Кинеско стилско име

Извор: Wikipedija
Пређи на навигацију Пређи на претрагу

Кинеско стилско име, такођер познато и као куртоазно име (зì), је особно име које се у Кини даје у каснијим годинама живота. Обично након 20 година живота зì се користи умјесто нечијег имена по рођењу као симбол зрелости и поштовања. Углавном се користи за мушкарце. Зì могу дати родитељи, односно учитељ на први дан школе, односно сама особа може себи одабрати зì. Традиција давања стилских имена је, међутим, у Кини почела одумирати након Покрета 4. маја године 1919. Постоје два основна облика стилског имена - зì и хàо.

Хàо (псеудоним)

[уреди | уреди извор]

Хàо (поједностављени кинески: ; традиционални кинески: ; пинyин: хàо; јапански гō; корејски: хо; вијетнамски: хиệу) је алтернативно куртоазно име, које се најчешће користи као псеудоним. Најчешће се користи од три или четири знака, и вјерује се да је ушло у употребу због превеликог броја људи који користили исти зì. Хàо су обично бирале саме особе, и могло се користити више од једног. Није имало везе с носитељевим мíнгом или зìјем; умјесто тога је често било врло особно, некада духовито, односно избор који је садржавао неку алузију или ријетко слово које би могао препознати нетко учен. Понекад се у имену нечије боравиште корустило као хàо; тако је Су Схијев хàо Донгпо Јусхи (тј. "Становник Донгпоа" ("Источна падина") референца на кућу коју је саградио у егзилу. Пишчев хàо се често користио као наслов његових сабраних дјела.

V. такођер

[уреди | уреди извор]