Aller au contenu

New York, cour de justice

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
New York, cour de justice
Description de l'image New York, cour de justice.jpg.
Titre original Law and Order: Trial by Jury
Genre Série judiciaire
Création Dick Wolf
Acteurs principaux Jerry Orbach
Kirk Acevedo
Scott Cohen
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 13
Durée 41 minutes
Diff. originale

New York, cour de justice (Law and Order: Trial by Jury) est une série télévisée américaine en treize épisodes de 41 minutes, créée par Dick Wolf et dont seulement douze épisodes ont été diffusés entre le et le sur le réseau NBC, le treizième et dernier épisode a été diffusé le sur CourtTV.

En France, un premier épisode a été diffusé le sur TF1 (Quand les morts parlent, qui est en fait un crossover avec la série New York, police judiciaire, épisode 15 de la 15e saison) puis les autres à partir du .

C'est la quatrième série de la franchise Law & Order.

Chaque épisode commence par la phrase d'accroche, énoncée en voix off (voix interprétée par Daniel Beretta en français), caractéristique des séries de Dick Wolf : « À New York, dans le système judiciaire, tout accusé est présumé innocent tant que sa culpabilité n'a pas été établie par des aveux lors d'une procédure de plaider coupable, ou à l'issue d'un procès. Voici l'un de ces procès… »

On suit ici le fonctionnement du système judiciaire à travers la procédure du jugement d'une affaire criminelle au tribunal, de la mise en accusation au verdict.

Fiche technique

[modifier | modifier le code]
  • Titre original : Law and Order: Trial by Jury
  • Titre français : New York, cour de justice
  • Création : Dick Wolf
  • Réalisation : Caleb Deschanel, Joe Ann Fogle, Constantine Makris
  • Scénario : Dick Wolf, Chris Levinson, Walon Green, David Wilcox, Rick Eid, James Grissom, Tony Phelan, Joan Rater, Pamela J. Wechsler
  • Direction artistique : Jonathan Arkin
  • Décors : Steven J. Jordan
  • Costumes : Natasha Landau
  • Image : John Thomas
  • Montage : David Siegel, Charles Bornstein, Leon Ortiz-Gil
  • Musique : Mike Post
  • Société de production : NBC Universal Television
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue : Anglais
  • Format : Couleurs - 35 mm - 1,78:1 - Son
  • Durée : 41 min.
  • Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)
  • Date de première diffusion : Drapeau des États-Unis États-Unis :  ; Drapeau de la France France :

Distribution

[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux

[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents

[modifier | modifier le code]

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1]
Titre français Titre original Réalisation Scénario 1er diffusion US Code de production Audiences US (en M.)
1 Un sinistre personnage The Abominable Showman Jean de Segonzac Dick Wolf et James Grissom E5701 17.29[2]
2 41 balles 41 Shots Caleb Deschanel Walon Green E5707 14.52[2]
3 Meurtre de bon voisinage Vigilante Dwight Little David Wilcox E5712 10.69[3]
4 Le Beau Rôle Truth or Consequences Constantine Makris Walon Green et David Wilcox E5703 11.54[4]
5 Pour Marissa Baby Boom Michael Pressman Tony Phelan et Joan Rater E5704 11.07[5]
6 Lapsus très révélateur Pattern of Conduct Constantine Makris Walon Green et Pamela J. Wechsler E5710 10.58[6]
7 Autodéfense Bang & Blame Caleb Deschanel Chris Levinson E5711 11.38[7]
8 Quand les morts parlent[Note 1] Skeleton David Platt David Wilcox E5716 13.19[8]
9 Faux Témoignages The Line Richard Pearce Tony Phelan et Joan Rater E5714 10.08[9]
10 La Loi du silence Blue Wall Joe Ann Fogle Rick Eid E5713 9.59[10]
11 Lumière[Note 2] Day Caleb Deschanel Chris Levinson E5715 18.70[11]
12 Pour sauver les apparences Boys Will Be Boys Aaron Lipstadt Rick Eid E5706 9.82[12]
13 Un curieux ange gardien Eros in the Upper Eighties Joe Ann Fogle Chris Levinson E5705

Autour de la série

[modifier | modifier le code]

Contrairement à beaucoup de séries dont l'action se déroule à New York et qui sont tournées presque exclusivement en studio à Hollywood, New York cour de justice est entièrement tournée à New York comme toutes les séries produites par Dick Wolf.

New York, cour de justice était par ailleurs censée s'appuyer sur l'arrivée au sein du casting de Jerry Orbach dans le rôle de Lennie Briscoe qu'il avait tenu dans la série-mère New York, police judiciaire. Mais l'acteur est mort en et n'a donc pu participer qu'aux deux premiers épisodes de la série.

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Cet épisode est un cross-over, l'histoire commence dans l'épisode 15 de la saison 15 de New York, police judiciaire
  2. Cet épisode est un cross-over, l'histoire commence dans l'épisode 20 de la saison 6 de New York, unité spéciale

Références

[modifier | modifier le code]