Jump to content

Франcисcо Cлавет

From Vikipediya

Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóн (испанча талаффузи: [фɾанˈθиско хаˈβжеɾ клаˈβэт ɣонˈθалеθ ðэ кастеˈхон] ; [лоwер-алпҳа 1] 1968-йил 24-октябрда туғилган), Пато Cлавет номи билан танилган (испанча талаффузи: [ˈпато]), испаниялик собиқ профессионал теннисчи . У саккизта яккалик чемпионлигини қўлга киритди, 1992-йилда Индиан Wеллс Мастерс ва 1999 Маями Мастерс мусобақаларида ярим финалга чиқди ва 1992-йил июл ойида дунёнинг 18-рақамли фаолияти бўйича юқори рейтингга эришди. У 2001-йилда Скоцдейлда ғалаба қозонганидан сўнг Чемпионлар пойгасида (ҳозирги АТП пойгаси Лондон деб аталади) 16-ўринни эгаллади.

Франcисcо Cлавет
Тўлиқ исми Франcисcо Жавиэр Cлавет
Мамлакат Испания байроғи Испания
Истиқомат жойи Аранжуэз, Спаин
Туғилиши 24-октябр 1968-йил (1968-10-24) (55 ёш)
Мадрид, Спаин
Бўйи 1.82 м (6 фт 0 ин) см
Профессионаллик 1988
Фаолияти тугаши 2003
Ишлатадиган қўли Лефт-ҳандед (тwо-ҳандед баcкҳанд)
Олган жами пул мукофот(лар)и миқдори $$4,278,632
Яккалик баҳслар
Рекорди 388–340
Жами титуллари 8
Энг юқори позицияси Но. 18 (13 Жулй 1992)
„Катта дубулға“ турнири яккалик баҳслари натижалари
Аустралиан Опен 3Р (1996, 1998, 2000, 2002)
Френч Опен 4Р (1991, 1996, 1998)
Wимбледон 4Р (1998)
УС Опен 3Р (1991, 1995)
Жуфтлик баҳслари
Рекорди 53–84
Жами титуллари 0
Энг юқори позицияси Но. 89 (1 Жануарй 1990)
Жамоа мусобақалари
Давис Cуп W (2000)

Фаолияти давомида у ҳозирги, келажакдаги ва ўтмишдаги биринчи рақамли ўйинчиларни, жумладан Жон Макенро, Мац Уиландер, Андре Агасси, Ллейтон Хюитт ва Рожер Федерерни мағлуб этди. 2000-йилда Cинcиннати Мастерс мусобақасида Федерер билан бўлган ягона учрашувида Клавет ғалаба қозонди ва Швейсариянинг Блиcк газетасига берган интервюсида Федерерни мағлубиятга учратгани унинг энг муҳим ғалабаларидан бири эканлигини айтди, чунки у Федерерни „барча даврларнинг энг буюк теннисчиси“ деб билади.[1]

Клаветни 1999-йилгача акаси Хосе Клавет бошқарган. 2001-йилдан 2003-йилда нафақага чиққунга қадар уни уругвайлик Бебе Перес бошқарган.

1988-99: Профессионал сафарда дебют, эрта фаолият, ўрта фаолият

[edit | edit source]

Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóн1988-йилда профессионалга айланди ва икки йилдан сўнг Ҳилверсумдаги Дутч Опен мусобақасида ўзининг биринчи АТП яккалик чемпионлигини қўлга киритди. У чемпионликни қўлга киритиш учун кетма-кет бешта ўйинда ғалаба қозонди. У 1978-йилдан буён буни амалга оширган кам сонли одамлардан биридир[2] (Леонардо Маер 2017-йилда Гамбургдаги Германия очиқ чемпионатида кетма-кет бешта ўйинда ғалаба қозонган сўнгги футболчи эди.)

1991-йилда у энг яхши 30 ўйинчи қаторига кирди ва беш хил турнирда ярим финалга чиқди.[3]

Турнирда ғолиб чиқмаган бўлса-да, унинг энг яхши йили 1992-йил бўлди ва натижада унинг энг яхши рейтинги (18-ўрин) бўлди. Ўша йили у Гстаад ва Сан-Маринода финалга, Филаделфия, Индиан-Уэллс, Мадрид, Палермо ва Афинада ярим финалга, Индианаполис ва Сченектадйда чорак финалга чиқди. 1993-йилда унинг энг яхши натижаси Генуядаги ярим финалга қадар етиб борди. У якуний чемпион Томас Мустерга ютқазди. У лойдан ясалган турнирларда уч марта чорак финалга қадар етиб борган.

У иккита финалда ўйнади ва 1994-йилда Алберто Берасатегига ютқазди. Бундан ташқари, у Афина ва Буэнос-Айресда иккита ярим финалга чиқди ва яна якуний ғолибларга (Алекс Корретжа ва Алберто Берасатеги) ютқазди. Шунингдек, у тўртта гил корт турнирида чорак финалга чиқди.

У 1996-йилда Амстердам Опен турнирида ғолиб чиқди (Юнес Эл Айнауини мағлуб этди) ва Мексика ва Болоняда ярим финалга чиқди. Шунингдек, у чорак финалга чиқди: Антверпен, Эсторил, Санкт-Полтен, Гштад, Штутгарт, Бухарест ва Палермо. У бир йил олдин Сицилияда ғалаба қозонган эди, аммо бу сафар Карим Аламига ютқазди.

1997-йилда у Акапулко ва Боготада кетма-кет иккита чемпионликни қўлга киритди, бу унга УС Опендаги 19 ғалаба / тўртта мағлубият рекордини тақдим этди. У Эсторилдаги финалда ҳамюрти Алекс Корретжага ютқазиб қўйди. Ўша йили у Тошкент ва Бухарестда иккита ярим финалга чиқди, аммо мос равишда Тим Хенман ва Ричард Фромбергга ютқазди. Тошкент турнири гилам устида ўйналган ва у 1997-йилда испаниялик эркак теннисчининг ушбу майдондаги энг яхши кўрсаткичи бўлган.

1998-йилда у яна иккита унвонни қўлга киритди: Сантяго ва Бухарест . У яна иккита ярим финалга чиқишга муваффақ бўлди: Мексика ва Кицбюҳел . У „Катта дубулға“ турнирларида ҳам яхши иштирок этди. У Ролан Гаррос ва Австралия Очиқ чемпионатидаги энг яхши ютуқларини такрорлади (мос равишда тўртинчи ва учинчи раундлар) ва Уимблдонда тўртинчи раундга чиқди ва иккинчи ва дунёнинг иккинчи рақамли теннисчиси Марсело Риосни мағлубиятга учратиб, кутилмаганда хафа бўлди. биринчи даврада беш сетли ўйин. Риос Клавветни паст баҳолади ва ўт юзасига ҳужум қилиб, ютқазилган ўйиндан афсусланди[4]

1999-йилда, сўнгги икки йилдаги муваффақият ва охирги тўрт йил ичида камида битта турнирда ғалаба қозонганидан сўнг, у йилни унвон ютмасдан якунлади. У энг яхши кўрсаткичлари бўлган Маями Мастерс ва Барcелона Опен мусобақаларининг ярим финалига чиқди. Шунингдек, у Дубайда чорак финалга чиқди (якуний финалчи Николас Киферга ютқазди; Уэйн Феррейра ва Грег Руседскини ўз ичига олган қаттиқ корт мутахассисларини мағлуб этди), Санкт-Полтен, Гстаад, Умаг ва Маллорcа Опен мусобақаларида . Клавет ўзининг қаттиқ майдондаги ўйинини яхшилашни бошлади ва биринчи марта Девис Кубоги учун ўйнашга чақирилди, қийин саралаш босқичига дуч келди, лекин яхши ўйнади.

У 1999-йилги Париж очиқ чемпионатида Клаветнинг фаолияти давомида юқори ўринни эгаллаган душмани Пит Сампрасни мағлуб этишга яқин келди. Сампрас ўйинни жароҳат билан якунлади ва ўта оғир ўйинда финал сетининг тай-брейкида ғалаба қозонгач, турнирни тарк этишга мажбур бўлди.

У (Серги Бругуэра билан бирга) 1990-йилларнинг бошларида қаттиқ ва ёпиқ кортлардаги энг яхши испан эркак футболчиси[5] ҳамда 1990-йиллар ва 2000-йилларнинг бошларида чимли кортлардаги энг яхши испаниялик эркак футболчи ҳисобланган.[6] У 90-йилларда Уимблдонда энг яхши испаниялик эркак футболчи бўлган ва 1998-йилда тўртинчи босқичга чиққан, биринчи раундда беш сетда иккинчи рақамда сараланган Марсело Риос ва учинчи раундда Томас Ёханссон устидан ғалаба қозонган. У 1999-йилда Уимблдонда учинчи босқичга чиқди ва 2001-йилда Пит Сампрасга қарши ажойиб ўйин ўтказди, иккинчи сетни Клавет кўрган баҳсли нуқта туфайли ютқазди, аммо Сампрасга топширилди.[6]

2000-03: Пенсия Йиллари

[edit | edit source]

Унинг саккизта АТП яккалик чемпионлигидан эттитаси гилда қўлга киритилди. Лекин у, айниқса, фаолиятининг сўнгги йилларида қаттиқ сирт ва майсазорларда ҳам яхши ўйнай олишини кўрсатди.

2000-йилда Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóннинг энг яхши натижаси Эсторил Опен финалига чиқди ва у Карлос Мояга ютқазди. Шунингдек, у Китзбюҳелда ярим финалга ва Гамбург Мастерс (Теннис Мастер Сериэс) ва Росмален мусобақаларида чорак финалга чиқди.

2001-йил унинг қаттиқ кортлардаги энг яхши ўйинлари билан йил бўлди. У Ауcкланд Очиқ чемпионатида Доминик Хрбатига ютқазиб, финалга чиқди. У Скоцдейлда биринчи раундда Агассини, ярим финалда Ллейтон Хюиттни ва финалда Магнус Норманни мағлуб этиб, ғалаба қозонди (шу санага келиб АТП турнирида мос равишда 4, 6 ва 5-ўринларни эгаллаган). Скоцдейлдаги ғалабадан сўнг у шундай деди: „Менимча, бу теннисчи сифатида ҳаётимдаги энг бахтли кун. Мен орзу билан яшаяпман. Мен лой корт ўйинчисиман ва мен бу майдонда қўлимдан келган барча ғалабаларни қўлга киритдим, шунинг учун 32 ёшида қаттиқ кортда турнирда ғалаба қозониш ва бу вақт ичида учта кучли ўнталикдан ғалаба қозониш жуда ўзига хос нарса. Мен бу лаҳзани бутун умрим давомида юрагимда сақлаб қоламан“[7] Ўша йили қаттиқ кортларда у Шанхайда ярим финалга қадар етиб борди ва Японияда чорак финалда ҳам бўлажак чемпионга ютқазди. Клавет Шанхай Очиқ чемпионатида Шан Жиангни 25 дақиқа ичида 6:0, 6:0 ҳисобида мағлуб этиб, АТП Тоур тарихидаги энг тезкор ғалаба бўйича рекорд ўрнатди.[8]

2002-йилда Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóннинг фаолияти пасайишни бошлади. Гарчи у Австралия Очиқ чемпионатида 5-рақамли Себастян Гросжанни мағлуб этиб, учинчи босқичга чиққан бўлса ҳам, бу йилги энг яхши натижалари учун фақат учта кичик турнирда чорак финалга чиқди.

34 ёшида Клавет 2003-йилги мавсум охирида нафақага чиқишга қарор қилди. Ўша йили у барча ўйинларда мағлуб бўлди. Аммо Кей Бискейда турнирга саралаш босқичида 178-ўринни эгаллаган ва қур’а ташлашнинг энг кекса ўйинчиси бўлиб, у ўша пайтдаги биринчи рақамли ўйинчи Ллейтон Хюиттни мағлуб этди, у бир кун олдин овқатдан заҳарланишдан азият чекди.[9] Клавет 2018-йилда Тҳанаси Коккинакис Рожер Федерерни мағлуб этгунига қадар биринчи ўриндаги ўйинчини мағлуб этиш бўйича энг паст даражадаги одам рекордини ўрнатди[10] У кейинги босқичда Ли Хён Тайкка ютқазди. Ниҳоят, унинг расмий нафақага чиқиши ташкилот билан муносабатлари туфайли унинг севимли турнирларидан бири бўлган Испания Чалленгер Опен Cастилла й Леóн турнирининг иккинчи босқичида келди.

Нафақага чиққанидан сўнг у Томаз Беллуччи, Фелисиано Лопес, Алехандро Фалла ва Сантяго Жиралдо билан мураббий бўлиб ишлаган. У вақти-вақти билан испан телевидениэсида шарҳловчи бўлиб ишлайди, шу жумладан Рафаэл Надал ғалаба қозонган 10- Франсия очиқ чемпионатининг трансляцияси. У юқори даражадаги теннис ўйнашни давом эттиради. 2019-йил декабр ойида у америкалик Самуэл Шроэрлукни мағлуб этиб, УСТА Натионал 40 Ҳард Cоурт чемпионатида яккалик чемпионлигини қўлга киритди.[11]

Давис кубоги

[edit | edit source]

Унинг Давис Кубогидаги дебюти 1999-йилда Янги Зеландияда бўлиб ўтган плей-оффда Испания Жаҳон гуруҳида қолиш учун ғалаба қозониши керак эди. Ўша йили бир нечта жароҳатлар ва баъзи рад жавоблари туфайли, энг яхши испан ўйинчилари Давис Кубогида иштирок этмадилар ва Маноло Сантана яккалик ўйинларини испан теннисига қараганда қийин сиртда ўйнаш учун Феликс Мантилла ва Клаветга чақирди: қаттиқ ёпиқ. Клавет кучли ва аниқ услубни намойиш этиб, Бретт Стивенни учта сетда осонликча мағлуб этди ва плей-оффда ижобий натижаларга эришди (4:0) Марк Нилсенни тўғридан-тўғри мағлубиятга учратиб, фақат тўртта ўйинда мағлуб бўлди.[12]

2000-йилда Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóн Мурсияда Италияга қарши Девис Кубогининг биринчи босқичида Испания Девис Кубоги жамоасида ўйнади. У Испанияга Винченсо Сантопадре устидан ғалаба қозониб, 4:1 ҳисобида якуний натижани тақдим этди.[12] Якунда Испания чемпионат ғолиби бўлди. Бу Клаветнинг Девис Кубогидаги сўнгги ўйини бўлиб, ўз ҳиссасини 3-0 Девис Кубоги рекорди ва иккита дуранг билан якунлади.

Миллий мусобақаларда Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóн 1994-йилдан 1997-йилгача Испанияда бўлиб ўтган Миллий теннис усталари мусобақасида (АТП Wорлд Тоур Финалснинг миллий версияси) яккалик финалида ўйнади ва барчасида мағлуб бўлди. 1999-йилда ўзи туғилиб ўсган минтақаси Мадридда у биринчи сетда 1:6 ҳисобида мағлубиятдан кейин тикланган аввалги чемпион Алекс Корретжани мағлуб этиб, кубокни қўлга киритди.[13] Шунингдек, у икки марта Испания миллий чемпионатида ғолиб чиқди — 1995: Хуан Антонио Марин ва 1999: Хуан Карлос Ферреро ва 2000-йилда Алекс Корретжага ютқазиб, финалга чиқди.

Ўйин услуби

[edit | edit source]

Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóн майдоннинг орқа қисмида асосий чизиқ орқасида ўйнаган, лекин у тез-тез ўз ҳайдашини ишлатиб, рақибни майдондан ташқарига чиқариб юборган тўплар билан. У нуқтани тўрга яқинлашиб, тўп суриш ёки синдириш билан тугатарди. Унинг энг яхши зарбаси унинг кучли, очиқ позицияси эди. Унинг орқа қўли ҳам жуда яхши ва изчил эди, лекин унинг ҳайдовчиси каби кучли эмас эди. У кортда ажойиб жангчи сифатида танилган. Собиқ теннисчи ва Испания жамоат телевидениеси шарҳловчиси Андрес Гимено у ҳақида шундай деди: „Cлавет ҳеч қачон таслим бўлмайди, у барча тўпларга этиб боради, сиз уни ҳар бир очкони мағлуб этишингиз керак“. 

Айтишларича,  аммо бу расмий эмас, Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóн ҳавода сакраш пайтида икки қўл билан ишлайдиган орқа қўлни ихтиро қилган. Баъзилар учун бу ҳеч қандай аҳамиятга эга бўлмаган эстетик зарба деб ҳисобланса-да, бошқа одамлар соннинг айланиши билан ўйинчига кенгроқ бурчак билан зарба беришга ёрдам беради ва шунинг учун ҳужум пайтида фойдали бўлиши мумкин, деб ҳисоблашади. Буни Себастян Гросжан, Марсело Риос ва Томаз Беллуччи каби футболчилар қўллашган.

Франcисcо Жавиэр Cлавет Гонзáлез де Cастежóн — бу ҳавола Испания пойтахти Мадридда теннис бўйича . Испаниялик теннисчи Даниэл Муñос де ла Нава Клаветда АТП Wорлд турнесидаги жангни давом эттириш ҳақидаги маълумотни кўради: „Франсиско Клавет ҳар доим менинг кумирим бўлган. Мен у билан 20-23 ёшимда кўп машқ қилдим ва у фаолиятини якунлаётган эди. У мени илҳомлантирди, чунки у доимо диққатини жамлаган, профессионал ва қаттиқ меҳнат қилган. Мен ҳар бир нуқтада кўп меҳнат қилишим керак ва у менга профессионал футболчи бўлиш ҳақида кўп нарсани ўргатди.“[14]

Карера финаллари

[edit | edit source]

Яккаликлар (8 та унвон, 7 та иккинчи ўрин)

[edit | edit source]
Афсона
Катта дубулға (0-0)
Теннис усталари кубоги (0-0)
АТП Мастерс Сериэс (0-0)
АТП сафари (8-7)
Натижа W/Л Сана Турнир Юзаки Рақиб Ҳисоб
Ғалаба қозон 1-0 1990-йил июл Ҳилверсум, Нидерландия Лой Эдуардо Массо 3-6, 6-4, 6-2, 6-0
Йўқотиш 1-1 1992-йил июл Гстаад, Швейсария Лой Серги Бругуэра 6-1, 6-4
Йўқотиш 1-2 1992-йил июл Сент-Марин, Сан-Марино Лой Карел Новáчек 7-5, 6-2
Йўқотиш 1-3 1994-йил октябр Сантяго, Чили Лой Алберто Берасатеги 6-3, 6-4
Йўқотиш 1-4 1994-йил октябр Монтевидео, Уругвай Лой Алберто Берасатеги 6-4, 6-0
Ғалаба қозон 2-4 1995-йил сентябр Палермо, Италия Лой Жорди Бурилло 6-7 (3-7), 6-3, 7-6 (7-1)
Ғалаба қозон 3-4 1996-йил июл Амстердам, Нидерландия Лой Юнес Эл Айнауи 7-5, 6-1, 6-1
Йўқотиш 3-5 1997-йил апрел Эсторил, Португалия Лой Алех Корретжа 6-3, 7-5
Ғалаба қозон 4-5 1997-йил октябр Акапулко, Мексика Лой Хуан Алберт Вилока 6-4, 7-6 (9-7)
Ғалаба қозон 5-5 1997-йил октябр Богота, Колумбия Лой Николас Лапентти 6-3, 6-3
Ғалаба қозон 6-5 1998-йил сентябр Бухарест, Руминия Лой Арнауд Ди Пасқуале 6-4, 2-6, 7-5
Ғалаба қозон 7-5 1998-йил ноябр Сантяго, Чили Лой Юнес Эл Айнауи 6-2, 6-4
Йўқотиш 7-6 2000-йил апрел Эсторил, Португалия Лой Карлос Моя 6-3, 6-2
Ғалаба қозон 8-6 2001-йил март Скоцдейл, Америка Қўшма Штатлари Қаттиқ Магнус Норман 6-4, 6-2
Йўқотиш 8-7 2001-йил январ Окленд, Янги Зеландия Қаттиқ Доминик Ҳрбатй 6-4, 2-6, 6-3
Турнир 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Cареэр СР Cареэр W-Л
Гранд Слам тоурнаменц
Аустралиан Опен Қ2 А А А А 0 / 9 11-9
Френч Опен Қ3 0 / 13 16-13
Wимбледон А А А А А 0 / 9 7-9
УС Опен А А 0 / 12 6-12
Гранд Слам wин-лосс 0 / 1 6 / 4 1 / 4 1 / 2 2 / 2 4 / 2 5 / 4 2 / 3 8 / 4 3 / 4 4 / 4 1 / 4 2 / 4 0 / 1 0 / 43 40 / 43
АТП Мастерс Сериэс
Индиан Wеллс А СФ А А 0 / 13
Миами А А СФ 0 / 12
Монте Cарло А А Қ1 А А 0 / 9
Ҳамбург А А ҚФ А А 0 / 10
Роме А А А А 0 / 10
Cанада А А А А А А А А А А А А 0 / 2
Cинcиннати А А А А А А А А А А А А 0 / 2
Мадрид1 А А А А А А А А 0 / 6
Парис А А А А А А А А А А 0 / 4
Еар-энд ранкинг 90 30 22 100 38 49 34 33 30 38 49 51 113 358 Н/А

1 Ушбу тадбир 1994-йилгача Стокголмда, 1995-йилда Эссенда ва 1996-йилдан 2001-йилгача Штутгартда бўлиб ўтди.

Манбалар

[edit | edit source]
  1. Бенсон, Жамес. „Рогер Федерер: Франcисcо Cлавет ревеалс Сwисс стар'с 'нобле гестуре'“ (эн). Даилй Эхпресс (2018-йил 29-август). 2018-йил 28-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 29-август.
  2. „Wҳй лосинг cан бе луcкй ин теннис“. 2015-йил 3-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 17-сентябр.
  3. „Франcисcо Cлавет | Био | АТП Wорлд Тоур | Теннис“ (эс). АТП Wорлд Тоур. 2016-йил 11-сентябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 31-октябр.
  4. „ББC Неwс | латест неwс | Дефеатед Риос ридиcулес Wимбледон“. ББC Неwс. 2016-йил 8-ноябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 8-ноябр.
  5. „Тенис. ПАТО CЛАВЕТ“. арчиво.марcа.cом. 2018-йил 1-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 19-август.
  6. 6,0 6,1 С.А.П. „Wимбледон: Сампрас иниcиа ла дефенса cон éхито | Эмол.cом“ (эс-ЛА) (2001-йил 25-июн). 2016-йил 28-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 19-август.
  7. „Cлавет, ла фелиcидад, а лос 32 аñос“. Эл Паíс. 2015-йил 3-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 9-август.
  8. Cианфарани. „Wҳй лосинг cан бе луcкй ин теннис“. Теннис Cанада (2015-йил 7-май). 2015-йил 3-октябрда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 7-март.
  9. „Америcан мен ролл; Ҳантучова, Селес оут“. эспнcдн.cом. 2016-йил 7-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2019-йил 7-март.
  10. „Доубле фаулт: Фед лосес то Но. 175, оут ас Но. 1“. ЭСПН.cом. 2018-йил 2-апрелда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2018-йил 2-апрел.
  11. „Франcисcо Cлавет анд Ҳироми Сасано wин Синглес Титлес ат УСТА Натионал 40 Ҳард Cоурт Чампионшипс“ (эн-УС). Теннис Панорама (2019-йил 8-декабр). Қаралди: 2020-йил 2-январ.
  12. 12,0 12,1 „Давис Cуп – Драwс & Ресулц“. дависcуп.cом. 2018-йил 17-августда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2017-йил 12-июл.
  13. „АБC (Мадрид) – 22/11/1999, п. 81 – АБC.эс Ҳемеротеcа“. ҳемеротеcа.абc.эс. 2016-йил 5-мартда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2015-йил 10-сентябр.
  14. „Чалленгер Тоур Финалс Превиэw Муноз де ла Нава | АТП Wорлд Тоур | Теннис“. АТП Wорлд Тоур. 2016-йил 2-февралда асл нусхадан архивланган. Қаралди: 2016-йил 11-январ.

Ҳаволалар

[edit | edit source]


Cите эррор: <ref> тагс эхист фор а гроуп намед "лоwер-алпҳа", бут но cорреспондинг <references group="lower-alpha"/> таг wас фоунд