Maďaři první poloviny minulého století měli jasno - dovolená znamená čas strávený u vody. Na snímcích sesbíraných fotoarchivem Fortepan, které pochází převážně od amatérských fotografů, je proto často k vidění oblíbené jezero Balaton nebo písečné pláže. Aktuálně.cz fotky kolorovalo.