The MenuTagMultiselectWidget has the following config (among others):
- options specifies the options that can appear in the menu
- selected specifies the options that are pre-selected
I would expect options to be a superset of selected, but if an item is specified in both, it appears twice in the menu, with the second version appearing blank: