Topic on User talk:Harmonia Amanda

Jump to navigation Jump to search

A few suggestions for improving your namescript

3
HarryNº2 (talkcontribs)

Hello Harmonia Amanda, I have a few suggestions for improving your namescript.

Family names in Latin script

Corrections:

  1. az: is in Latin, alias unnecessary
  2. lv: is in Latin, alias unnecessary
  3. min: is in Latin, alias unnecessary
  4. sh: is in Latin, bracket and alias unnecessary
  5. tl: is in Latin, alias unnecessary
  6. ik: is in Latin, alias unnecessary
  7. uz: is in Latin, alias unnecessary

Add to:

  1. ms-arab: add alias
  2. mn: bracket missing
  3. ta: bracket missing

New:

  1. dag: Daŋ yuli
  2. hsb: swójbne mjeno
  3. ml: കുടുംബ നാമം
  4. ms-arab: نام کلوارݢ
  5. tg: насаб
  6. tg-cyrl: насаб
  7. vec: cognome
  8. vro: Väärnimi

You can see the summary of all changes here: https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q113153248&type=revision&diff=1682236300&oldid=1682191501&diffmode=source

Best regards, HarryNº2

Harmonia Amanda (talkcontribs)

Hello! Thank you for this! For the aliases, they were specifically requested by users from these languages. For example, Latvian usually transliterate other Latin-script languages, will write a French 'Denis' 'Deniss' and needed the alias to separate it from the actual given name Deniss. Since I don't speak these languages, I trust those users and won't delete the aliases.

Everything else is done! Thank you very much, please continue telling me if you spot problems.

HarryNº2 (talkcontribs)

Hello Harmonia Amanda!

Would you please add/change more things, I forgot to mention.

  1. tg-latn: nasab
  2. tg: (brackets missing)
  3. ms-arab: (brackets missing)

Best regards, HarryNº2

Reply to "A few suggestions for improving your namescript"