Arrivederci Roma (brano musicale)

canzone del 1955 scritta da Renato Rascel

Arrivederci Roma è un brano musicale composto da Renato Rascel, con testi di Pietro Garinei e Sandro Giovannini. Il brano fu inciso da Renato Rascel nel 1954 e pubblicato su 78 giri in due diverse edizioni; il primo, con le matrici datate 11 marzo e 10 settembre, come lato B di Addio sole de Roma[1] ed il secondo come Lato A di Musicomania[2] ambedue con l'orchestra diretta da Gorni Kramer.

Arrivederci Roma
ArtistaRenato Rascel
Autore/iRenato Rascel, Pietro Garinei, Sandro Giovannini
e Carl Sigman nella versione inglese
GenereMusica leggera
Beguine
Edito daOdeon
Esecuzioni notevoliClaudio Villa, Tullio Pane, Mario Lanza, Marta Tomelli, Anna Magnani, Robertino, Rita Pavone, Janusz Gniatkowski, Tiziano Ferro
Pubblicazione originale
IncisioneArrivederci Roma/Addio sole de Roma
Data1954

La canzone

modifica

Arrivederci, Roma è ispirata alle bellezze della città eterna, che il turista ammira per l'ultima volta, prima di ripartire.

Scritta originariamente per quartetto, è stata adattata nel 1956 per orchestra di archi.

  • 1954 - Nilla Pizzi, EP (RCA Italiana – A72V 0018); album del 1955 La reina de la canción italiana (RCA Records – 3L10043)
  • 1955 - Danièle George, EP come Au Revoir Rome, testo di Fernard Bonifay e Roger Berthier (RCA Records – 76 024)
  • 1955 - Lys Assia, singolo (Decca Records - F 46142), pubblicato in Germania e Belgio; album Lys Assia Songs (Decca Records - LF 1544), pubblicato in Germania
  • 1955 - Jula de Palma, singolo (CGD – 597 337); compilation 1ª selezione CGD (CGD – MV 0207)
  • 1955 - Georgia Gibbs, singolo come Goodbye to Rome, testo di Carl Sigman (Mercury Records – 70743); album Georgia Gibbs Favorites Vol. 3 (Mercury Records – MG 25304)
  • 1955 - The Three Suns, singolo (RCA Victor – 47-6273); album del 1957 Here Come The Suns (Victor – LS-5083), pubblicato in Giappone
  • 1956 - Pino Calvi nell'album Autumn in Rome (Capitol Records – T10027), pubblicato negli Stati Uniti d'America, Australia e Canada
  • 1956 - André Dassary, singolo come Au Revoir Rome, testo di Fernard Bonifay e Roger Berthier (Vega – V45 1642); album del 2014 Les succes d'Andre Dassary (BNF Collection)
  • 1956 - Carmen Déziel, singolo come Au Revoir Rome, testo di Fernard Bonifay e Roger Berthier (RCA Victor – 56-5314); album del 1962 Oh! La! La! (RCA Victor – CGP-127)
  • 1956 - Lucienne Delyle, singolo, testo di Fernard Bonifay e Roger Berthier (Pathé – 45 GQ 2029); album Les grands succès de Lucienne Delyle - N° 1 (Pathé – AT 1081)
  • 1956 - Bob Martin, EP come Au Revoir, Rome, testo di Fernard Bonifay e Roger Berthier (Barclay - 70031); album del 1957 Bob Martin (Barclay - 80 054)
  • 1956 - Patrice e Mario, EP come Au Revoir Rome, testo di Fernard Bonifay e Roger Berthier (Odeon Records - MOE 2067)
  • 1956 - Frederica, EP come Au Revoir Rome, testo di Fernard Bonifay e Roger Berthier (Columbia Records - ESRF 1084); album del 2020 Succès et raretés (Marianne Mélodie – 464144)
  • 1956 - Yvette Horner, EP (Pathé – 45 EA 84)
  • 1957 - Claudio Villa, singolo (Cetra – AC 3256); album del 1958 Claudio Villa (CID – CET 33.500), pubblicato in Francia
  • 1957 - Mario Lanza, EP, testo di Stillmann (RCA Records – 85 246), pubblicato in Francia; album del 1958 Mario Lanza (RCA Victor – LM-2211), pubblicato negli Stati Uniti d'America, Regno Unito, Spagna, Messico e Canada
  • 1958 - Vic Damone, singolo, testo di Sigman, (Philips – P.B.819); album Angela Mia (Columbia Records – CL 1088)
  • 1958 - Roger Williams, singolo, testo di Carl Sigman (Kapp Records – K-210X); album Roger Williams (Kapp Records – KL-1081), pubblicato negli Stati Uniti d'America e Canada
  • 1962 - Dean Martin nell'album Dino (Capitol Records – ST-1659), pubblicato negli Stati Uniti d'America, Regno Unito e Canada
  • 1963 - Jerry Vale, singolo (CBS - BG 225018); album Arrivederci, Roma (Columbia Records – CL 1955)
  • 1963 - The Sunsetters, singolo, testo di Carl Sigman (Dearborn – D-539); album del 1964 Dancing After Sunset (Dearborn – D5S-1)
  • 1964 - Lando Fiorini nell'album Roma mia (Dischi Ricordi – MRL 6036)
  • 1964 - Johnny Dorelli nell'album 30 anni di canzoni d'amore (CGD – FG 5010)
  • 1966 - Perry Como, EP (Royalsound – TKR 172), pubblicato in Thailandia; album Perry Como in Italy (RCA Victor – LPM-3608), pubblicato negli Stati Uniti d'America, Regno Unito, Germania, Giappone e Canada
  • 1978 - Gene Ferrari & The Disco Roma Band nell'album Disco italiano (Sunrise Music Ltd. – SM-117), pubblicato negli Stati Uniti d'America
  • 2015 - Juan Diego Flórez nell'album Italia (Decca Records – 4788408)
  • xxxx - Renzo Gilardini e il suo complesso "Musette" nell'album Italian Holiday (Columbia Records – 33S1106), pubblicato in Spagna, Regno Unito e Nuova Zelanda
  • xxxx - Raymond Siozade, EP (Vogue – EPS. 1.213)
  • 2010 - Renato Zero e Amedeo Minghi (dal vivo)
  1. ^ Discografia Nazionale della canzone italiana, su discografia.dds.it. URL consultato il 12 luglio 2022.
  2. ^ Discografia Nazionale della canzone italiana, su discografia.dds.it. URL consultato il 12 luglio 2022.

Collegamenti esterni

modifica