Ходячие мертвецы (сезон 11)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ходячие мертвецы
Сезон 11
Шоураннер Анджела Канг
В главных ролях Эндрю Линкольн
Норман Ридус
Мелисса Макбрайд
Лорен Коэн
Кристиан Серратос
Джош Макдермитт
Сет Гиллиам
Росс Маркуанд
Хари Пейтон
Купер Эндрюс
Каллан Маколифф
Джеффри Дин Морган
Элинор Мацуура
Лорен Ридлофф
Кэйли Флеминг
Надиа Хилкер
Энджел Теори
Кэсседи Макклинси
Паола Лазаро
Майкл Джеймс Шоу
Джош Хэмилтон
Лайла Робинс
Линн Коллинз
Марго Бингем
Страна  США
Число серий 24
Выпуск
Канал AMC
Трансляция 22 августа 2021 — 20 ноября 2022
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 10
Список серий

Одиннадцатый и финальный сезон американского зомби-апокалиптического телесериала «Ходячие мертвецы», разработанного Фрэнком Дарабонтом на основе одноименной серии комиксов авторства Роберта Киркмана, Тони Мура и Чарли Адларда[англ.], вышел на экраны 22 августа 2021 года на канале AMC. Он состоит из 24 эпизодов и разбит на три блока, по восемь эпизодов в каждом. Первая часть выходила в эфир с августа по октябрь 2021 года, вторая — с февраля по апрель 2022 года, третья — в октябре—ноябре 2022 года[1]. Шоураннером сезона была Анджела Канг, главные роли сыграли Эндрю Линкольн, Норман Ридус, Мелисса Макбрайд, Лорен Коэн, Кристиан Серратос и другие актёры. Одиннадцатый сезон получил положительные отзывы от критиков.

Этот сезон адаптирует материал из выпусков № 145—195 серии комиксов и фокусируется на встрече группы с Содружеством, большой сетью сообществ, обладающих передовым оборудованием и более чем пятьюдесятью тысячами выживших, живущих в своих различных поселениях. Ещё одна важная тема — противостояние группы со Жнецами, таинственной группировкой враждебных выживших, которые атаковали и захватили Меридиан, бывший дом Мэгги и её новой группы.

Главные роли

[править | править код]
Кристиан Серратос (Розита Эспиноса), Джош Макдермитт (Юджин Портер) и Сет Гиллиам (Гэбриел Стоукс)
Росс Маркуанд (Аарон), Хари Пейтон (Иезекииль) и Купер Эндрюс (Джерри)
Лорен Ридлофф (Конни), Кейли Флеминг (Джудит Граймс) и Надиа Хилкер (Магна)

В одиннадцатом сезоне участвуют 23 основных актёра. Купер Эндрюс и Каллан Маколифф добавлены в начальную заставку сезона, хотя до этого они были указаны как «также в главных ролях». Начиная с 17-го эпизода, Элинор Мацуура, Лорен Ридлофф, Кэйли Флеминг, Надиа Хилкер, Кэссиди Макклинси, Энджел Теори, Паола Лазаро, Майкл Джеймс Шоу, Джош Хэмилтон и Лайла Робинс добавлены в начальную заставку сезона после того, как они до этого были указаны как «также в главных ролях»[2].

Основной состав
Также в главных ролях
  • Линн Коллинз — Лия Шоу, член Жнецов и бывшая владелица Пса, у которой возникла любовная связь с Дэрилом во время поисков Рика[9].
  • Марго Бингем — Максин «Стефани» Мёрсер, жительница Содружества, которая общалась с Юджином по радио в предыдущем сезоне. Младшая сестра Мёрсера[10][11].

Повторяющиеся роли

[править | править код]
Александрия
  • С. Томас Хауэлл — Рой, бывший житель и страж Хиллтопа[12].
  • Джексон Пэйс — Гейдж, бывший резидент Хиллтопа, который недолюбливает Лидию из-за гибели его друзей во время Войны с Шепчущимися[13].
  • Энтони Азор — Рик «Эр Джей» Граймс-мл., сын Рика и Мишонн[14].
  • Анабель Холлоуэй — Грейси, приёмная дочь Аарона[15].
  • Мэнди Кристин Керр — Барбара, жительница Александрии.
Хиллтоп
  • Керри Кэхилл — Дайанн, один из лучших солдат Иезекииля и умелая лучница.
  • Густаво Гомес — Марко, поставщик припасов для Хиллтопа.
Оушенсайд
  • Авианна Минхир — Рэйчел Уорд, молодой член Оушенсайда, которая является представителем своего общества.
Стражи
  • Океа Эме-Аквари — Элайджа, таинственный член группы Стражей в маске[6].
  • Джеймс Девоти — Коул, доверенный член группы Стражей[6].
  • Кин Майкл Спиллер — Хершелл Ри, сын Гленна и Мэгги[6].
  • Гленн Стэнтон — Фрост, член Стражей, который презирает Нигана за то, что он сделал с их лидером Мэгги[6].
  • Лори Фортье — Агата, член Стражей, которая тоже презирает Нигана[16].
  • Маркус Льюис — Дункан, жёсткий член Стражей, который тоже презирает Нигана[6].
Жнецы
  • Ричи Костер — Поуп, лидер Жнецов и ветеран войны в Афганистане[17][18].
  • Джейкоб Янг — Дивер, член Жнецов[19][20].
  • Алекс Мераз — Брэндон Карвер, член Жнецов и правая рука Лии[20][21].
  • Дикран Тулейн — Манси, член Жнецов, который служит священником группы[20].
  • Брантон Бокс — Фишер, злобный член Жнецов[20].
  • Эрик Лебланк — Маркус Пауэлл, член Жнецов, который подружился с Дэрилом[20].
  • Роберт Хэйс — Пол Уэллс, высокомерный член Жнецов[20].
  • Ханс Кристофер — Николлс, член Жнецов, который встречает Гэбриэла[22].
  • Итан Макдауэлл — Айра Вашингтон, стойкий член Жнецов[20].
  • Дэйн Дэвенпорт — Анчита, член Жнецов, который служит инженером группы[20].
Содружество
  • Кэрри Гензел — Кларк, житель и аудитор Содружества[23].
  • Мэттью Корнуэлл — Эванс, житель и аудитор Содружества[23].
  • Шелл Рамос — Шира, жительница и шпионка Содружества[24][25][26].
  • Иэн Энтони Дейл — Томи, давний житель Содружества и давно потерянный брат Юмико[16][27].
  • Тео Рапп-Олссон — Себастьян Милтон, сын Памелы.
  • Кэмерон Роберт — Тайлер Дэвис, бывший солдат вооружённых сил Содружества, с позором уволенный после событий предыдущего сезона[28].
  • Майкл Турек — Роман Калхун, таинственный житель Содружества, который работает на Лэнса[28].
  • Николас Велес — Тео, медбрат в Содружестве, который подружился с Иезекиилем.
  • Джейсон Батлер Харнер — Тоби Карлсон, бывший агент ЦРУ, который работает на Хорнсби.
  • Уинн Эверетт — Эйприл Мартенс, жительница Содружества, которая участвует в ограблении Себастьяна[29].
  • Моник Грант — Викерс, полковник армии Содружества.
  • Майкл Уивер — Надзиратель, высокопоставленный офицер армии Содружества, который надзирает за трудовым лагерем для заключённых Содружества.
Ривербенд
  • Медина Сенгхоур — Энни, жительница Ривербенда и жена Нигана.
  • Майкл Бин — Иэн, неуравновешенный лидер Ривербенда с извращённым чувством юмора[30].
Прочие
  • Брэд Фляйшер — Кит, лидер оставшихся Шепчущихся, живущих в руинах Хиллтопа.
  • Кевин Кэрролл — Вёрджил, выживший, который искал помощи Мишонн, чтобы найти свою семью. Позже он нашёл Конни недалеко от Оушенсайда[31].

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рия [32]Да­та пре­мье­ры [33]Зрители США
(млн)
1541«Ачерон: Часть первая»
«Acheron: Part I»
Кевин ДоулингАнджела Канг и Джим Барнс22 августа 20212,22[34]
Отряд из Александрии подчищает последние нетронутые склады с продовольствием, набитые изможденными ходячими. Община оказывается перед угрозой голода. Мэгги вспоминает о городе Меридиан, полном продовольствия и боеприпасов, но захваченном неизвестной группировкой. Решено отправить туда штурмовую группу. В заброшенном Вашингтоне, через который лежит путь, Ниган служит проводником. Мэгги едва сдерживает ненависть к нему и прямо говорит, что мечтает его убить. В туннелях метро отряд натыкается на заваленный поезд, а из туннелей атакуют ходячие. При отступлении в поезд Мэгги хватают ходячие, она призывает на помощь Нигана, но тот её бросает. Иезекииль, Юмико, Юджин и Принцесса подвергаются многочасовым допросам контролёров «Содружества». Результатом должен стать либо следующий этап, либо «переработка». Им представляется возможность бежать, но Юмико, увидев свою фотографию на стенде понимает, что где-то рядом её потерянный брат, и герои решают остаться.
1552«Ачерон: Часть вторая»
«Acheron: Part II»
Кевин ДоулингАнджела Канг и Джим Барнс29 августа 20211,99[35]
Отряд заблокирован в поезде метро. Внезапно из-под вагона раздается стук, и в люк пролезает разъярённая Мэгги, готовая растерзать Нигана. Тот спокойно объясняет, что после её угроз он не испытывал горячего желания спасти её. Дэрил с собакой находят обходной путь в туннелях и пробиваются сквозь ходячих с тыла, открывая путь к спасению. Снаружи они видят десятки развешенных на столбах людей и подвергаются внезапному нападению жестокой банды. В это время Юджин с товарищами проходят жёсткий отбор в Содружестве. Им удается завоевать доверие, и они получают приглашение вступить в Содружество. Юджин встречается со Стефани.
1563«Жертвы»
«Hunted»
Фредерик И. О. ТуаВивиан Тсе5 сентября 20211,87[36]
Пока александрийцы во главе с Кэрол гламурно проводят время, собирая грибы в лесу и отлавливая лошадей в полях, отряд Мэгги практически разбит. Большинство убиты, ранены или пропали без вести. Среди немногих уцелевших — Мэгги, Ниган, Гэбриэл и Олден. На них охотится неуловимый противник. Гэбриэлу удается догнать и убить одного из врагов. Мэгги и Ниган оставляют раненного Олдена в заброшенной церкви и продолжают путь вдвоём.
1574«Выдача»
«Rendition»
Фредерик И. О. ТуаНиколь Миранте-Мэттьюс12 сентября 20211,88[37]
Дэрил с собакой встречают его старую любовь Лею, которую он считал погибшей. Лея примкнула к банде убийц, состоящей из бывших морпехов и спецназовцев, возглавляемой очередным религиозным психопатом — неким Поупом. Поуп крайне жесток и не жалеет ни своих, ни чужих. Дэрил под пытками отрицает всякую связь со своими товарищами и говорит, что он одиночка, временно примкнувший к группе. По протекции Леи Дэрил проходит испытание огнём и вступает в отряд.
1585«Возрождённые из пепла»
«Out of the Ashes»
Грег НикотероЛатойя Морган19 сентября 20211,91[38]
Мэгги и Ниган добираются до места сбора, атмосфера между ней и убийцей её мужа накаляется. Вскоре к ним приходят и другие уцелевшие товарищи. Юджин с друзьями осваиваются в Содружестве, которое представляет собой утопическое общество в стиле 1950-х, наподобие коммунизма с гипертрофированной бюрократией. С помощью Стефани Юджин успешно связывается с Александрией, но по законам Содружества это серьёзный проступок. В Александрии плохо с припасами и инструментами. Кэрол, Аарон и другие приходят в сожжённый Хиллтоп в надежде раздобыть инструменты для починки стены и узнают, что Хиллтоп стал прибежищем немногих уцелевших Шепчущих.
1596«Изнутри»
«On the Inside»
Грег НикотероКевин Дейболдт26 сентября 20211,78[39]
Шепчущий рассказывает, что Конни спаслась при взрыве пещеры с мертвецами; Кэрол, Келли и другие отправляются её искать. Тем временем Конни с темнокожим мужчиной, скрываясь от ходячих, запираются в доме, где живут одичавшие каннибалы. В банде Поупа Дэрил, чтобы доказать «верность», пытает своего товарища из Александрии. Тот выдает место сбора отряда, и Поуп отправляет туда людей. Дэрилу удаётся предупредить своих друзей и отвлечь внимание наёмников, чтобы дать Мэгги с товарищами время уйти. Поуп заявляет, что выбил из пленного точное местонахождение александрийцев. В заброшенном доме Конни впускает ходячих внутрь, и те атакуют каннибалов. В это время приходит помощь, и Келли уничтожает уцелевших дикарей.
1607«Нарушенные обеты»
«Promises Broken»
Шарат РаджуДжулия Ракман3 октября 20211,89[40]
Мэгги, Ниган и Гэбриэл бегут от людей Поупа, те отправляются на поиски беглецов. Мэгги и Ниган заключают перемирие, Ниган обучает её приёмам работы с ходячими, позаимствованным у Шепчущих. Юджин с друзьями в роли «штрафников» отрабатывают провинность, зачищая территорию от ходячих. Юджин ввязывается в конфликт с местным мажором и оказывается в тюрьме, где его пытаются уговорить выдать местоположение Александрии. Юмико убеждается, что в Содружестве не всё так радужно. Дэрил и Лея по приказу Поупа патрулируют окрестности и натыкаются на семью выживших, которых Поуп приказывает убить, но они отпускают отца и сына, а убивают только умирающую мать. Мэгги и Ниган собирают огромное стадо ходячих и ведут его на штурм базы Поупа.
1618«За победу»
«For Blood»
Шарат РаджуЭрик Маунтин10 октября 20211,91[41]
В Александрии под напором бури рушатся стены и двери, люди из последних сил отбиваются от натиска стихии и ходячих. Джудит и ещё одна девочка попадают в ловушку в подвале. В Меридиане Поуп отправляет одного бойца отвлечь ходячих, но внезапно в руках некоторых «мертвецов» появляются ножи. Ходячие бредут через минное поле, десятками разлетаясь на куски. Мэгги и Гэбриел с помощью Дэрила проникают внутрь базы и разрушают ворота, устроив прорыв ходячих. Поуп приказывает открыть огонь из кустарной РСЗО по мертвецам и по своим людям. Дэрил открывается Лее, вдвоём они убивают Поупа, но Лея решает остаться со своими людьми. Оскорблённая предательством Дэрила, она приказывает дать залп по толпе мертвецов, в которой скрываются Ниган и другие.
1629«Другого пути нет»
«No Other Way»
Джон ЭмиелКори Рид20 февраля 20221,76[42]
Нигану, Мэгги и другим удается вырваться из-под обстрела. Порознь и группами они разбредаются по зданию банды Поупа (теперь уже банды Леи). Люди Леи ищут их, но Мэгги, Ниган и Дэрил берут в плен Карвера, ближайшего подручного Леи. Двум группировкам удаётся договориться разойтись с миром, но внезапно Мэгги с крайней жестокостью убивает всех противников, кроме самой Леи. От этого крайне шокирован даже Ниган. Понимая, что Мэгги не изменилась и рано или поздно отомстит ему, Ниган уходит в неизвестность. Мэгги возвращается в церковь за Олденом и застаёт его ожившим мертвецом. Сильно поредевшая группа собирается в Александрии. Идиллия нарушена появлением группы штурмовиков Содружества в белых доспехах.
16310«Новые призраки»
«New Haunts»
Джон ЭмиелМагали Лосано27 февраля 20221,60[43]
Спустя месяц александрийцы осваиваются в Содружестве, работая на разных должностях. В обществе существует классовое неравенство, есть несогласные с этим. Иезекииль стоит в очереди на операцию от рака, Кэрол пытается обеспечить ему место вне очереди. Дэрил и Розита проходят подготовку в армии Содружества. У Дэрила конфликт с мажором, сыном губернатора. На вечеринке разжалованный солдат, рядовой Тэйлор, которого когда-то избила и унизила Принцесса, берёт в заложники сестру Мёрсера и призывает всех к сопротивлению. Дэрил и Розита получают оружие, белые доспехи и идут на зачистку предполагаемого убежища Сопротивления. Розита находит тайный схрон, заваленный плакатами с призывами к борьбе за всеобщее равенство.
16411«Ренегат»
«Rogue Element»
Майкл КадлицДэвид Лесли Джонсон-Макголдрик6 марта 20221,67[44]
Юджин и Стефани объясняются друг другу в любви, но внезапно Стефани собирает вещи и исчезает в неизвестном направлении. Юджин и Принцесса ищут её и нападают на след тайной организации. Конни и Келли берут интервью у Мёрсера, начальника полиции. Их интересует судьба рядового Тэйлора. Юджина ловят во время слежки, но он не прекращает поиски и выясняет, что в тайной организации состоит руководство Содружества, а Стефани на самом деле агент Шира, приставленная к Юджину, чтобы выудить из него информацию об Александрии. Юджина пытаются представить параноиком, которому мерещится заговор. В итоге он всё же встречает настоящую Стефани.
16512«Счастливчики»
«The Lucky Ones»
Тауния МаккирнанВивиан Тсе13 марта 20221,58[45]
Настоящая Стефани тоже не та, за кого себя выдает. Это сестра Мёрсера Макс. В прошлом она собрала рацию из мусора, чтобы тайно болтать с Юджином. Иезекииль попадает на операцию вне очереди, но не особо этому рад. Лидеры Содружества разъезжают по общинам, агитируя их присоединиться в обмен на помощь и покровительство. Для этого они демонстрируют военную мощь и делятся припасами. Некоторые соглашаются на жизнь под крылом Содружества, устав от постоянной опасности, но Мэгги в Хиллтопе одолевают сомнения. Очевидно, что лидеры Содружества далеки от альтруизма, и у них есть некая корыстная цель. Дэрил снимает белые доспехи, Юджин пытается наладить отношения с Макс.
16613«Боевые командиры»
«Warlords»
Лорен ЯконеллиДжим Барнс и Эрик Маунтин20 марта 20221,79[46]
Люди продолжают уходить из Хиллтопа. Внезапно приезжает смертельно раненый всадник с картой. По приказу Лэнса солдаты Содружества во главе с бывшим ЦРУшником едут устанавливать контакт с новым поселением из 40 человек, живущих в неприступной многоэтажке. Знакомство оборачивается бойней, в которой гибнут многие поселенцы, включая их лидера. ЦРУшник ищет пропавшее оружие и сбрасывает поселенцев с крыши, не добившись нужной информации. Аарон и Гэбриел в ужасе от такого поворота событий. Снова появляется Ниган, который прежде примкнул к этому поселению. Он отправляет гонца к Мэгги за помощью, а сам убеждает людей расправляться с захватчиками.
16714«Гнилое ядро»
«The Rotten Core»
Маркус СтоуксЭрик Маунтин и Джим Барнс27 марта 20221,55[47]
Аарон, Гэбриэл, Ниган и Мэгги сражаются со штурмовиками в здании. Солдаты захватывают сына Мэгги, но Ниган его спасает. Ему приходится признаться мальчику, что это он убил его отца, Гленна. За прошедшее время Ниган женился на женщине из общины, к которой он присоединился, и они ждут ребёнка. Сын губернатора Себастиан угрозами вынуждает Дэрила и Розиту «прогуляться» сквозь толпу мертвецов в дом, где спрятаны деньги. Они не первые, кого туда посылают — остальные давно бродят вместе со стадом. В критической ситуации им на помощь приходит Мёрсер, который вынужден до поры мириться с происходящим. Аарон и Гэбриэл нейтрализуют ЦРУшника и сбрасывают его с крыши на обед голодным мертвецам. Кэрол понимает, что Лэнс Хорнсби замешан во многих тёмных делах в Содружестве, но она связана благодарностью за помощь с операцией для Иезекииля. Становится ясно, кто похититель оружия, которое искал ЦРУшник. Это выжившая Лея, обозлённая и жестокая.
16815«Доверие»
«Trust»
Лили МарийеКевин Дейболдт3 апреля 20221,67[48]
ЦРУшника основательно обглодали, Хорнсби расследует это дело, Аарон и Гэбриэл говорят неправду. Хорнсби отправляется с отрядом в Хиллтоп, Дэрил разрывается между служебным долгом и дружбой с Мэгги. Мёрсер спит с Принцессой, но его гнетёт вина за убитых им двух солдат. У Юджина намечается роман с Мэй. Об истории с Себастианом и деньгами узнаёт всё больше людей. Иезекииль поправляется после операции и пытается общаться с Кэрол, но она замыкается в себе из-за сделки с Хорнсби. Тот в Хиллтопе пытается выведать информацию об украденном оружии, используя сына Мэгги, что едва не приводит к побоищу. Отряд Содружества выходит на след Леи, Хорнсби предлагает ей сотрудничество, чтобы устранить Мэгги.
16916«Стихийные бедствия»
«Acts of God»
Катрина МаккензиНиколь Миранте-Мэттьюз10 апреля 20221,61[49]
Дэрил, Гэбриэл и Аарон с отрядом Содружества прочесывают местность. Чувствуя, что им не доверяют, Дэрил с товарищами улучают момент и обращают оружие против солдат. Лея начинает охоту на Мэгги, а та начинает доверять Нигану, который со своей группой скрывается в бывшем убежище Шепчущих. Хорнсби начинает настоящую карательную операцию. Мэгги превращает Хиллтоп в ловушку, заминировав дома. В Содружестве зреет заговор с целью разоблачить губернаторшу и её подручных, Макс и другие находят на неё компромат. Лея захватывает Мэгги и собирается её мучить, но внезапно появившийся в разгар драки Дэрил убивает её. Хорнсби обнаруживает тело Леи и приказывает начать оккупацию всех колоний Содружества, а также неприсоединившихся общин, бросая монетку, кого казнить, а кого миловать.
17017«Блокировка»
«Lockdown»
Грег НикотероДжулия Ракман2 октября 20221,19[50]
Прячась от солдат Лэнса в заброшенном городе и переживая за тех членов группы, которые всё ещё находятся в Содружестве, группа решает отправить туда Нигана в качестве шпиона, поскольку там его никто не знает. Дэрил вместе с Ниганом устраивают засаду для группы солдат с помощью старой маски Нигана от Шепчущихся. Ниган крадёт машину, прибывает в Содружество, где его в частном порядке допрашивает Мёрсер, и раскрывает ему свою личность. Затем он воссоединяется с Кэрол. Между тем некоторые из горожан начинают охоту на Себастьяна. В отчаянии Памела заключает непростую сделку с Кэрол. Кэрол и Ниган находят Себастьяна и благополучно доставляют его Памеле. В то же время остальные вступают в игру в кошки-мышки с солдатами Лэнса, убивая нескольких, прежде чем они оказываются в тупиковом положении.
17118«Новая сделка»
«A New Deal»
Джеффри Ф. ДженьюариСюжет : Кори Рид
Телесценарий : Кори Рид и Кевин Дейболдт
9 октября 20221,35[51]
Под землёй противостояние обостряется, когда Дэрил берёт Лэнса в заложники, как раз в тот момент, когда прибывают Кэрол, Ниган, Памела и Мёрсер. Им удаётся убедить Дэрила сдаться, но он ранит Лэнса ножом в руку в отместку за его предыдущие действия. Позже, когда Содружество готовится отпраздновать свою годовщину, Кэрол спорит с Дэрилом о том, что он сделал с Лэнсом, и признаётся, что пытался быть больше похожим на Рика. Тем временем заключённый в тюрьму Лэнс заставляет Ширу и Калхуна убить нескольких уборщиков Содружества, а Макс беседует с Себастьяном. Последний разглагольствует о том, что граждане Содружества слишком цивилизованны и слабы, не зная, что разговор записывается. На следующий день, во время празднования, Себастьян готовится произнести записанную речь перед народом, но Макс и Юджин вместо этого включают запись. Во время суматохи ожившие уборщики забредают в толпу, разгневанный Себастьян пытается убить Макс, толкнув её на одного из ходячих, но Юджин спасает её, бросив ходячего на Себастьяна, которого он сильно покусал. Джудит убивает ходячего, Себастьян умирает от ран на глазах у охваченной ужасом толпы.
17219«Вариант»
«Variant»
Карен ГавиолаВивиан Тсе16 октября 20221,36[52]
После бунта Памела приказывает арестовать Юджина за убийство Себастьяна, обещая помиловать Макс, если Мёрсер будет сотрудничать. Беспокоясь за свою сестру, Мёрсер безжалостно охотится за Юджином, но его беспокоят попытки Макс и Принцессы убедить его, что он не на той стороне. Узнав, что Макс арестована, Юджин сдаётся и берёт на себя единоличную ответственность за случившееся, утверждая, что Макс не имела никакого отношения к записи Себастьяна. Труп Себастьяна оживает, а скорбящая Памела казнит Романа и приказывает Лэнсу скормить его труп Себастьяну в качестве наказания. В то же время Аарон, Джерри, Лидия и Элайджа пробираются к Оушенсайду, но вынуждены укрыться на старой ярмарке после того, как заметили стадо. Джерри думает, что ярмарка может стать хорошим местом для нового Королевства. Ночью нападает стадо, возглавляемое тем, кого группа считает выжившим Шепчущимся, поскольку он может лазать, открывать двери и использовать оружие. Однако Аарон обнаруживает, что на самом деле это всего лишь ходячий. После того, как он убил его, Аарон делает тревожный вывод, что наверняка существуют и другие варианты ходячих, которые более опасны, чем обычные бродячие. Испытав чувства к Элайдже, Лидия колеблется из-за своей любви к Генри, прежде чем последовать совету Аарона и начать с ним отношения.
17320«Что было потеряно»
«What's Been Lost»
Айша ТайлерЭрик Маунтин23 октября 20221,36[53]
Кэрол и Дэрил сбегают от головорезов Памелы и вызволяют Лэнса, зная, что он единственный, кто может привести их к пропавшим друзьям. Обнаружив зомбированного Себастьяна в камере Лэнса, Дэрил убивает его. Памела шантажом Юмико заставляет её выступить обвинителем на показательном процессе Юджина, обещая отвести Юмико к её друзьям, если она это сделает, и угрожая Томи, чтобы та подчинилась. Юмико разрывается на части, не зная, что делать, но Юджин, смирившийся со своей судьбой, призывает Юмико верить в своих друзей. Узнав о побеге Дэрила, Кэрол и Лэнса, Юмико напоминает Содружеству о том, насколько бесценен Томи, прежде чем сделать ошеломляющее публичное заявление о том, что Памела несправедливо преследует Юджина, и взять на себя функцию защитника Юджина, а не обвинителя. Уклонившись от стада и солдат, Лэнс узнаёт, что пропавшие люди используются в качестве рабского труда в проекте по расширению охвата Содружества по всему континенту и что есть поезд снабжения, за которым они могут следовать. Устав от манипуляций Лэнса и больше не нуждаясь в его помощи, Дэрил и Кэрол дают Лэнсу шанс отправиться в изгнание, но он наставляет на них пистолет. Кэрол убивает Лэнса выстрелом из лука.
17421«Аванпост 22»
«Outpost 22»
Тауния МаккирнанДжим Барнс30 октября 20221,50[54]
Мэгги, Габриэлу и Розите удаётся сбежать и воссоединиться с Дэрилом и Кэрол, когда они отслеживают поезд Содружества к таинственному Аванпосту 22. Дэрилу не даёт покоя мысль о поимке Конни, которая была отделена от остальных как Обозначение 2, а Мэгги думает о потере Хершела, особенно после драки с ребёнком-ходячим. В трудовом лагере Содружества Ниган убеждает сопротивляющегося Иезекииля забыть о разногласиях и поднять восстание против садиста-надзирателя. На перекрёстке остальные нападают на поезд и спасают Конни. Однако умирающий солдат знает только, что Обозначение 2 уводят далеко и его больше никогда не видят, а инженер совершает самоубийство вместо того, чтобы отвечать на какие-либо вопросы. Когда заключенных доставляют на Аванпост 22, Розита выдаёт себя за мёртвого солдата по радио поезда и обманывает дружественного солдата, узнав благодаря этому, что Аванпостом 22 на самом деле является Александрия. Мэгги заявляет, что они вернут свой дом и своих людей и что Памела никогда не узнает, что её ударило.
17522«Вера»
«Faith»
Роуз ТрошеНиколь Миранте-Мэттьюс и Магали Лосано6 ноября 20221,39[55]
Аарон, Лидия, Элайджа и Джерри встречают Люка и Джулса, которым удалось сбежать от захвата Оушенсайда. Преследуемая Содружеством, группа прикрывается кишками ходячих, чтобы спрятаться среди огромного стада. Однако солдаты Содружества начинают куда-то вести стадо; в нём есть по крайней мере один вариант ходока, который подбирает упавший нож Лидии. В Содружестве Юджин предстает перед судом за убийство Себастьяна, а Юмико использует суд, чтобы обратиться к рабочему классу, вызывая беспорядки. Юджина признают виновным и приговаривают к казни, но Мерсер и несколько солдат, тайно перешедшие на сторону революции, спасают его. В Александрии Иезекииль и Ниган замышляют восстание против садиста-надзирателя, безуспешно пытаясь привлечь на свою сторону Тайлера Дэвиса, теперь ещё одного заключенного. Используя канализацию, Дэрилу, Конни, Кэрол и Мэгги удается пробраться внутрь и спасти Хершела, но дочь Розиты остается пропавшей без вести. После того, как восстание раскрыто, Ниган пытается принять мученическую смерть, прежде чем Иезекииль поведёт несколько заключенных, которые встанут на защиту Нигана и Энни. Иезекиилю удаётся убедить большинство солдат отступить, и они нападают на Стража, покоренного Дэрилом. Поскольку Александрия снова захвачена ее жителями, Страж демонстративно отказывается сказать Розите, где найти ее дочь, поэтому в отместку она скармливает его ходокам.
17623«Семья»
«Family»
Шарат РаджуМагали Лосано, Эрик Маунтин и Кевин Дейболдт13 ноября 2022TBD
Ряд сил Коалиции и освобожденных заключенных используют поезд Содружества, чтобы вернуться в город и свергнуть Памелу; их сопровождает Джудит. Раскаивающийся Тайлер искупает свои прошлые проступки и предлагает отвезти пропавших детей в детский дом Содружества, а Ниган и Иезекииль примиряются друг с другом. Принцесса вступает в контакт с Мёрсером, который помогает группе проникнуть внутрь и планирует использовать показания освобожденных заключенных, чтобы законно отстранить Памелу от власти. Памела улавливает его обман и арестовывает Мёрсера за измену. Памела заманивает Коалицию в ловушку, убивая Тайлера и еще нескольких человек, прежде чем им удаётся сбежать. Защищая Мэгги, Памела стреляет в Джудит. Пытаясь подавить восстание, Памела приводит огромное стадо в город, чтобы вызвать изоляцию, но стадо содержит несколько вариантов ходоков и может прорвать оборону Содружества. Путешествуя со стадом, Аарон, Лидия и Джерри отделяются от остальных, и Лидию кусают, что приводит к ампутации. Джерри уходит, чтобы помочь остальным, а Люку и Джулсу удается воссоединиться с остальными в Содружестве. Памела приказывает своим солдатам защищать дома элиты, бросая остальную часть Содружества на произвол судьбы, чтобы спасти себя. Пока их друзья изо всех сил пытаются сдержать стадо, Дэрил срочно отправляет Джудит в больницу за помощью.
17724«Да упокоится с миром»
«Rest in Peace[56]»
Грег Никотеро[57]Сюжет : Анджела Канг
Телесценарий : Кори Рид и Джим Барнс
20 ноября 2022TBD
Жюля пожирают, спасаясь от орды, а Люка кусают, и вскоре после этого он умирает. Розита, Габриэль и Юджин спасают Коко, но при побеге Розиту кусают в плечо. Джудит доставляют в убежище, Томи лечит ее и сообщает Дэрилу и Кэрол, что Мишон ушла на поиски Рика. Принцесса и Макс вырывают Мёрсера, который возглавляет своих людей и силы Коалиции в противостоянии Памеле, когда она баррикадируется в поместьях. Когда люди снаружи вот-вот будут сожраны, Дэрил произносит воодушевляющую речь, которая заставляет людей Памелы наброситься на нее и впустить всех внутрь. Мёрсер арестовывает Памелу, но она пытается скормить себя зомбированному Лэнсу. Понимая, что тюрьма — худшая судьба для Памелы, Мэгги усыпляет Лэнса и спасает ее. Объединившись, Аарон, Лидия, Джерри и Элайджа заманивают стадо в Поместья и взрывают его, спасая таким образом Содружество. После этого Розита мирно поддается укусу, в то время как Ниган извиняется перед Мэгги, которая не может его простить, но решает попытаться преодолеть свой гнев. Год спустя Иезекииль становится губернатором Содружества, а общины остаются едиными в создании лучшего будущего. Теперь, зная, что Рик жив, Дэрил отправляется на его поиски. В другом месте Мишон продолжает поиски Рика. На острове Бладсворт, где Мишон в конечном итоге найдёт его вещи, Рик пишет сообщение для Мишон. Его находит вертолет CRM и заставляет сдаться.

Производство

[править | править код]

В 2014 году исполнительный продюсер Дэвид Алперт сказал, что комиксы дали им достаточно идей для Рика Граймса и компании на ближайшие семь лет. «Мне нравится работать с исходным материалом, особенно потому, что у нас есть довольно хорошее представление о том, каким будет 10-й сезон», — сказал Алперт. «Мы знаем, где [будут] 11 и 12 сезоны… у нас есть ориентиры и вехи для этих сезонов, если нам повезёт добраться до этого»[58]. В сентябре 2018 года генеральный директор AMC Джош Сапан уточнил заявление Алперта, заявив, что телесеть планирует продолжить «Ходячих мертвецов» как франшизу ещё на 10 лет, включая новые фильмы и телесериалы, основанные на оригинальной серии комиксов[59].

Сериал был продлён на 11-й сезон в октябре 2019 года[60]. В марте 2020 года сообщалось, что пре-продакшн приостановлен и что съёмки будут отложены на три-четыре недели из-за пандемии COVID-19[61]. Из-за этого премьера не состоялась в октябре 2020 года, как планировалось изначально[62].

В сентябре 2020 года AMC подтвердила, что шоу завершится 11-м сезоном, состоящим из 24 эпизодов, который будет транслироваться в течение двух лет. Тогда же было объявлено о спин-оффе сериала с участием персонажей Дэрила и Кэрол, который начнёт выходить в 2023 году[63]. Шоураннером 11-го сезона стала Анджела Канг[64]. Лорен Коэн вернулась к роли Мэгги[4]. Коэн официально вернулась в сериал ближе к концу десятого сезона[65], Марго Бингем — к роли Стефани (в 10-м сезоне был только её голос)[10]. В марте 2021 года было объявлено, что Майкл Джеймс Шоу получил в сериале роль одного из основных персонажей по имени Мёрсер[7]. В апреле 2021 года Джейкоб Янг получил роль Дивера, члена Жнецов[19]. 11-летний сын Джеффри Дина Моргана Гас Морган появился в пятом эпизоде сезона в эпизодической роли одного из ходячих[66][67].

Съёмки начались в феврале 2021 года и завершились в марте 2022 года[57][68]. Их окончание несколько затянулось из-за того, что Норман Ридус в марте 2022 год получил сотрясение мозга на съёмочной площадке[69].

Сериал перешёл с 16-миллиметровой плёнки на цифровую, начиная с шести бонусных эпизодов 10-го сезона. Это изменение было вызвано пандемией COVID-19 и связанными с ней мерами предосторожности, поскольку в цифровом формате меньше «точек соприкосновения», чем в плёночном. Анджела Канг заявила, что на стадии пост-продакшена будут предприняты все усилия, чтобы последний сезон выглядел так же, как предыдущие[70].

11-й сезон получил название «Трилогия финального сезона», так как он состоит из 24 эпизодов, разделённых на три блока (в каждом по восемь эпизодов). Премьерный показ начался 22 августа 2021 года на сервисе AMC+, и каждый эпизод сезона появляется в открытом доступе за неделю до его выхода в эфир[71][72]. В Великобритании и Ирландии показ начался 23 августа 2021 года на Disney+ через его хаб Star[73]. Все первые девять эпизодов были выпущены на Disney+ в Дании через Star 21 февраля 2022 года[74]. Показ последнего эпизода состоялся 20 ноября 2022 года[75][76][77].

Восприятие

[править | править код]

Одиннадцатый сезон «Ходячих мертвецов» получил положительные отзывы от критиков. На сайте Rotten Tomatoes его рейтинг составляет 82 % на основе 191 отзыва, со средней оценкой 5,8/10[78]. Пол Дейли из TV Fanatic дал первым двум эпизодам 4,5 звезды из 5, назвав эпизоды «мрачными, наполненными ставками и моментами, заставляющими кусать ногти»[79]. В статье для «Forbes» Эрик Кейн дал двухсерийной премьере положительный отзыв: он назвал первые серии «чертовски впечатляющим введением в 11-й сезон» и отметил, что они заставляют его «с нетерпением ждать того, что будет дальше»[80]. Кирстен Акуна из Insider написала несколько менее позитивный отзыв, заявив, что эпизоды «достойны» и «удовлетворительны, но это не похоже на крупнобюджетную премьеру», на которую она надеялась[81].


«Ходячие мертвецы» (сезон 11): Реакция по эпизодам
Графики недоступны из-за технических проблем. См. информацию на Фабрикаторе и на mediawiki.org.
  • Сезон 11 (2021–22): Процент положительных отзывов на сайте Rotten Tomatoes[78]
Рейтинги
Название Дата показа Рейтинг
(18—49)
Зрителей
(миллионов)
DVR
(18—49)
Зрителей DVR
(миллионов)
Всего
(18—49)
Всего зрителей
(миллионов)
1 «Ачерон: Часть первая» 22 августа 2021 0,6 2,22[34] 0,4 1,33 1,0 3,55[82]
2 «Ачерон: Часть вторая» 29 августа 2021 0,5 1,99[35] TBD TBD TBD TBD
3 «Жертвы» 5 сентября 2021 0,5 1,87[36] TBD TBD TBD TBD
4 «Выдача» 12 сентября 2021 0,5 1,88[37] TBD TBD TBD TBD
5 «Возрождённые из пепла» 19 сентября 2021 0,5 1,91[38] TBD TBD TBD TBD
6 «Изнутри» 26 сентября 2021 0,4 1,78[39] TBD TBD TBD TBD
7 «Нарушенные обеты» 3 октября 2021 0,5 1,89[40] TBD TBD TBD TBD
8 «За победу» 10 октября 2021 0,5 1,91[41] TBD TBD TBD TBD
9 «Другого пути нет» 20 февраля 2022 0,5 1,76[42] TBD TBD TBD TBD
10 «Новые призраки» 27 февраля 2022 0,4 1,60[43] TBD TBD TBD TBD
11 «Ренегат» 6 марта 2022 0,4 1,67[44] TBD TBD TBD TBD
12 «Счастливчики» 13 марта 2022 0,4 1,58[45] TBD TBD TBD TBD
13 «Боевые командиры» 20 марта 2022 0,5 1,79[46] TBD TBD TBD TBD
14 «Гнилое ядро» 27 марта 2022 0,4 1,55[47] TBD TBD TBD TBD
15 «Доверие» 3 апреля 2022 0,4 1,67[48] TBD TBD TBD TBD
16 «Стихийные бедствия» 10 апреля 2022 0,4 1,61[49] TBD TBD TBD TBD
17 «Блокировка» 2 октября 2022 0,3 1,19[50] TBD TBD TBD TBD
18 «Новая сделка» 9 октября 2022 0,3 1,35[51] TBD TBD TBD TBD
19 «Вариант» 16 октября 2022 0,3 1,36[52] TBD TBD TBD TBD
20 «Что было потеряно» 23 октября 2022 0,3 1,36[53] 0,3 0,92 0,6 2,28[83]
21 «Аванпост 22» 30 октября 2022 0,3 1,50[54] TBD TBD TBD TBD

Примечания

[править | править код]
  1. Mason, Charlie Walking Dead Sets Premiere Date for Last Episodes — Plus, Season 11C Trailer Teases a New Breed of Walkers. TVLine (22 июля 2022). Дата обращения: 23 июля 2022. Архивировано 11 октября 2022 года.
  2. Acuna, Kirsten 15 details you may have missed on Sunday's 'The Walking Dead' premiere. Insider (3 октября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 The Walking Dead season 11: Release date, cast, trailer, spoilers and everything you need to know. Digital Spy (9 октября 2020). Дата обращения: 20 октября 2020. Архивировано 26 октября 2022 года.
  4. 1 2 Bucksbaum, Sydney The Walking Dead renewed for season 11 with Lauren Cohan returning as series regular. Entertainment Weekly (5 октября 2019). Дата обращения: 5 октября 2019. Архивировано 25 октября 2022 года.
  5. Bernardini, Gabrielle 'Walking Dead' Angel Theory Talks Representing Deaf Community in AMC Series. Distractify (29 апреля 2021). Дата обращения: 29 апреля 2021. Архивировано 6 октября 2022 года.
  6. 1 2 3 4 5 6 Flook, Ray The Walking Dead Season 11: Glenn Stanton Joins Cast; Princess Teaser. Bleeding Cool (6 июля 2021). Дата обращения: 13 июля 2021. Архивировано 26 октября 2022 года.
  7. 1 2 Petski, Denise; Ramos, Dino-Ray 'The Walking Dead': Michael James Shaw To Play Mercer In Upcoming Season 11. Deadline Hollywood (1 марта 2021). Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 25 октября 2022 года.
  8. 1 2 Jacobs, Meredith 'The Walking Dead' Season 11 Trailer Teases the End, Plus Laila Robins & Josh Hamilton Join the Cast (VIDEO). TV Insider (24 июля 2021). Дата обращения: 25 июля 2021. Архивировано 25 октября 2022 года.
  9. Acuna, Kirsten 'The Walking Dead' star talks her big return, her 'relationship' with Daryl moving forward, and how she had to keep the final season a secret when she joined the show. Insider (12 сентября 2021). Дата обращения: 13 сентября 2021.
  10. 1 2 D'Alessandro, Anthony 'The Walking Dead' Adds Margot Bingham To Season 11 Cast; Actress Had Played Mysterious Stephanie On AMC Series. Deadline Hollywood (20 июля 2020). Дата обращения: 22 мая 2021. Архивировано 20 апреля 2021 года.
  11. Matthews, Liam Did AMC Just Spoil This Major Twist About Stephanie In The Walking Dead? Looper (14 сентября 2021). Дата обращения: 20 сентября 2021. Архивировано 20 сентября 2021 года.
  12. Bonomolo, Cameron The Walking Dead: See Bloody Behind-the-Scenes Look at Reapers Victim. Comicbook.com (30 августа 2021). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 25 октября 2022 года.
  13. Bonomolo, Cameron The Walking Dead Season 11 Episode 2: Fans React to First Death of Final Season. Comicbook.com (29 августа 2021). Дата обращения: 29 августа 2021. Архивировано 26 октября 2022 года.
  14. Hansen, Renee Cailey Fleming shares touching Walking Dead BTS photo. Undead Walking (13 августа 2021). Дата обращения: 13 августа 2021. Архивировано 25 октября 2022 года.
  15. Hansen, Renee The Walking Dead final season is grooming the next generation. Undead Walking (23 августа 2021). Дата обращения: 23 августа 2021. Архивировано 25 октября 2022 года.
  16. 1 2 Petski, Denise 'The Walking Dead': Ian Anthony Dale & Laurie Fortier Join Final Season Of AMC Series. Deadline Hollywood (4 августа 2021). Дата обращения: 17 августа 2021. Архивировано 17 августа 2021 года.
  17. Bonomolo, Cameron "Pope Marked You": The Walking Dead Reveals New Villain Leader of the Reapers. Comicbook.com (13 августа 2021). Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
  18. Rowley, Jim Why Pope From The Walking Dead Looks So Familiar. Looper (13 сентября 2021). Дата обращения: 13 сентября 2021. Архивировано 14 сентября 2021 года.
  19. 1 2 Petski, Denise 'The Power' Casts Ana Ularu; 'The Walking Dead' Adds Jacob Young. Deadline Hollywood (28 апреля 2021). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 9 мая 2021 года.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hansen, Renee The Walking Dead: Rendition new cast members with photos. Undead Walking (7 сентября 2021). Дата обращения: 22 июля 2022. Архивировано 31 октября 2022 года.
  21. Wassell, Kayla Alex Meraz Joins Dead Talk Live February 21st! Dead Talk News (19 февраля 2022). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 21 июля 2022 года.
  22. Bonomolo, Cameron The Walking Dead Full Recap With Spoilers: "Hunted". Comicbook.com (5 сентября 2021). Дата обращения: 23 июля 2022. Архивировано 23 июля 2022 года.
  23. 1 2 Bonomolo, Cameron The Walking Dead Star Teases "Epic" Commonwealth Storyline in Season 11. Comicbook.com (4 сентября 2021). Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 29 сентября 2022 года.
  24. Bonomolo, Cameron Who is Stephanie on The Walking Dead? Eugene's "Girlfriend" Reveal Explained. Comicbook.com (29 августа 2021). Дата обращения: 29 августа 2021. Архивировано 30 августа 2021 года.
  25. Bonomolo, Cameron Josh McDermitt Reacts to Stephanie Reveal on The Walking Dead. Comicbook.com (3 сентября 2021). Дата обращения: 3 сентября 2021. Архивировано 4 сентября 2021 года.
  26. Wehniainen, Grace Stephanie Is Not Who She Seems To Be On The Walking Dead. Bustle (19 сентября 2021). Дата обращения: 20 сентября 2021. Архивировано 20 сентября 2021 года.
  27. Bonomolo, Cameron The Walking Dead Finds a Long-Lost Relative on the Wall of the Lost. Comicbook.com (22 августа 2021). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 24 августа 2021 года.
  28. 1 2 Hansen, Renee Walking Dead season 11 part 3 cast – the final season 2022. Undead Walking (18 июля 2022). Дата обращения: 22 июля 2022. Архивировано 23 июля 2022 года.
  29. Hansen, Renee The Walking Dead: Wynn Everett played new character April. Undead Walking (28 марта 2022). Дата обращения: 30 октября 2022. Архивировано 31 октября 2022 года.
  30. Koutsounia, Anastasia The Walking Dead's Michael Biehn breaks silence on secret season 11 role. Digital Spy (21 марта 2022). Дата обращения: 22 июля 2022. Архивировано 23 июля 2022 года.
  31. Tsoumbakos, Rachel The Walking Dead: Latest trailer shows Virgil and Connie in a bad way. Monsters and Critics (6 августа 2021). Дата обращения: 6 августа 2021. Архивировано 6 августа 2021 года.
  32. The Walking Dead – WGA Directory. Writers Guild of America West. Дата обращения: 29 мая 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  33. The Walking Dead – Listings. The Futon Critic. Дата обращения: 25 июня 2021. Архивировано 17 января 2021 года.
  34. 1 2 Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.22.2021. Showbuzz Daily (24 августа 2021). Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 19 марта 2022 года.
  35. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 8.29.2021 Top 150 Cable Originals &; Network Finals (Updated). Showbuzz Daily (31 августа 2021). Дата обращения: 31 августа 2021. Архивировано 19 марта 2022 года.
  36. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 9.5.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (8 сентября 2021). Дата обращения: 8 сентября 2021. Архивировано 8 сентября 2021 года.
  37. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 9.12.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (14 сентября 2021). Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано 17 октября 2021 года.
  38. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 9.19.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (21 сентября 2021). Дата обращения: 21 сентября 2021. Архивировано 17 октября 2021 года.
  39. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 9.26.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (28 сентября 2021). Дата обращения: 28 сентября 2021. Архивировано 17 октября 2021 года.
  40. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.3.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (5 октября 2021). Дата обращения: 5 октября 2021. Архивировано 17 октября 2021 года.
  41. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals. Showbuzz Daily (12 октября 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 12 октября 2021 года.
  42. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 2.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (23 февраля 2022). Дата обращения: 23 февраля 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  43. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 2.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (1 марта 2022). Дата обращения: 1 марта 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  44. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 3.6.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (8 марта 2022). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  45. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 3.13.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (15 марта 2022). Дата обращения: 15 марта 2022. Архивировано 19 марта 2022 года.
  46. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 3.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (22 марта 2022). Дата обращения: 22 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
  47. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 3.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (29 марта 2022). Дата обращения: 29 марта 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
  48. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 4.3.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (5 апреля 2022). Дата обращения: 5 апреля 2022. Архивировано 13 июля 2022 года.
  49. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 4.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (12 апреля 2022). Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 12 апреля 2022 года.
  50. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (4 октября 2022). Дата обращения: 4 октября 2022. Архивировано 4 октября 2022 года.
  51. 1 2 Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (11 октября 2022). Дата обращения: 11 октября 2022. Архивировано 11 октября 2022 года.
  52. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.16.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (18 октября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 19 ноября 2022 года.
  53. 1 2 Salem, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.23.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (25 октября 2022). Дата обращения: 25 октября 2022. Архивировано 25 октября 2022 года.
  54. 1 2 Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 10.30.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (1 ноября 2022). Дата обращения: 1 ноября 2022. Архивировано 19 ноября 2022 года.
  55. Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Sunday 11.6.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (8 ноября 2022). Дата обращения: 8 ноября 2022. Архивировано 19 ноября 2022 года.
  56. Rest in Peace. Gracenote Video Showcase. Дата обращения: 29 сентября 2022. Архивировано 29 сентября 2022 года.
  57. 1 2 Acuna, Kirsten 'The Walking Dead' has officially finished filming its final episode ever. Insider (31 марта 2022). Дата обращения: 1 апреля 2022.
  58. Travers, Ben 'The Walking Dead' Has a Plan Through Season 12 and 5 More Things We Learned at Sunday's PGA Panel. IndieWire (9 июня 2014). Дата обращения: 8 апреля 2021. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  59. Shaw, Lucas Inside AMC Networks' Plan to Make 'Walking Dead' Live Forever. Bloomberg (19 сентября 2018). Дата обращения: 8 октября 2018. Архивировано 4 октября 2018 года.
  60. Wigler, Josh ‘The Walking Dead’ Renewed for Season 11, Lauren Cohan Set for Return. The Hollywood Reporter (5 октября 2019). Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 15 мая 2022 года.
  61. Patten, Dominic Coronavirus Fears Shut Down 'Fear The Walking Dead'; 'TWD' Season 11 Pre-Production Pushed. Deadline Hollywood (13 марта 2020). Дата обращения: 16 марта 2020. Архивировано 2 мая 2020 года.
  62. Otterson, Joe 'Walking Dead' Season 11 Delayed, Season 10 to Get Extra Episodes in 2021. Variety (24 июля 2020). Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 24 июля 2020 года.
  63. Patten, Dominic 'Walking Dead' To End After Super-Sized 11th Season; Norman Reedus & Melissa McBride Spinoff Set For 2023. Deadline Hollywood (9 сентября 2020). Дата обращения: 9 сентября 2020. Архивировано 9 сентября 2020 года.
  64. Ausiello, Michael The Walking Dead to End With Season 11. TVLine (9 сентября 2020). Дата обращения: 11 сентября 2020. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  65. Mason, Charlie The Walking Dead Finale Trailer Teases the Return of Lauren Cohan as Maggie. TVLine (6 апреля 2020). Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано 6 апреля 2020 года.
  66. Seddon, Dan The Walking Dead's Jeffrey Dean Morgan reveals his real-life family member joining show in season 11. Digital Spy (10 апреля 2021). Дата обращения: 20 апреля 2021. Архивировано 20 апреля 2021 года.
  67. Alexander, Susannah The Walking Dead reveals cameo from Jeffrey Dean Morgan's son. Digital Spy (21 сентября 2021). Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 22 сентября 2021 года.
  68. Chitwood, Adam The Final Season of 'The Walking Dead' Has Started Filming. Collider (9 февраля 2021). Дата обращения: 8 апреля 2021. Архивировано 12 апреля 2021 года.
  69. Robertson, Chris Norman Reedus: Walking Dead star suffers concussion on show's set - pushing back final filming. Sky News (16 марта 2022). Дата обращения: 17 марта 2022. Архивировано 17 марта 2022 года.
  70. Acuna, Kirsten 'The Walking Dead' Will Look Different in Final Season Filmed During Pandemic. Insider (19 февраля 2021). Дата обращения: 22 августа 2021.
  71. Bonomolo, Cameron The Walking Dead Season 11 Premiere Releasing One Week Early on AMC+. Comicbook.com (8 июля 2021). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 22 октября 2021 года.
  72. Bonomolo, Cameron The Walking Dead Season 11 Episodes Will Premiere One Week Early on AMC+. Comicbook.com (25 июля 2021). Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 28 сентября 2021 года.
  73. Craig, David How to watch The Walking Dead in the UK. Radio Times (21 августа 2021). Дата обращения: 23 августа 2021. Архивировано 23 августа 2021 года.
  74. Kjærgaard, Bo The Walking Dead - Sæson 11. Digitalt.tv (14 февраля 2022). Дата обращения: 6 марта 2022. Архивировано 6 марта 2022 года.
  75. Bonomolo, Cameron The Walking Dead: The Final Season Trilogy Trailer Released. Comicbook.com (15 июля 2021). Дата обращения: 15 июля 2021. Архивировано 15 июля 2021 года.
  76. Patten, Dominic 'Walking Dead' Reveals Final Season To Debut In August; AMC Series Drops New Teaser. Deadline Hollywood (4 апреля 2021). Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 5 апреля 2021 года.
  77. Денис Варков. «Ходячие мертвецы» дошли! Чем закончился главный зомби-сериал телевидения? Кинопоиск (21 ноября 2022). Дата обращения: 22 ноября 2022. Архивировано 22 ноября 2022 года.
  78. 1 2 The Walking Dead: Season 11. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 27 октября 2022. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  79. Dailly, Paul The Walking Dead Season 11 Review: Claustrophic, Chilling, & Shocking. TV Fanatic (9 августа 2021). Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 9 августа 2021 года.
  80. Kain, Erik 'The Walking Dead' Season 11 Review: The First Two Episodes Are Surprisingly Great. Forbes (10 августа 2021). Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
  81. Acuna, Kirsten 'The Walking Dead' Season 11 Premiere Lacks Wow Factor for Final Episodes. Insider (13 августа 2021). Дата обращения: 15 августа 2021.
  82. Berman, Marc Sunday Ratings: CBS' '60 Minutes' and 'Big Brother' Top Diluted Night in the Two Key Categories. Programming Insider (23 августа 2021). Дата обращения: 3 ноября 2021. Архивировано 23 августа 2021 года.
  83. Marc Berman. Sunday Ratings: Easy Football-Fueled Victory for NBC. Programming Insider (24 октября 2022). Дата обращения: 3 ноября 2022. Архивировано 2 ноября 2022 года.