Welcome to Real World Records

The Zawose Queens are Leah and Pendo Zawose of the Tanzanian Wagogo people, whose joyous otherworldly vocals and polyphonic rhythms on drums, thumb pianos and chizeze fiddle mirror the sounds of nature. The grand-daughter and daughter of the late, great Hukwe Zawose, like all the women in the Zawose family, they were once forbidden from the spotlight. Aided by producers Oli Barton-Wood and Tom Excell, this is a stunning debut of eleven original songs that deftly blend the acoustic, electronic, traditional and modern.

Welcome to the world of Swaken, the second album by French-Moroccan power quartet, Bab L' Bluz. Recorded at Real World Studios in Wiltshire, England, written partly in Morocco — the birthplace of frontwoman Yousra Mansour — and mostly across a world tour that took them from Adelaide, Barcelona and New York to Essaouira in Morocco, Lomé in Togo and Dougga in Tunisia. Eleven tracks that spark and pulse with kinetic, pedal-to-the-metal energy.

Like a bow pulled back with a fist and a sharp-angled elbow, the supergroup Les Amazones d'Afrique take aim at gender inequality and, fortified by an ancient-to-future soundscape co-crafted with producer Jacknife Lee, shoot their flaming arrows. Six glorious voices, six mighty queens — Alvie Bitemo, Dobet Gnahoré, Kandy Guira, Mamani Keïta, Nneka, Fafa Ruffino — declaim in a range of languages of the freedom and joy that comes with speaking out, and of the power of unity and ally-ship. Female warriordom has never sounded so fierce — or so danceable.