L'automa (Moravia): differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+note |
aggiunta link intertestuali |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
'''L'automa''' è il titolo di una raccolta di 41 racconti brevi scritti da Alberto Moravia, pubblicata per la prima volta nel 1962 con la casa editrice Bompiani a Milano. |
'''L'automa''' è il titolo di una raccolta di 41 racconti brevi scritti da Alberto Moravia, pubblicata per la prima volta nel 1962 con la casa editrice Bompiani a Milano. |
||
Il romanzo fu presto tradotto in inglese nel 1964 da Angus Davidson, col titolo ''The fetish: a volume of stories'', rifacendosi al titolo del sesto racconto, ''Il feticcio''. <ref>{{Cita libro|autore=Alberto Moravia|titolo=The Fetish: A Volume of Stories|anno=1963|editore=Secker & Warburg}}</ref> |
Il romanzo fu presto tradotto in inglese nel 1964 da Angus Davidson, col titolo ''The fetish: a volume of stories'', rifacendosi al titolo del sesto racconto, ''Il feticcio''. <ref>{{Cita libro|autore=Alberto Moravia|titolo=The Fetish: A Volume of Stories|anno=1963|editore=Secker & Warburg}}</ref> |
||
Tema centrale della raccolta è l'incapacità, da parte dei protagonisti del racconto, di agire in maniera proattiva ai problemi ed eventi che si abbattono su di loro, decidendo di agire per inerzia e lasciando ad altri personaggi la possibilità di agire.<ref>{{Cita libro|autore=Robin Healey|titolo=Twentieth-century Italian Literature in English Translation|anno=1998|editore=University of Toronto Press|ISBN=9780802008008}}</ref> |
Tema centrale della raccolta è l'incapacità, da parte dei protagonisti del racconto, di agire in maniera proattiva ai problemi ed eventi che si abbattono su di loro, decidendo di agire per inerzia e lasciando ad altri personaggi la possibilità di agire.<ref>{{Cita libro|autore=Robin Healey|titolo=Twentieth-century Italian Literature in English Translation|anno=1998|editore=University of Toronto Press|ISBN=9780802008008}}</ref> |
||
Versione delle 22:05, 12 giu 2024
L'automa è il titolo di una raccolta di 41 racconti brevi scritti da Alberto Moravia, pubblicata per la prima volta nel 1962 con la casa editrice Bompiani a Milano.
Il romanzo fu presto tradotto in inglese nel 1964 da Angus Davidson, col titolo The fetish: a volume of stories, rifacendosi al titolo del sesto racconto, Il feticcio. [1]
Tema centrale della raccolta è l'incapacità, da parte dei protagonisti del racconto, di agire in maniera proattiva ai problemi ed eventi che si abbattono su di loro, decidendo di agire per inerzia e lasciando ad altri personaggi la possibilità di agire.[2]
| L'automa | |
|---|---|
| Autore | Alberto Moravia |
| 1ª ed. originale | 1962 |
| Genere | raccolta di racconti |
| Lingua originale | italiano |
I racconti
- Le stordite
- Appuntamento al mare
- Troppo ricca
- L'evasione
- Piccola e gelosa
- Il feticcio
- L'automa
- Il conto
- Lo specchio a tre luci
- In famiglia
- In paese straniero
- In viaggio di nozze
- La censura
- Hai dormito
- L'uomo che guarda
- La ripetizione
- L'angoscia
- Il misantropo
- Le parole e la notte
- Il sogno
- La casa del delitto
- L'alfabeto
- La camera e la strada
- Bell'amore
- Scherzi della gelosia
- Le domande
- Le parole
- Niente
- Non ti senti meglio?
- Passare il tempo
- Le misure
- L'insonnia insieme
- Va bene
- Gli oggetti
- Di notte, nel sonno
- Il poeta e il medico
- La faccia gonfia
- Era un'avventura
- La vita è una giungla
- La testa contro il muro
- La bella vita
Adattamenti
- Nel film antologico Ieri, oggi, domani di Vittorio De Sica, il secondo episodio è una trasposizione cinematografica del racconto Troppo ricca, il terzo nella raccolta.
- Il racconto Appuntamento al mare, secondo nella raccolta, è servito come soggetto per il film Le ore nude di Marco Vicario.
Edizioni
- Alberto Moravia, L'automa, A. Mondadori, Milano 1962.
- Alberto Moravia, L'automa, Bompiani, Milano 1963.
- Alberto Moravia, L'automa, Bompiani, Milano 2004.
Note
- ^ Alberto Moravia, The Fetish: A Volume of Stories, Secker & Warburg, 1963.
- ^ Robin Healey, Twentieth-century Italian Literature in English Translation, University of Toronto Press, 1998, ISBN 9780802008008.
