Станіслав (ім'я): відмінності між версіями
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
| [перевірена версія] | [очікує на перевірку] |
Вилучено вміст Додано вміст
→Відповідності: оформлення |
Немає опису редагування Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію |
||
| (Не показані 8 проміжних версій 4 користувачів) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
{{Ім'я |
{{Ім'я |
||
|українська форма |
|українська форма = Станіслав |
||
| Стать = ч |
|||
| ⚫ | |||
| Тлумачення імені = стати славним або стань славним |
|||
| походження = слов'янське |
|||
| жіноча форма = Станіслава |
|||
| По батькові чол = Станіславович |
|||
| По батькові жін = Станіславівна |
|||
| ⚫ | |||
}} |
}} |
||
'''Станісла́в''',<ref>Власні імена людей : слов.-довід. / Л. Г. Скрипник, Н. П. Дзятківська ; ред. В. М. Русанівський; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. – 3-тє вид., випр. – Київ: Наук. думка, 2005. – 334 с. : іл.</ref> або '''Станисла́в'''<ref>Слов'янські особові імена украïнців: історико-етимологічний словник</ref> (від {{lang-pl|Stanisław}}) — слов'янське двоосновне чоловіче ім'я, що означає ''стати славним'' |
'''Станісла́в''',<ref>Власні імена людей : слов.-довід. / Л. Г. Скрипник, Н. П. Дзятківська ; ред. В. М. Русанівський; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. – 3-тє вид., випр. – Київ: Наук. думка, 2005. – 334 с. : іл.</ref> або '''Станисла́в'''<ref>Слов'янські особові імена украïнців: історико-етимологічний словник</ref> (від {{lang-pl|Stanisław}}) — слов'янське двоосновне чоловіче ім'я, що означає ''стати славним'' ''стань славним''. |
||
Також існує ''жіноча форма'' імені — '''Станісла́ва'''. |
Також існує ''жіноча форма'' імені — '''Станісла́ва'''. |
||
| Рядок 12: | Рядок 18: | ||
* {{lang-ru|Станислав}} |
* {{lang-ru|Станислав}} |
||
* {{lang-bg|Станислав}} |
* {{lang-bg|Станислав}} |
||
* [[Македонська мова|мак]]. ''Станислав'' |
|||
* {{lang-ua|Станіслав}} |
|||
* {{lang-sr|Станислав}} |
* {{lang-sr|Станислав}} |
||
* {{lang-pl|Stanisław}} |
* {{lang-pl|Stanisław}} |
||
| Рядок 18: | Рядок 26: | ||
* {{lang-sl|Stanislav}} |
* {{lang-sl|Stanislav}} |
||
* {{lang-hr|Stanislav}} |
* {{lang-hr|Stanislav}} |
||
* [[Угорська мова|угор]]. ''Szaniszlo'' |
|||
* {{lang-be|Станіслаў}} |
* {{lang-be|Станіслаў}} |
||
* {{lang-fr|Stanislas}} |
* {{lang-fr|Stanislas}} |
||
| Рядок 25: | Рядок 34: | ||
* {{lang-it|Stanislao}} |
* {{lang-it|Stanislao}} |
||
* {{lang-es|Estanislao}} |
* {{lang-es|Estanislao}} |
||
* [[Каталонська мова|кат]]. ''Estanislau'' |
|||
* {{lang-pt|Estanislau}} |
* {{lang-pt|Estanislau}} |
||
| Рядок 31: | Рядок 41: | ||
* [[Святий Станіслав (Костка)|Святий Станіслав]] — польський святий (1550—1568). |
* [[Святий Станіслав (Костка)|Святий Станіслав]] — польський святий (1550—1568). |
||
* [[Лещинський Станіслав]] — король Польщі (1704—1711, 1733—1734). |
* [[Лещинський Станіслав]] — король Польщі (1704—1711, 1733—1734). |
||
* [[Станіслав Август Понятовський]] — останній король Речі Посполитої з магнатського роду ( |
* [[Станіслав Август Понятовський]] — останній король Речі Посполитої з магнатського роду ( 1795). |
||
* [[Станіслав Лем]] — відомий польський письменник-фантаст (1921, Львів — 2006). |
* [[Станіслав Лем]] — відомий польський письменник-фантаст (1921, Львів — 2006). |
||
* [[Людкевич Станіслав Пилипович]] — український композитор, музикознавець, фольклорист, педагог (1879—1979). |
* [[Людкевич Станіслав Пилипович]] — український композитор, музикознавець, фольклорист, педагог (1879—1979). |
||
| Рядок 39: | Рядок 49: | ||
* Лешневський Станіслав — філософ та логік. |
* Лешневський Станіслав — філософ та логік. |
||
* [[Лец Станіслав Єжи]] — польський письменник, сатирик. |
* [[Лец Станіслав Єжи]] — польський письменник, сатирик. |
||
*[[Станіслав Конецпольський]] — польський шляхтич, воєначальник та державний діяч Речі Посполитої.( |
*[[Станіслав Конецпольський]] — польський шляхтич, воєначальник та державний діяч Речі Посполитої.( 1646). |
||
== Примітки == |
== Примітки == |
||
Поточна версія на 17:21, 22 березня 2024
| Станіслав | |
|---|---|
| пол. Stanisław | |
| Стать | чоловіче ім'я |
| Значення | стати славним або стань славним |
| Походження | слов'янське |
| Жіноча форма | Станіслава |
| По батькові чол | Станіславович |
| По батькові жін | Станіславівна |
| Іншими мовами: | |
| Пошук статей у Вікіпедії | які починаються з імені містять ім'я |
Станісла́в,[1] або Станисла́в[2] (від пол. Stanisław) — слов'янське двоосновне чоловіче ім'я, що означає стати славним або стань славним.
Також існує жіноча форма імені — Станісла́ва.
В інших народів імені Станіслав відповідають імена (чоловіча форма):
- рос. Станислав
- болг. Станислав
- мак. Станислав
- укр. Станіслав
- серб. Станислав
- пол. Stanisław
- чеськ. Stanislav
- словац. Stanislav
- словен. Stanislav
- хорв. Stanislav
- угор. Szaniszlo
- біл. Станіслаў
- фр. Stanislas
- нім. Stanislaus
- лит. Stanislovas
- латис. Staņislavs
- італ. Stanislao
- ісп. Estanislao
- кат. Estanislau
- порт. Estanislau
- Станислав — князь Київський (до 1320).
- Святий Станіслав — польський святий (1550—1568).
- Лещинський Станіслав — король Польщі (1704—1711, 1733—1734).
- Станіслав Август Понятовський — останній король Речі Посполитої з магнатського роду (1764— 1795).
- Станіслав Лем — відомий польський письменник-фантаст (1921, Львів — 2006).
- Людкевич Станіслав Пилипович — український композитор, музикознавець, фольклорист, педагог (1879—1979).
- Скровачевський Станіслав — композитор.
- Скарбек Станіслав — меценат.
- Улям Станіслав — математик.
- Лешневський Станіслав — філософ та логік.
- Лец Станіслав Єжи — польський письменник, сатирик.
- Станіслав Конецпольський — польський шляхтич, воєначальник та державний діяч Речі Посполитої.(1591— 1646).
|
Це незавершена стаття про імена та ономастику. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
| |||||