Springe nei ynhâld

Wikiwurdboek:Buorren: ferskil tusken ferzjes

Nij mêd
Ut Wikiwurdboek
Lêste reäksje: 1 jier lyn troch Aliter by it ûnderwerp Omnamwurd op syn Ingelsk
Content deleted Content added
Lebel: Bulkberjocht
Aliter (oerlis | bydragen)
sprekke
Rigel 30: Rigel 30:
Bygelyks of [[I]] stiet ''pronom'' yn de tekst, en komt sa ek om de side. By [[ik]] stiet by it Frysk, en by ferskate oare talen ''pronom'', mar kom it der alle kearen persys as '' ''Omnamwurd'' út. Wat is der mis, en wêr is it dat? [[Meidogger:Aliter|Aliter]] ([[Meidogger oerlis:Aliter|oerlis]]) 8 jan 2023, 21.59 (UTC)
Bygelyks of [[I]] stiet ''pronom'' yn de tekst, en komt sa ek om de side. By [[ik]] stiet by it Frysk, en by ferskate oare talen ''pronom'', mar kom it der alle kearen persys as '' ''Omnamwurd'' út. Wat is der mis, en wêr is it dat? [[Meidogger:Aliter|Aliter]] ([[Meidogger oerlis:Aliter|oerlis]]) 8 jan 2023, 21.59 (UTC)


: Ik haw it perbleem fûn. Doe't it systeem foar fy: oanpast waaard, wie ien fan de feroarings it ymplicyt brûken fan it lemma. Foar fy: wurdt it kaaiwurd dus net werhelle. Dy feroaring hat de oanpasser net trochfierd foar de oare talen. Foar en: moat it kaaiwurd dus al werhelle wurde. It tafol wol dat in en: yngong sûnder kaaiwurd al ynterpetearber is, allinnich wurdt ''pronom'' dan lêzen as it kaaiwurd.
: Ik haw it perbleem fûn. Doe't it systeem foar fy: oanpast waaard, wie ien fan de feroarings it brûken fan it lemma. Foar fy: wurdt it kaaiwurd dus net werhelle. Dy feroaring hat de oanpasser net trochfierd foar de oare talen. Foar en: moat it kaaiwurd dus al werhelle wurde. It tafol wol dat in en: yngong sûnder kaaiwurd al ynterpetearber is, allinnich wurdt ''pronom'' dan lêzen as it kaaiwurd.


: Foar no sil ik it oplosse troch te sizzen dat foar it ferklearjend wurdboek, de regels oars binne as foar it oersettend wurdboek. Mar wat hat uteinlik ús foarkar. Dat it wikiwurdboek altiten it kaaiwurd werhelle hawwe wolle - feiliger -, as dat it dat net docht - kompakkter. [[Meidogger:Aliter|Aliter]] ([[Meidogger oerlis:Aliter|oerlis]]) 9 jan 2023, 17.17 (UTC)
: Foar no sil ik it oplosse troch te sizzen dat foar it ferklearjend wurdboek, de regels oars binne as foar it oersettend wurdboek. Mar wat hat uteinlik ús foarkar. Dat it wikiwurdboek altiten it kaaiwurd werhelle hawwe wolle - feiliger -, as dat it dat net docht - kompakkter. [[Meidogger:Aliter|Aliter]] ([[Meidogger oerlis:Aliter|oerlis]]) 9 jan 2023, 17.17 (UTC)

== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions</span> ==

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimedia_Singapore_Logo.svg|right|frameless]]Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28''']]. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.<section end="wikimania-program-submissions"/>
</div>
<!-- Message sent by User:CKoerner (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=24390465 -->

De ferzje fan 13 mrt 2023 om 20.42

Dit is de side foar lju dy't oerlis hawwe wol. Neat wichtichs, at it mar yn it Frysk is. Foar lju dy't oankundigings dwaan wolle; dy kinne hjir Sprekke.


This is the page for people who actuall want to talk, and who understand a Frisian language. If you just want to make an announcement, you can do that here: Sprekke.


Earder oerlis is te finen yn de argyfyndeks fan dizze side.

{{SITENAME}} Wikiwurdboek

Hjoed haw ik op https://phabricator.wikimedia.org/T241883 frege de fariabele {{SITENAME}} oer te setten nei 'Wikiwurdboek'. No is dat noch 'Wiktionary'. Sjoch hjir foar mear ynformaasje. --PiefPafPier (oerlis) 4 jan 2020, 14.21 (UTC)Beäntwurdzje

Ik wit noch dat ik dat besocht haw, yn in tiid doe't der noch net sa folle omballingen wienen om yn fêstsitten te kommen. Nea slagge. Immen dy't wit hoe wy dit oplosse kinne? Aliter (oerlis) 8 jan 2023, 18.18 (UTC)Beäntwurdzje
Lykwols, foar {{SITENAME}} liket de wearde no "Wikiwurdboek" (dêr stiet itselde berjocht). Dat liket no yn oarder. Skynber hat it ferrin fan tiid hjir in oplossing brocht; lykwols eat wat net registrearre wie. Aliter (oerlis) 8 jan 2023, 19.36 (UTC)Beäntwurdzje

Sprekke

I found that for over a year [actually three], foreigners filled this page to their heart's desire. To make it so that their announcements come across better, I have moved all that stuff over to Wikiwurdboek:Sprekke (To talk), where they will be able to be ignored much easier.

This page Wikiwurdboek:Buorren, will now be limited to messages that really are limited to this specific Wiktionary. When in doubt, the fact that the message is written at least in part in a Frisian language will be used as a decider. Aliter (oerlis) 8 jan 2023, 17.47 (UTC)Beäntwurdzje

Ik fûn út dat foar mear as an jier [trije jier sels], skriuwers om útens dizze side fol skreanen sûnder dat der immen nei omseach. Om it makliker te meitsjen foar harren om harren oankundigings genôch oandacht jaan te litten, haw ik it allegear ferfarre nei Wikiwurdboek:Sprekke, dêr't hja folle makliker gjin oandacht jûn wurde kinne.

Dizze side Wikiwurdboek:Buorren, is no foar berjochten dy't spesyfyk foar dit WikiWurdboek binne. By twyfel wurdt der rekken mei holden as it berjocht alteast foar in part yn in Fryske taal skreaun is. Aliter (oerlis) 8 jan 2023, 17.47 (UTC)Beäntwurdzje

Foarbylden?

Wy hawwe Wikiwurdboek:Foarbylden, en ik freegje my ôf at dy dúdlik genôch wienen en nim dy op yn de list lofts. Mar it docht bliken dat hja net mear yn oarder binne. Kin immen helpe en meitsje de foarbylden yn oarder, dat meidoggers mei help dêrfan it Wikiwurdboek útwreidzje kinne? Aliter (oerlis) 8 jan 2023, 19.08 (UTC)Beäntwurdzje

Omnamwurd op syn Ingelsk

Bygelyks of I stiet pronom yn de tekst, en komt sa ek om de side. By ik stiet by it Frysk, en by ferskate oare talen pronom, mar kom it der alle kearen persys as Omnamwurd út. Wat is der mis, en wêr is it dat? Aliter (oerlis) 8 jan 2023, 21.59 (UTC)Beäntwurdzje

Ik haw it perbleem fûn. Doe't it systeem foar fy: oanpast waaard, wie ien fan de feroarings it ymplisyt brûken fan it lemma. Foar fy: wurdt it kaaiwurd dus net werhelle. Dy feroaring hat de oanpasser net trochfierd foar de oare talen. Foar en: moat it kaaiwurd dus al werhelle wurde. It tafol wol dat in en: yngong sûnder kaaiwurd al ynterpetearber is, allinnich wurdt pronom dan lêzen as it kaaiwurd.
Foar no sil ik it oplosse troch te sizzen dat foar it ferklearjend wurdboek, de regels oars binne as foar it oersettend wurdboek. Mar wat hat uteinlik ús foarkar. Dat it wikiwurdboek altiten it kaaiwurd werhelle hawwe wolle - feiliger -, as dat it dat net docht - kompakkter. Aliter (oerlis) 9 jan 2023, 17.17 (UTC)Beäntwurdzje