–0	1–0	1–2	2–3	1–0	1–0	0–1	1–1	0–0	1–2	1-1	3–1	0–1	0–0	0–2	3–0	2–0	3–0	2–1	1–0	2–1	1–1	1–1	1–0	1–1	0–2	0–0	1–2	0–2
Rio Grande Valley FC	TUL	POR	SEA	RMO	LAG	SAN	RMO	SPR	SAN	STL	SAN	SPR	OKC	SAN	AZU	OCB	OKC	TUL	VAN	SAC	OKC	SEA	TUL	CSS	CSS	SPR	POR	LAG	OCB	SAN
Rio Grande Valley FC	0–2	2–0	2–2	1–0	0–2	3–2	1–1	4–1	0–0	1–1	1–0	0–4	3–0	2–3	1–1	1–2	0–0	0–0	4–0	0–0	0–0	6–0	5–0	2–0	2–1	2–0	0–1	0–1	1–0	3–0
Rochester Rhinos	PIT	RIC	NYR	MON	HAR	CHB	CLT	ORL	BET	MON	TOR	LOU	PIT	NYR	CIN	ORL	MON	TOR	BET	HAR	RIC	WIL	LOU	PIT	CIN	WIL	CHB	NYR	CLT	TOR
Rochester Rhinos	1–0	0–1	0–0	2–1	2–1	3–2	0–0	1–2	2–2	2–0	1–2	0–1	2–1	0–0	2–1	0–0	3–1	1–1	1–1	1–1	0–1	2–0	1–1	3–0	1–1	2–2	2–1	1–1	1–0	1–0
Sacramento Republic	SEA	AZU	VAN	POR	STL	OCB	LAG	SEA	SPR	LAG	RMO	RMO	RGV	AZU	SEA	RMO	OCB	CSS	VAN	RGV	OCB	SAN	STL	POR	OCB	VAN	OCB	LAG	LAG	TUL
Sacramento Republic	1–0	1–0	0–0	0–1	0–1	0–1	2–0	2–0	1–1	2–2	1–0	2–1	3–2	1–1	2–1	2–3	3–3	0–1	1–2	0–0	1–0	1–1	4–3	4–0	1–0	0–0	2–1	1–1	1–1	4–0
Saint Louis FC	RMO	LAG	OCB	OKC	TUL	SAC	SPR	LOU	TUL	VAN	RGV	CSS	TUL	AZU	POR	SPR	SEA	CIN	TUL	CSS	OKC	SPR	SAC	SPR	SAN	OKC	CIN	SAN	LOU	OKC
Saint Louis FC	0–1	0–3	3–1	2–2	0–0	1–0	3–0	0–2	5–2	1–1	1–1	0–2	7–1	1–2	1–0	0–1	1–1	1–2	0–2	2–1	0–0	1–1	3–4	1–1	0–2	1–1	1–2	3–1	1–5	2–2
San Antonio FC	SEA	SPR	LAG	OCB	CSS	TUL	RGV	OKC	OKC	RGV	RGV	POR	CSS	OCB	TUL	OKC	VAN	LAG	SPR	SAC	AZU	AZU	SEA	STL	SPR	AZU	STL	RMO	TUL	RGV
San Antonio FC	3–0	1–1	1–1	0–1	0–1	3–1	2–3	1–1	0–1	0–0	0–1	1–1	2–1	3–2	2–1	0–0	2–0	2–3	1–2	1–1	0–1	3–2	1–0	2–0	1–2	1–1	1–3	0–2	2–0	0–3
Seattle Sounders 2	SAC	AZU	SAN	RGV	CSS	RMO	OKC	TUL	SAC	LAG	POR	OBC	VAN	POR	SPR	SAC	STL	CSS	AZU	POR	RMO	VAN	RGV	SAN	POR	VAN	VAN	OKC	CSS	SPR
Seattle Sounders 2	0–1	0–2	0–3	2–2	1–0	0–0	1–1	1–2	0–2	1–1	0–1	2–5	3–2	2–1	0–2	1–2	1–1	2–1	3–2	1–0	4–1	1–1	0–6	0–1	2–1	2–1	2–2	2–2	1–2	0–2
Swope Park Rangers	POR	TUL	SAN	OKC	VAN	STL	TUL	RGV	SAC	POR	RGV	VAN	OKC	SEA	STL	AZU	OKC	CSS	OCB	SAN	STL	RMO	STL	LAG	SAN	RGV	TUL	OKC	TUL	SEA
Swope Park Rangers	2–1	2–1	1–1	0–1	1–2	0–3	2–1	1–4	1–1	1–2	4–0	2–3	1–3	2–0	1–0	1–1	0–2	1–1	3–0	2–1	1–1	0–1	1–1	2–1	2–1	0–2	3–0	3-0	3–1	2–0
Toronto FC II	NYR	MON	PIT	CIN	RIC	LOU	RIC	CHB	PIT	HAR	WIL	CLT	ROC	MON	CIN	LOU	CHB	WIL	BET	HAR	ROC	RIC	BET	ORL	HAR	NYR	MON	CLT	ORL	ROC
Toronto FC II	2–2	2–1	2–2	1–2	0–1	0–2	1–0	0–2	1–2	1–2	1–3	2–2	2–1	1–1	1–2	1–4	0–1	0–3	3–2	4–2	1–1	0–3	3–2	1–2	0–1	0–1	3–4	1–5	2–1	0–1
Tulsa Roughnecks	RGV	SPR	RMO	STL	POR	SAN	VAN	SEA	SPR	STL	OKC	STL	LAG	LAG	AZU	SAN	RGV	STL	OKC	AZU	OCB	CSS	RGV	OKC	OKC	RMO	SPR	SAN	SPR	SAC
Tulsa Roughnecks	2–0	1–2	0–1	0–0	0–2	1–3	2–3	2–1	1–2	2–5	0–2	1–7	2–2	0–2	3–2	1–2	0–0	2–0	0–3	2–1	1–2	0–1	0–5	0–2	0–1	1–1	0–3	0–2	1–3	0–4
Vancouver Whitecaps 2	OCB	POR	SAC	LAG	SPR	TUL	LAG	POR	STL	RMO	RMO	SEA	SPR	POR	OKC	RMO	RGV	SAN	SAC	CSS	AZU	SEA	OCB	AZU	SAC	SEA	SEA	CSS	POR	OKC
Vancouver Whitecaps 2	1–0	3–1	0–0	2–2	2–1	3–2	4–3	3–1	1–1	2–2	0–1	2–3	3–2	1–2	1–1	2–1	0–4	0–2	2–1	1–1	2–3	1–1	0–1	3–1	0–0	1–2	2–2	0–2	0–2	2–1
Wilmington Hammerheads	ORL	RIC	CHB	MON	NYR	CIN	RIC	CLT	CHB	TOR	HAR	LOU	BET	NYR	TOR	CLT	BET	LOU	ORL	PIT	ROC	CLT	CHB	PIT	ROC	MON	ORL	CIN	HAR	RIC
Wilmington Hammerheads	2–1	0–0	1–2	2–0	0–1	1–1	0–1	1–1	0–1	3–1	3–2	2–2	1–1	0–4	3–0	2–1	0–3	1–4	2–2	1–4	0–2	0–1	1–1	1–4	2–2	2–2	3–0	0–2	1–1	2–0

Séries éliminatoires

Logo des séries 2016 de la USL.

Règlement

Seize équipes se qualifient pour les séries éliminatoires (soit huit équipes par conférence). Le format des séries est une phase à élimination directe. Pour toutes les rencontres, c'est l'équipe la mieux classée en saison régulière qui accueille son adversaire.

Le USL Championship a lieu sur le terrain de la meilleure équipe en phase régulière. Cette finale se déroule en un seul match, avec prolongations et tirs au but pour départager si nécessaire les équipes.

Tableau


Premier tour		Demi-finales de conférence		Finales de conférence		USL Championship 2016

2 octobre, Red Bull Arena		7 octobre, Red Bull Arena		16 octobre, Red Bull Arena		23 octobre, Red Bull Arena
E1 Red Bulls II de New York	2

E8 Orlando City B	0
		E1 Red Bulls II de New York t. a. b.	3 (4)
1^er octobre, Rochester Rhinos Stadium
		E4 Rhinos de Rochester	3 (4)
E4 Rhinos de Rochester	3
		8 octobre, Louisville Slugger Field
E5 Independence de Charlotte	1
				E1 Red Bulls II de New York t. a. b.	1 (4)
2 octobre, Nippert Stadium
				E2 Louisville City FC	1 (3)
E3 FC Cincinnati	1
				15 octobre, Swope Soccer Village
E6 Battery de Charleston	2
		E6 Battery de Charleston	0
2 octobre, Louisville Slugger Field
		E2 Louisville City FC	1
E2 Louisville City FC a. p.	2
		9 octobre, Swope Soccer Village
E7 Kickers de Richmond	0
						E1 Red Bulls II de New York	5
1^er octobre, Bonney Field
						O4 Rangers de Swope Park	1
O1 Republic de Sacramento	0 (4)

O8 Blues d'Orange County t. a. b.	0 (5)
		O8 Blues d'Orange County	1
30 septembre, Swope Soccer Village
		O4 Rangers de Swope Park	2
O4 Rangers de Swope Park	3
		8 octobre, Stade Thunderbird
O5 Galaxy II de Los Angeles	0
				O4 Rangers de Swope Park	3
30 septembre, Switchbacks Stadium
				O6 Whitecaps 2 de Vancouver	0
O3 Switchbacks de Colorado Springs	1

O6 Whitecaps 2 de Vancouver	2
		O6 Whitecaps 2 de Vancouver	3
1^er octobre, H-E-B Park
		O7 Energy d'Oklahoma City	2
O2 Rio Grande Valley FC	2

O7 Energy d'Oklahoma City	3

Résultats

Premier tour

Est

1^er octobre 2016	Rhinos de Rochester	3 - 1	Independence de Charlotte	Rochester Rhinos Stadium, Rochester
18h05 EDT	Fall 7^e Dos Santos 24^e Tergou 70^e	(2 - 0)	75^e Hassan 80^e Metcalf 82^e Davidson 90+6^e Martinez	Spectateurs : 2 080 Arbitrage : Henrik Karlsson
18h05 EDT		Rapport		Spectateurs : 2 080 Arbitrage : Henrik Karlsson

2 octobre 2016	Red Bulls II de New York	4 - 0	Orlando City B	Red Bull Arena, Harrison
16h00 EDT	Long 32^e 77^e Bézécourt 60^e Allen 63^e	(1 - 0)	63^e Heath	Spectateurs : 1 088 Arbitrage : Matthew Kreitzer
16h00 EDT		Rapport		Spectateurs : 1 088 Arbitrage : Matthew Kreitzer

2 octobre 2016	FC Cincinnati	1 - 2	Battery de Charleston	Nippert Stadium, Cincinnati
16h00 EDT	Stevenson 19^e	(1 - 1)	40^e Tsonis 65^e Prince	Spectateurs : 30 187^{[note 1]} Arbitrage : Kevin Terry Jr.
16h00 EDT		Rapport		Spectateurs : 30 187^{[note 1]} Arbitrage : Kevin Terry Jr.

2 octobre 2016	Louisville City FC	2 - 0 a. p.	Kickers de Richmond	Louisville Slugger Field, Louisville
19h00 EDT	Davis 92^e Hoffman 102^e	(0 - 0)	5^e Asante	Spectateurs : 5 467 Arbitrage : Andrew Musashe
19h00 EDT		Rapport		Spectateurs : 5 467 Arbitrage : Andrew Musashe

Ouest

30 septembre 2016	Rangers de Swope Park	3 - 0	Galaxy II de Los Angeles	Swope Soccer Village, Kansas City
19h30 CDT	Tyrpak 76^e Gonzalez 90+3^e 90+5^e	(0 - 0)	65^e Villarreal	Spectateurs : 1 885 Arbitrage : Guido Gonzales Jr.
19h30 CDT		Rapport		Spectateurs : 1 885 Arbitrage : Guido Gonzales Jr.

30 septembre 2016	Switchbacks de Colorado Springs	1 - 2	Whitecaps 2 de Vancouver	Switchbacks Stadium, Colorado Springs
19h00 MDT	Vercollone 7^e	(1 - 2)	17^e Greig 31^e Froese	Spectateurs : 2 405 Arbitrage : Ramy Touchan
19h00 MDT		Rapport		Spectateurs : 2 405 Arbitrage : Ramy Touchan

1^er octobre 2016	Rio Grande Valley FC	2 - 3	Energy d'Oklahoma City	H-E-B Park, Edinburg
19h30 CDT	Luna 33^e Bird 76^e	(1 - 0)	73^e Olsson 90+2^e 90+3^e Bonner	Spectateurs : 2 701 Arbitrage : Rosendo Mendoza
19h30 CDT		Rapport		Spectateurs : 2 701 Arbitrage : Rosendo Mendoza

1^er octobre 2016	Republic de Sacramento	0 - 0 a. p.	Blues d'Orange County	Bonney Field, Sacramento
19h30 PDT		(0 - 0)		Spectateurs : 10 926 Arbitrage : Timothy Ford
		Rapport
	Trickett-Smith Iwasa Koval Guzmán Cole	Tirs au but 4 - 5	Meeus Chaplow Stevanovic Barouch Crettenand

Demi-finales de conférence

Est

7 octobre 2016	Red Bulls II de New York	3 - 3 a. p.	Rhinos de Rochester	Red Bull Arena, Harrison
19h00 EDT	Etienne 20^e Allen 44^e 119^e (pen.)	(2 - 1)	22^e 55^e Dos Santos 110^e Tergou	Spectateurs : 1 229 Arbitrage : Luis Guardia
		Rapport
	Long Etienne Allen Metzger Plewa	Tirs au but 5 - 4	Fall Farrell Apostolopoulos Dos Santos Kyriazis

8 octobre 2016	Louisville City FC	1 - 0	Battery de Charleston	Louisville Slugger Field, Louisville
19h30 EDT	Dacres 53^e	(0 - 0)	90+4^e Woodbine	Spectateurs : 6 581 Arbitrage : Mark Kadlecik
19h30 EDT		Rapport		Spectateurs : 6 581 Arbitrage : Mark Kadlecik

Ouest

8 octobre 2016	Whitecaps 2 de Vancouver	3 - 2	Energy d'Oklahoma City	Stade Thunderbird, Vancouver
12h00 PDT	Froese 27^e Greig 48^e Haber 89^e	(1 - 0)	60^e König 80^e Pitter	Spectateurs : 1 308
12h00 PDT		Rapport		Spectateurs : 1 308

9 octobre 2016	Rangers de Swope Park	2 - 1 a. p.	Blues d'Orange County	Swope Soccer Village, Kansas City
15h00 CDT	Gonzalez 20^e Alvarado 69^e Meyer 88^e Kelly 105^e	(1 - 0)	70^e Rauhofer	Spectateurs : 2 181 Arbitrage : Nima Saghafi
15h00 CDT		Rapport		Spectateurs : 2 181 Arbitrage : Nima Saghafi

Finales de conférence

Est

16 octobre 2016	Red Bulls II de New York	1 - 1 a. p.	Louisville City FC	Red Bull Arena, Harrison
20h00 EDT	Valot 74^e Williams 118^e	(0 - 1)	11^e Craig 104^e Reynolds 120^e Craig	Spectateurs : 2 709 Arbitrage : Robert Sibiga
		Rapport
	Etienne Long Allen Bézécourt	Tirs au but 4 - 3	Lancaster Smith Quinn Kaye Newman

Ouest

15 octobre 2016	Rangers de Swope Park	3 - 0	Whitecaps 2 de Vancouver	Swope Soccer Village, Kansas City
19h30 CDT	Tyrpak 8^e 32^e Kelly 89^e Selbol 90+2^e	(2 - 0)		Spectateurs : 2 922 Arbitrage : Juan Guzman
19h30 CDT		Rapport		Spectateurs : 2 922 Arbitrage : Juan Guzman

Coupe USL 2016

23 octobre 2016	Red Bulls II de New York	5 - 1	Rangers de Swope Park	Red Bull Arena, Harrison
20h00 EDT	Etienne 18^e Allen 39^e 85^e 88^e Bézécourt 90+2^e		74^e Granitto	Spectateurs : 5 547 Arbitrage : Armando Villarreal
20h00 EDT		Rapport		Spectateurs : 5 547 Arbitrage : Armando Villarreal

Vainqueur du USL Championship 2016

Red Bulls II de New York
1^er titre

Affluences

Le tableau suivant recense les statistiques d'affluences pour chaque équipe, de la plus forte à la plus faible.

Équipe	J	Total	Forte	Faible	Moy.
FC Cincinnati	15	259 437	24 376	11,278	17 296
Republic de Sacramento	15	172 711	11 569	10 745	11 514
Louisville City FC	15	108 269	10 062	5 298	7 218
San Antonio FC	15	92 546	8 466	4 326	6 170
Energy d'Oklahoma City	15	74 249	6 455	3 753	4 950
Saint Louis FC	15	73 841	6 004	4 209	4 923
Kickers de Richmond	15	59 941	6 123	2 647	3 996
Roughnecks de Tulsa	15	59 247	5 328	3 323	3 950
Rhinos de Rochester	15	54 819	5 124	2 442	3 655
Battery de Charleston	15	53 563	5 481	3 150	3 570
Switchbacks de Colorado Springs	15	47 284	4 308	2 212	3 152
Hammerheads de Wilmington	15	44 996	3 837	1 809	3 000
Steel de Bethlehem	15	38 596	3 664	422	2 573
Real Monarchs	15	37 919	5 182	376	2 528
Riverhounds de Pittsburgh	15	37 412	3 440	1 711	2 494
Timbers 2 de Portland	15	34 849	4 352	1 528	2 323
Rio Grande Valley FC	15	29 903	2 646	1 448	1 994
Whitecaps 2 de Vancouver	15	26,683	3 057	857	1 779
Rangers de Swope Park	15	26 301	6 812	926	1 753
City Islanders de Harrisburg	16^†	24 758	2 853	227	1 547
Arizona United SC	15	22 045	3 374	753	1 470
Sounders 2 de Seattle	15	21 017	1 835	1 182	1 401
Independence de Charlotte	15	20 620	1 801	1 018	1 375
Galaxy II de Los Angeles	15	18 159	2 715	503	1 211
Toronto FC II	15	15 396	1 300	576	1 026
Blues d'Orange County	15	15 156	2 455	463	1 010
Orlando City B	15	14 363	2 078	642	958
Red Bulls II de New York	14^†	8 250	2 096	214	589
FC Montréal	15	3 647	966	58	243
Total	435	1 496 493	24 376	58	3 439

^† Une rencontre à domicile des Red Bulls II de New York a été déplacé à Millersville, en Pennsylvanie en raison d'un conflit d'horaires.

Sources : kenn.com et USL

Récompenses individuelles

Trophée	Joueur	Club
Meilleur joueur (saison régulière)	Sean Okoli	FC Cincinnati
Meilleur joueur (finale USL)	Brandon Allen	Red Bulls II de New York
Meilleur buteur	Sean Okoli	FC Cincinnati
Meilleur défenseur	Aaron Long	Red Bulls II de New York
Meilleur gardien	Mitch Hildebrandt	FC Cincinnati
Meilleur recrue	Brandon Allen	Red Bulls II de New York
Meilleur entraîneur	John Wolyniec	Red Bulls II de New York

Statistiques individuelles

Meilleurs buteurs

Source : USL^[15]

Rang	Joueur	Club	Buts
1	Sean Okoli	FC Cincinnati	16
2	Brandon Allen	Red Bulls II de New York	15
2	Jack McBean	Galaxy II de Los Angeles	15
4	Irvin Herrera	Saint Louis FC	14
4	Chandler Hoffman	Louisville City FC	14
6	Corey Hertzog	Riverhounds de Pittsburgh	13
7	Cameron Iwasa	Republic de Sacramento	12
8	Michael Cox	Orlando City B	11
	Kyle Greig	Whitecaps 2 de Vancouver
	Sammy Ochoa	Roughnecks de Tulsa

Meilleurs passeurs

Source : USL^[15]

Rang	Joueur	Club	Passes
1	Villyan Bijev	Timbers 2 de Portland	10
2	Danny Barrera	Republic de Sacramento	9
3	Carlos Alvarez	San Antonio FC	7
	Ayrton	Rangers de Swope Park
	José Barril	City Islanders de Harrisburg
	Memo Rodriguez	Rio Grande Valley FC
7	Maikel Chang	Battery de Charleston	6
	Derrick Etienne	Red Bulls II de New York
	Sammy Ochoa	Roughnecks de Tulsa
	Kyle Smith	Louisville City FC
	Long Tan	Arizona United SC
	Florian Valot	Red Bulls II de New York
	Paul Wilson	City Islanders de Harrisburg
	Ricardo Velazco	Real Monarchs

Annexes

Notes

↑ L'affluence de cette rencontre constitue un record pour la ligue, tant en saison régulière qu'en séries éliminatoires.

Références

↑ (en) 2016 USL Schedule To Grow, United Soccer Leagues, 6 août 2015
↑ (en) Orlando City Announces Plans to Launch USL Team in 2016, Orlando City SC, 20 juin 2015
↑ (en) Houston Dynamo reach affiliate agreement to start USL club: "It’s an important and necessary step", Major League Soccer, 15 juillet 2015
↑ (en) Chad Hollingsworth, USL to Expand to Cincinnati in 2016, Scratching the Pitch, 12 mai 2015
↑ (en) Philadelphia Union and USL announce expansion team in Bethlehem, Pa., for 2016 season, Major League Soccer, 19 août 2015
↑ (en) 31st USL Franchise Awarded to San Antonio, United Soccer League, 7 janvier 2016
↑ (en) USL Announcement: Austin Aztex Will Not Participate in 2016 Season, Austin Aztex, 2 octobre 2015
↑ (en) Megan Ryan, Season's first win, coach's last game for Riverhounds, Pittsburgh Post-Gazette, 21 mai 2016
↑ (en) Pittsburgh Announces Head Coaching Change « Copie archivée » (version du 5 juin 2016 sur Internet Archive), Pittsburgh Riverhounds, 21 mai 2016
↑ (en) Megan Ryan, Riverhounds name new head coach, Pittsburgh Post-Gazette, 22 mai 2016
↑ (en) Dave Brandt Selected As Riverheads Head Coach, Pittsburgh Riverhounds, 22 mai 2016
↑ (en) Special Announcement, Saint Louis FC, 15 août 2016
↑ (en) Saint Louis Football Club Announces New Head Coach, KMOX-CBS, 15 août 2016
↑ (en) Orange County Announces Change in Staff Duties, United Soccer League, 19 août 2016
↑ ^{a et b} (en) 2016 USL Statistics, United Soccer League

Lien externe

Site officiel

[15] L'affluence de cette rencontre constitue un record pour la ligue, tant en saison régulière qu'en séries éliminatoires.

[1] (en) 2016 USL Schedule To Grow, United Soccer Leagues, 6 août 2015

[2] (en) Orlando City Announces Plans to Launch USL Team in 2016, Orlando City SC, 20 juin 2015

[3] (en) Houston Dynamo reach affiliate agreement to start USL club: "It’s an important and necessary step", Major League Soccer, 15 juillet 2015

[4] (en) Chad Hollingsworth, USL to Expand to Cincinnati in 2016, Scratching the Pitch, 12 mai 2015

[5] (en) Philadelphia Union and USL announce expansion team in Bethlehem, Pa., for 2016 season, Major League Soccer, 19 août 2015

[6] (en) 31st USL Franchise Awarded to San Antonio, United Soccer League, 7 janvier 2016

[7] (en) USL Announcement: Austin Aztex Will Not Participate in 2016 Season, Austin Aztex, 2 octobre 2015

[8] (en) Megan Ryan, Season's first win, coach's last game for Riverhounds, Pittsburgh Post-Gazette, 21 mai 2016

[9] (en) Pittsburgh Announces Head Coaching Change « Copie archivée » (version du 5 juin 2016 sur Internet Archive), Pittsburgh Riverhounds, 21 mai 2016

[10] (en) Megan Ryan, Riverhounds name new head coach, Pittsburgh Post-Gazette, 22 mai 2016

[11] (en) Dave Brandt Selected As Riverheads Head Coach, Pittsburgh Riverhounds, 22 mai 2016

[12] (en) Special Announcement, Saint Louis FC, 15 août 2016

[13] (en) Saint Louis Football Club Announces New Head Coach, KMOX-CBS, 15 août 2016

[14] (en) Orange County Announces Change in Staff Duties, United Soccer League, 19 août 2016

[USL_Stats-16] {a et b} (en) 2016 USL Statistics, United Soccer League

[1]