טעכ/סערווער-טויש

לייענט די מעלדונג אין אן אנדער שפראך • Please help translate to your language

די וויקימעדיע פֿונדאציע טוט טעסטן דעם טויש צווישן איר ערשטן און צווייטיקן דאטן־צענטערס. דאס וועט פארזיכערן אז וויקיפעדיע און די אנדערע וויקימעדיע וויקיס קענען בלייבן אנליין אפילו נאך א קאטאסטראפע.

מ׳וועט טוישן אלע דאטנפארקער צוריק צום עיקרדיקן דאטנצענטער אום 20 מערץ. דער טעסט וועט אנהייבן 14:00 UTC.

ליידער, צוליב געוויסע באשרענקונגען אין מעדיעוויקי, דארף אלע רעדאקטירן אויפהערן ווערנט דעם אריבערפירונג. מיר אנטשולדיגן זיך פאר דער דאזיקער שטערונג, און מיר ארבעטן דאס רעדוצירן אין צוקונפט.

A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. This banner will remain visible until the end of the operation.

וועט איר קענען לייענען, אבער נישט רעדאקטירן, אלע וויקיס פאר א קורצער צייט.

• איר וועט נישט קענען רעדאקטירן במשך ביז א שעה מיטוואך דעם 26טן אפריל 2023.
• טאמער פרובירט איר צו רעדאקטירן אדער אויפצוהיטן אין די צייטן, וועט איר א באקומען א טעות־מעלדונג. מיר האפֿן אז קיין רעדאקטירונגען וועלן נישט פֿארלוירן גיין במשך די מינוטן, אבער מיר קענען דאס נישט גאראנטירן. טאמער זעט איר די פֿעלער־מעלדונג, זייט אזוי גוט און ווארט ביז אלץ איז צוריק נארמאל. דאן דארף זיין מעגלעך שפייכלערן אייער רעדאקטירונג. ס׳איז אבער כדאי צו מאכן פֿריער א קאפי פון אייערע ענדערונגען, צו זיין גאנץ זיכער.

אנדערע ווירקונגען:

• הינטערגרונט פראצעסן וועלן לויפֿן פאמעלעכער און טייל וועלן אפשר אראפפֿאלן. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
• GitLab will be unavailable for about 90 minutes.

ווען נייטיק וועט מען פארשפעטיקן דעם פראיעקט. איר קענט לייענען דעם צייטפלאן ביי wikitech.wikimedia.org. מען וועט אנאנסירן ענדערונגען אין דעם צייטפלאן.