| dbo:abstract
|
- Centro (en català Centre) és un dels 21 districtes de la ciutat de Madrid. Té una superfície de 5,23 km² i una població de 149.718 persones. El districte està identificat per l'Ajuntament amb el número 1 i està dividit en sis barris: Palacio (1.1), Embajadores (1.2), Cortes (1.3), Justicia (1.4), Malasaña (1.5) i Sol (1.6). (ca)
- Centro estas la nomo de unu el la 21 distriktoj de la municipo kaj urbo Madrido (Hispanio). Ĝi havas areon de 5,23 km² kie loĝas 149.718 personojn. La distrikto Centro de Madrido estas la plej antikva zono de la urbo. La unua atesto de la ekzistado de stabile loĝata setlejo venas de la muzulmana epoko. Nuntempe en la distrikto troviĝas la konstruaĵo de la Madrida Urbodomo en la placo de la Vilaĝo, kvankam baldaŭ ĝi estos translokata al la Palaco de Komunikaĵoj, kiu apartenas al la distrikto Retiro. Ankaŭ ĝi gastigas la sidejon de la registaro de la Madrida Regiono, en la Pordo de la Suno. (eo)
- Centro is a district of Madrid, Spain. It is approximately 5.23 km2 (2.02 sq mi) in size. It has a population of 149,718 people and a population density of 28,587/km2 (74,040/sq mi). It roughly corresponds to the bulk of the housing formerly enclosed by the so-called Walls of Philip IV. The district is made up of the neighbourhoods of Cortes, Embajadores, Justicia, Universidad, Palacio and Sol. (en)
- Centro Madrilgo hiria osatzen duten 21 barrutietako bat da, Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad eta Sol auzoek osatzen dutena. Hiriko gune zaharrena da, gune turistiko gehien biltzen dituena. Ia 150.000 biztanle ditu. (eu)
- Le Centre (en anglais : Centro) est un des vingt-et-un districts de la ville de Madrid, capitale de l'Espagne. D'une superficie de 523,73 hectares, il accueille 134 271 habitants. (fr)
- El distrito Centro de Madrid es la zona más antigua de la ciudad. La primera constancia de la existencia de un asentamiento estable data de la época musulmana. En la segunda mitad del siglo IX, el emir de Córdoba Muhammad I (852-886) construye una fortaleza en un promontorio junto al río, en el lugar que hoy ocupa el Palacio Real, con el propósito de vigilar los pasos de la sierra de Guadarrama y ser punto de partida de razzias contra los reinos cristianos del norte; actualmente aún se conservan algunos restos de la muralla. Junto a la fortaleza se desarrolla al este un pequeño arrabal. Esta población recibe el nombre de Maǧrīṭ o Magerit. A excepción de la muralla pocos edificios se conservan de esta época. La ciudad pasa a manos cristianas en 1085, prosperando hasta que en 1123 recibe el título de villa. Felipe II decide instalar la corte en Madrid en 1561. Este hecho será decisivo para la evolución de la ciudad. A partir de esta época se construye gran parte de los edificios y monumentos más antiguos y que están situados en el llamado Madrid de los Austrias que hoy día pertenece a este distrito. Con la llegada de la ilustración la ciudad supera los límites del actual distrito Centro; sin embargo, la mayoría de nuevos monumentos siguen construyéndose en este. Es el caso del Palacio Real o la fuente de Cibeles. Los Borbones, especialmente Carlos III, tendrán la fijación de convertir a Madrid en una ciudad a la altura de las nuevas villas europeas, tomándose como modelo París. Así, harán grandes inversiones en infraestructura, especialmente alcantarillado y edificios públicos. Durante los siglos XIX y XX, la ciudad seguirá creciendo y embelleciéndose. Con el reinado de Isabel II se construye el edificio del Congreso de Diputados, en las proximidades de la Puerta del Sol. El distrito Centro aloja el edificio del Gobierno de la Comunidad de Madrid, en la Puerta del Sol. Hasta el año 2007, en el distrito también se localizaba el edificio del Ayuntamiento de Madrid, en la plaza de la Villa. Actualmente se aloja en el Palacio de Cibeles, que pertenece al distrito de Retiro. En el año 2018, la circulación de vehículos a motor gasolina y diésel queda prohibida a los no residentes en el distrito, con la entrada en funcionamiento de Madrid Central. (es)
- 센트로(스페인어: Centro)는 스페인 마드리드의 행정구 중 하나이다. (ko)
- Centro è uno dei distretti in cui è suddivisa la città di Madrid, in Spagna. Viene identificato col numero 1. (it)
- セントロ （Centro）は、スペイン・マドリードの行政区。区名はスペイン語で「中心」を意味し、マドリードの中心部にある区である。ID番号順は1区となる。 (ja)
- Centro é um distrito da cidade de Madrid, na Espanha. Tem uma superfície de 5,23 quilômetros quadrados e conta com 149 718 habitantes, a maioria deles com idades compreendidas entre os 15 e os 65 anos. (pt)
- Centro is een district in het centrum van de Spaanse hoofdstad Madrid. Het district heeft ongeveer 150.000 inwoners. (nl)
- Се́нтро (исп. Centro, рус. Центр) — район Мадрида (Испания) под номером 1, один из 21 районов столицы Испании. (ru)
- Centro – jest jednym z 21 dystryktów wchodzących w skład Madrytu. Dzielnica ta jest najstarszą częścią miasta. Zamieszkiwana jest przez 149 718 mieszkańców (2007), z czego 42 868 to imigranci, co stanowi 28,63% ogółu. (pl)
- Madrid Centro är ett av 21 distrikt i Madrid. Det är indelat i stadsdelarna , , , , och . Ytan uppgår till 5,23 km² och antalet invånare är 149 718. Centro-distriktet i Madrid är den äldsta delen av staden. Fynd från en stabil bosättning går tillbaka till Spaniens muslimska period. Under andra hälften av 800-talet byggde emiren av Córdoba, Muhammad I (852–886), en fästning på en udde bredvid floden, dagens läge för kungliga palatset. Dess syfte var att bevaka passagen av Sierra de Guadarrama. De återstående ruinerna av fästningens mur är fortfarande bevarade. En liten bosättning som hette Magerit utvecklades öster om fästningen. Med undantag för muren finns få strukturer från denna period kvar. Staden övergick i kristna händer 1085 och blomstrade till en stad 1123. Filip II valde att förlägga sitt hov i Madrid 1561, vilket säkerställde en snabb utveckling av staden. Många av de äldre byggnaderna och monumenten i regionen som kallas Madrid de los Austrias är från denna period. Bourbonkungarna, särskilt Carlos III, satte sig i sinnet att omvandla Madrid till en stor huvudstad, med Paris som förebild. Detta resulterade i betydande investeringar i stadens infrastruktur, särskilt avloppsvatten och offentliga byggnader. Under 1800- och 1900-talen, med demokratins ankomst, fortsatte staden att växa. Under Isabella II byggdes Deputeradekongressen vid Puerta del Sol. Distriktet hyser för närvarande centralregeringen i Comunidad de Madrid, i Puerta del Sol. Fram till 2007 låg även Madrids kommunfullmäktige här, på . För närvarande ligger det i , i distriktet Retiro. (sv)
- 中央区（西班牙語：Centro）是西班牙首都马德里的第一区，也是最中心、最古老的一个区，面积5.23 km²，人口149,718人，人口密度28,587/km²。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Centro (en català Centre) és un dels 21 districtes de la ciutat de Madrid. Té una superfície de 5,23 km² i una població de 149.718 persones. El districte està identificat per l'Ajuntament amb el número 1 i està dividit en sis barris: Palacio (1.1), Embajadores (1.2), Cortes (1.3), Justicia (1.4), Malasaña (1.5) i Sol (1.6). (ca)
- Centro estas la nomo de unu el la 21 distriktoj de la municipo kaj urbo Madrido (Hispanio). Ĝi havas areon de 5,23 km² kie loĝas 149.718 personojn. La distrikto Centro de Madrido estas la plej antikva zono de la urbo. La unua atesto de la ekzistado de stabile loĝata setlejo venas de la muzulmana epoko. Nuntempe en la distrikto troviĝas la konstruaĵo de la Madrida Urbodomo en la placo de la Vilaĝo, kvankam baldaŭ ĝi estos translokata al la Palaco de Komunikaĵoj, kiu apartenas al la distrikto Retiro. Ankaŭ ĝi gastigas la sidejon de la registaro de la Madrida Regiono, en la Pordo de la Suno. (eo)
- Centro is a district of Madrid, Spain. It is approximately 5.23 km2 (2.02 sq mi) in size. It has a population of 149,718 people and a population density of 28,587/km2 (74,040/sq mi). It roughly corresponds to the bulk of the housing formerly enclosed by the so-called Walls of Philip IV. The district is made up of the neighbourhoods of Cortes, Embajadores, Justicia, Universidad, Palacio and Sol. (en)
- Centro Madrilgo hiria osatzen duten 21 barrutietako bat da, Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad eta Sol auzoek osatzen dutena. Hiriko gune zaharrena da, gune turistiko gehien biltzen dituena. Ia 150.000 biztanle ditu. (eu)
- Le Centre (en anglais : Centro) est un des vingt-et-un districts de la ville de Madrid, capitale de l'Espagne. D'une superficie de 523,73 hectares, il accueille 134 271 habitants. (fr)
- 센트로(스페인어: Centro)는 스페인 마드리드의 행정구 중 하나이다. (ko)
- Centro è uno dei distretti in cui è suddivisa la città di Madrid, in Spagna. Viene identificato col numero 1. (it)
- セントロ （Centro）は、スペイン・マドリードの行政区。区名はスペイン語で「中心」を意味し、マドリードの中心部にある区である。ID番号順は1区となる。 (ja)
- Centro é um distrito da cidade de Madrid, na Espanha. Tem uma superfície de 5,23 quilômetros quadrados e conta com 149 718 habitantes, a maioria deles com idades compreendidas entre os 15 e os 65 anos. (pt)
- Centro is een district in het centrum van de Spaanse hoofdstad Madrid. Het district heeft ongeveer 150.000 inwoners. (nl)
- Се́нтро (исп. Centro, рус. Центр) — район Мадрида (Испания) под номером 1, один из 21 районов столицы Испании. (ru)
- Centro – jest jednym z 21 dystryktów wchodzących w skład Madrytu. Dzielnica ta jest najstarszą częścią miasta. Zamieszkiwana jest przez 149 718 mieszkańców (2007), z czego 42 868 to imigranci, co stanowi 28,63% ogółu. (pl)
- 中央区（西班牙語：Centro）是西班牙首都马德里的第一区，也是最中心、最古老的一个区，面积5.23 km²，人口149,718人，人口密度28,587/km²。 (zh)
- El distrito Centro de Madrid es la zona más antigua de la ciudad. La primera constancia de la existencia de un asentamiento estable data de la época musulmana. En la segunda mitad del siglo IX, el emir de Córdoba Muhammad I (852-886) construye una fortaleza en un promontorio junto al río, en el lugar que hoy ocupa el Palacio Real, con el propósito de vigilar los pasos de la sierra de Guadarrama y ser punto de partida de razzias contra los reinos cristianos del norte; actualmente aún se conservan algunos restos de la muralla. Junto a la fortaleza se desarrolla al este un pequeño arrabal. Esta población recibe el nombre de Maǧrīṭ o Magerit. A excepción de la muralla pocos edificios se conservan de esta época. (es)
- Madrid Centro är ett av 21 distrikt i Madrid. Det är indelat i stadsdelarna , , , , och . Ytan uppgår till 5,23 km² och antalet invånare är 149 718. Centro-distriktet i Madrid är den äldsta delen av staden. Fynd från en stabil bosättning går tillbaka till Spaniens muslimska period. Under andra hälften av 800-talet byggde emiren av Córdoba, Muhammad I (852–886), en fästning på en udde bredvid floden, dagens läge för kungliga palatset. Dess syfte var att bevaka passagen av Sierra de Guadarrama. De återstående ruinerna av fästningens mur är fortfarande bevarade. En liten bosättning som hette Magerit utvecklades öster om fästningen. Med undantag för muren finns få strukturer från denna period kvar. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}