| dbo:abstract
|
- جائزة أستراليا الكبرى 2018 (رسميًا باسم جائزة فورمولا 1 رولكس الأسترالية الكبرى لعام 2018) هو سباق فورمولا 1 أقيم في حلبة سباق الجائزة الكبرى في ملبورن، أستراليا. كان الأول من أصل 21 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2018. حلّ الألماني سباستيان فيتل أولا بينما جاء البريطاني لويس هاملتون في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفنلندي كيمي رايكونن. (ar)
- El Gran Premi d'Austràlia de 2018 va ser la primera cursa de la temporada 2018 de Fórmula 1, que es va disputar al Circuit d'Albert Park de Melbourne entre el 23 i 25 de març. Sebastian Vettel va ser el vencedor, seguit de Lewis Hamilton i Kimi Räikkönen. Els pilots actius que han aconseguit guanyar el Gran Premi d'Austràlia són: Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton i Sebastian Vettel. (ca)
- Grand Prix Austrálie 2018 (oficiálně Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) se jela na okruhu Albert Park Circuit v Melbourne v Austrálii dne 25. března 2018. Závod byl prvním v pořadí v sezóně 2018 šampionátu Formule 1. (cs)
- The 2018 Australian Grand Prix (officially known as the Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) was a Formula One motor race held on 25 March 2018 in Melbourne, Victoria. The race was contested at the Melbourne Grand Prix Circuit and was the first round of the 2018 FIA Formula One World Championship. The race marked the 83rd race in the combined history of the Australian Grand Prix – which dates back to the 100 Miles Road Race of 1928 – and the 23rd time the event was held at the Albert Park circuit. Ferrari driver Sebastian Vettel was the defending race winner. Lewis Hamilton started the race from pole – his seventh pole position in Australia, a record for the event – while Vettel successfully defended his race win, the 48th of his career and stood on the podium for the 100th time. (en)
- Το Γκραν Πρι Αυστραλίας 2018 είναι ο πρώτος αγώνας του 2018 στη Φόρμουλα 1. Διεξήχθει στη πίστα Melbourne Grand Prix Circuit στη Μελβούρνη της Αυστραλίας το τριήμερο 23-25 Μαρτίου 2018. (el)
- Der Große Preis von Australien 2018 (offiziell Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) fand am 25. März auf dem Albert Park Circuit in Melbourne statt und war das erste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2018. (de)
- Le Grand Prix automobile d'Australie 2018 (Formula 1 Rolex Australia Grand Prix 2018), disputé le 25 mars 2018 sur le circuit d'Albert Park, est la 977e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la 33e édition du Grand Prix d'Australie comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et de la première manche du championnat 2018. Comme lors de l'édition précédente, et pour la septième fois sur le circuit de l'Albert Park, Lewis Hamilton part en pole position. Pour obtenir son 73e départ depuis la tête, il réalise, selon ses propres dires,« un tour proche de la perfection » en fin de Q3 pour battre le record du circuit et devancer les deux Ferrari de plus de six dixièmes de seconde ; Kimi Räikkönen l'accompagne ainsi en première ligne tandis que Sebastian Vettel occupe la deuxième ligne, avec Max Verstappen dont le coéquipier Daniel Ricciardo, auteur du cinquième temps, est pénalisé d'un recul de trois places sur la grille pour ne pas avoir respecté un drapeau rouge en essais libres. Les deux Haas-Ferrari obtiennent le meilleur résultat en qualifications de leur jeune histoire, Kevin Magnussen précédant Romain Grosjean en troisième ligne. Nico Hülkenberg part en quatrième ligne, devant Ricciardo. Le coéquipier de Lewis Hamilton Valtteri Bottas est victime d'un gros accident dès le début de son tour rapide qui provoque une interruption au drapeau rouge, et il doit partir de loin compte tenu de la reconstruction de sa monoplace. Avec un peu de chance, Sebastian Vettel s'impose au terme des cinquante-huit tours de l'épreuve d'ouverture, obtenant sa quarante-huitième victoire et le centième podium de sa carrière. Comme en 2017, il gagne à la faveur des arrêts au stand, sur un coup stratégique de son écurie et, cette fois, un évènement inattendu. Son coéquipier Kimi Räikkönen, en deuxième position, rentre le premier aux stands, dès le 18e tour. Mercedes, en réaction, procède au changement des pneumatiques du leader Hamilton dès le tour suivant alors que Vettel continue en piste. Au 24e tour, Romain Grosjean, relâché de la voie des stands avec un écrou mal serré, s'arrête au bord du circuit et provoque le déclenchement de la procédure de voiture de sécurité virtuelle. Vettel profite de l'occasion pour changer ses pneus et ressort juste devant Hamilton qui, lui, a été contraint de ralentir. À partir de là, qu'il soit à moins d'une seconde avec la possibilité d'utiliser son aileron arrière mobile ou repoussé plus loin, le Britannique n'est jamais en mesure de dépasser son rival.Les deux pilotes Haas F1 Team renvoyés en piste avec un écrou mal serré à cause d'un pistolet pneumatique défectueux, sont tous deux contraints à l'abandon à un tour d'écart, alors qu'ils roulaient l'un après l'autre en quatrième position ; une lourde amende est infligée à l'équipe américaine. Räikkönen, en résistant jusqu'au bout à Daniel Ricciardo (auteur du meilleur tour dans sa 54e boucle), prend la troisième place alors que Fernando Alonso, cinquième, égale son meilleur résultat chez McLaren et est élu pilote du jour. Il précède Max Verstappen, parti en tête à queue au dixième tour et Nico Hülkenberg, septième devant Valtteri Bottas qui a navigué toute la course loin des hommes de tête. Stoffel Vandoorne en terminant neuvième, permet à McLaren de placer ses deux monoplaces dans les points, tout comme Carlos Sainz Jr. qui prend le point restant pour Renault. Vettel occupe donc la tête du championnats des pilotes avec 25 points, devant Hamilton (18 points) et Räikkönen (15 points). Au classement des constructeurs, Ferrari possède 40 points et devance Mercedes (22 points), Red Bull Racing (20 points), McLaren (12 points) et Renault (7 points). (fr)
- Grand Prix F1 Australia 2018 (atau bernama resmi Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) merupakan acara balap mobil Grand Prix Formula Satu yang diselenggarakan di Sirkuit Grand Prix Melbourne (juga dikenal sebagai Sirkuit Albert Park) pada tanggal 25 Maret 2018. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap tim Scuderia Ferrari, Sebastian Vettel. (in)
- Il Gran Premio d'Australia 2018 è stata la prima prova della stagione 2018 del Campionato mondiale di Formula 1. La corsa, disputata domenica 25 marzo 2018 sul circuito di Albert Park a Melbourne, è stata vinta dal tedesco Sebastian Vettel su Ferrari, al suo quarantottesimo successo nel mondiale. Vettel ha preceduto sul traguardo il britannico Lewis Hamilton su Mercedes ed il suo compagno di squadra, il finlandese Kimi Räikkönen. Per Vettel si tratta del centesimo podio in una gara valida per il mondiale di F1. La gara segna l'esordio in Formula 1 per il pilota russo Sergej Sirotkin e per il monegasco Charles Leclerc. (it)
- 2018年オーストラリアグランプリ (2018 Australian Grand Prix) は、2018年のF1世界選手権の開幕戦として、2018年3月25日にアルバート・パーク・サーキットで開催された。 正式名称は「FORMULA 1 2018 ROLEX AUSTRALIAN GRAND PRIX」。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van Australië 2018 werd gehouden op 25 maart op het Albert Park Street Circuit. Het was de eerste race van het seizoen 2018. (nl)
- Australiens Grand Prix 2018, officiellt Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix, var en Formel 1-tävling som hölls den 25 mars 2018 på Albert Park Circuit i Melbourne i Australien. Det var den första av tjugoen deltävlingar ingående i Formel 1-säsongen 2018 och kördes över 58 varv. Vinnare av loppet blev Sebastian Vettel för Ferrari, tvåa blev Lewis Hamilton, för Mercedes, och trea blev Kimi Räikkönen för Ferrari. (sv)
- O Grande Prêmio da Austrália de 2018 (formalmente denominado 2018 Formula 1 Rolex Australian Grand Prix) foi a primeira etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1, disputada em 25 de março de 2018 no Circuito de Albert Park em Melbourne, Austrália (pt)
- Grand Prix Australii 2018, oficjalnie Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix – pierwsza eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2018. Grand Prix odbbyło się w dniach 23–25 marca 2018 roku na torze Melbourne Grand Prix Circuit w Melbourne. (pl)
- Гран-прі Австралії 2018 (офіційно 2018 Formula 1 Rolex Australian Grand Prix) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 25 березня 2018 на трасі Альберт-Парк в Мельбурні, Австралія. Вона стала першою гонкою сезону 2018 року. Це були 82-ші перегони в об'єднаній історії Гран-прі Австралії — яка почалася зі 100 мильної дорожньої гонки 1928 року, і в 23-ге Гран-прі проходить в Альберт-Парку. (uk)
- Гран-при Австра́лии 2018 года (официально англ. Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) — первая гонка чемпионата мира «Формулы-1», которая состоялась 25 марта 2018 года на трассе «Альберт Парк» в Мельбурне (Австралия). Победителем Гран-при в третий раз стал Себастьян Феттель, до этого он выигрывал здесь в 2011 и 2017 годах. (ru)
- 2018年澳大利亚大奖赛（英語：2018 Australian Grand Prix），官方名称为2018年一级方程式赛车劳力士澳大利亚大奖赛，是在2018年3月25日于墨尔本举办的一场一级方程式赛车赛事。比赛在墨尔本大奖赛赛道进行，总计58圈。这是2018年世界一级方程式锦标赛的首场分站赛事，同时也是自并入世界锦标赛后（追溯至1928年的）的第82届澳大利亚大奖赛，而此赛事则是第23次举办于墨尔本大奖赛赛道。上一赛季法拉利车队车手塞巴斯蒂安·维特尔曾赢得该年分站冠军。刘易斯·汉密尔顿从他在澳大利亚取得的第七个杆位起步，而塞巴斯蒂安·维特尔成功卫冕，赢得他职业生涯的第48场胜利。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جائزة أستراليا الكبرى 2018 (رسميًا باسم جائزة فورمولا 1 رولكس الأسترالية الكبرى لعام 2018) هو سباق فورمولا 1 أقيم في حلبة سباق الجائزة الكبرى في ملبورن، أستراليا. كان الأول من أصل 21 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2018. حلّ الألماني سباستيان فيتل أولا بينما جاء البريطاني لويس هاملتون في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفنلندي كيمي رايكونن. (ar)
- El Gran Premi d'Austràlia de 2018 va ser la primera cursa de la temporada 2018 de Fórmula 1, que es va disputar al Circuit d'Albert Park de Melbourne entre el 23 i 25 de març. Sebastian Vettel va ser el vencedor, seguit de Lewis Hamilton i Kimi Räikkönen. Els pilots actius que han aconseguit guanyar el Gran Premi d'Austràlia són: Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton i Sebastian Vettel. (ca)
- Grand Prix Austrálie 2018 (oficiálně Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) se jela na okruhu Albert Park Circuit v Melbourne v Austrálii dne 25. března 2018. Závod byl prvním v pořadí v sezóně 2018 šampionátu Formule 1. (cs)
- Το Γκραν Πρι Αυστραλίας 2018 είναι ο πρώτος αγώνας του 2018 στη Φόρμουλα 1. Διεξήχθει στη πίστα Melbourne Grand Prix Circuit στη Μελβούρνη της Αυστραλίας το τριήμερο 23-25 Μαρτίου 2018. (el)
- Der Große Preis von Australien 2018 (offiziell Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) fand am 25. März auf dem Albert Park Circuit in Melbourne statt und war das erste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2018. (de)
- Grand Prix F1 Australia 2018 (atau bernama resmi Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) merupakan acara balap mobil Grand Prix Formula Satu yang diselenggarakan di Sirkuit Grand Prix Melbourne (juga dikenal sebagai Sirkuit Albert Park) pada tanggal 25 Maret 2018. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap tim Scuderia Ferrari, Sebastian Vettel. (in)
- 2018年オーストラリアグランプリ (2018 Australian Grand Prix) は、2018年のF1世界選手権の開幕戦として、2018年3月25日にアルバート・パーク・サーキットで開催された。 正式名称は「FORMULA 1 2018 ROLEX AUSTRALIAN GRAND PRIX」。 (ja)
- De Grand Prix Formule 1 van Australië 2018 werd gehouden op 25 maart op het Albert Park Street Circuit. Het was de eerste race van het seizoen 2018. (nl)
- Australiens Grand Prix 2018, officiellt Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix, var en Formel 1-tävling som hölls den 25 mars 2018 på Albert Park Circuit i Melbourne i Australien. Det var den första av tjugoen deltävlingar ingående i Formel 1-säsongen 2018 och kördes över 58 varv. Vinnare av loppet blev Sebastian Vettel för Ferrari, tvåa blev Lewis Hamilton, för Mercedes, och trea blev Kimi Räikkönen för Ferrari. (sv)
- O Grande Prêmio da Austrália de 2018 (formalmente denominado 2018 Formula 1 Rolex Australian Grand Prix) foi a primeira etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1, disputada em 25 de março de 2018 no Circuito de Albert Park em Melbourne, Austrália (pt)
- Grand Prix Australii 2018, oficjalnie Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix – pierwsza eliminacja Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2018. Grand Prix odbbyło się w dniach 23–25 marca 2018 roku na torze Melbourne Grand Prix Circuit w Melbourne. (pl)
- Гран-прі Австралії 2018 (офіційно 2018 Formula 1 Rolex Australian Grand Prix) — автоперегони чемпіонату світу Формули-1, які пройшли 25 березня 2018 на трасі Альберт-Парк в Мельбурні, Австралія. Вона стала першою гонкою сезону 2018 року. Це були 82-ші перегони в об'єднаній історії Гран-прі Австралії — яка почалася зі 100 мильної дорожньої гонки 1928 року, і в 23-ге Гран-прі проходить в Альберт-Парку. (uk)
- Гран-при Австра́лии 2018 года (официально англ. Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) — первая гонка чемпионата мира «Формулы-1», которая состоялась 25 марта 2018 года на трассе «Альберт Парк» в Мельбурне (Австралия). Победителем Гран-при в третий раз стал Себастьян Феттель, до этого он выигрывал здесь в 2011 и 2017 годах. (ru)
- 2018年澳大利亚大奖赛（英語：2018 Australian Grand Prix），官方名称为2018年一级方程式赛车劳力士澳大利亚大奖赛，是在2018年3月25日于墨尔本举办的一场一级方程式赛车赛事。比赛在墨尔本大奖赛赛道进行，总计58圈。这是2018年世界一级方程式锦标赛的首场分站赛事，同时也是自并入世界锦标赛后（追溯至1928年的）的第82届澳大利亚大奖赛，而此赛事则是第23次举办于墨尔本大奖赛赛道。上一赛季法拉利车队车手塞巴斯蒂安·维特尔曾赢得该年分站冠军。刘易斯·汉密尔顿从他在澳大利亚取得的第七个杆位起步，而塞巴斯蒂安·维特尔成功卫冕，赢得他职业生涯的第48场胜利。 (zh)
- The 2018 Australian Grand Prix (officially known as the Formula 1 2018 Rolex Australian Grand Prix) was a Formula One motor race held on 25 March 2018 in Melbourne, Victoria. The race was contested at the Melbourne Grand Prix Circuit and was the first round of the 2018 FIA Formula One World Championship. The race marked the 83rd race in the combined history of the Australian Grand Prix – which dates back to the 100 Miles Road Race of 1928 – and the 23rd time the event was held at the Albert Park circuit. (en)
- Le Grand Prix automobile d'Australie 2018 (Formula 1 Rolex Australia Grand Prix 2018), disputé le 25 mars 2018 sur le circuit d'Albert Park, est la 977e épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la 33e édition du Grand Prix d'Australie comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et de la première manche du championnat 2018. (fr)
- Il Gran Premio d'Australia 2018 è stata la prima prova della stagione 2018 del Campionato mondiale di Formula 1. La corsa, disputata domenica 25 marzo 2018 sul circuito di Albert Park a Melbourne, è stata vinta dal tedesco Sebastian Vettel su Ferrari, al suo quarantottesimo successo nel mondiale. Vettel ha preceduto sul traguardo il britannico Lewis Hamilton su Mercedes ed il suo compagno di squadra, il finlandese Kimi Räikkönen. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
