| dbo:abstract
|
- Els Passatges coberts de París són un conjunt de passarel·les cobertes entre edificis, a la ciutat de París, capital de França, que alberguen galeries principalment comercials. La llista presenta els passatges coberts que encara existeixen i que són accessibles al públic. (ca)
- Seznam pasáží v Paříži zahrnuje existující a veřejnosti přístupné pasáže, které se nacházejí v Paříži. Téměř všechny pasáže se nacházejí na pravém břehu řeky Seiny, především v blízkosti tzv. velkých bulvárů. Většina pasáží byla postavena v první polovině 19. století, aby chránila nakupující před nepříznivým počasím. V Paříži se v polovině 19. století nacházelo až 150 zakrytých pasáží a tento způsob urbanismu se rozšířil i do dalších francouzských měst i do zahraničí. Při přestavbě Paříže během Druhého císařství vedené baronem Haussmannem většina pasáží zanikla. (cs)
- Walter BenjaminThe covered passages of Paris (French: Passages couverts de Paris) are an early form of shopping arcade built in Paris, France primarily during the first half of the 19th century. By the 1867 there were approximately 183 covered passages in Paris but this decreased greatly as a result of Haussmann's renovation of Paris. Only a couple of dozen passages remain in the 21st century, all on the Right Bank. The common characteristics of the covered passages are that they are: pedestrianised; glass-ceilings; artificially illuminated at night (initially with gas lamps); privately owned; highly ornamented and decorated; lined with small shops on the ground floor; connecting two streets. Originally, to keep the passages clean, each would have an artiste de décrottage (a shit-removal artist) at the entrance to clean the shoes of visitors. The passages were the subject of Walter Benjamin's incomplete magnum-opus Passagenwerk (Arcades Project) which was posthumously published. (en)
- Los pasajes cubiertos de París (en francés: Passages couverts de Paris) son un conjunto de vías trazadas en medio de edificios de la capital francesa, la mayoría de los cuales suelen albergar locales, tiendas y establecimientos comerciales. Deben distinguirse de otras vías parisinas también llamadas "pasajes" pero que se encuentran al aire libre. Por lo general, los pasajes cubiertos de París forman galerías que transcurren a través de edificios o construidas al mismo tiempo que ellos. Estas galerías se encuentran techadas por una cubierta acristalada que ofrece una iluminación cenital que les confiere una luz particular. La mayoría de los pasajes cubiertos se encuentran en la margen derecha del Sena, dentro de los límites de París antes de su ampliación en 1860 y generalmente cerca de los grandes bulevares, las áreas que atraían a la clientes en el momento de su construcción. (es)
- Les passages couverts de Paris, en France, sont un ensemble de voies piétonnières percées entre la fin du XVIIIe siècle et les premières années du Second Empire à travers des îlots urbains et des immeubles, recouvertes d'une structure protectrice vitrée et généralement destinées à abriter des alignements de boutiques. Ces voies préfigurent les Grands magasins et les galeries commerciales contemporaines. Il convient de les distinguer d'autres voies parisiennes dénommées également « passages » mais dont le tracé évolue à l'air libre. (fr)
- パサージュ・クーヴェル (Les Passages couverts) は複数の通りを接続することを目的に既存の建築物を改築して設けた通り抜け道、歩行者専用道路。18世紀以降のフランスを中心に建造された。通路はガラス製の屋根に覆われている。複雑に入り組んでいる通路もある。パサージュ、小路とも記される。 パリのパサージュ・クーヴェルは18世紀末から20世紀初頭にかけて、特に復古王政期に多くが建造された。位置は2区周辺のセーヌ川右岸に集中する。1786年にパレ・ロワイヤルの中庭に面して建造されたガラス製の屋根を持つ回廊型商店街のギャルリ・ド・ボワ (Galerie de Bois) がパサージュ・クーヴェルの原型とされる。最古のパサージュ・クーヴェルは1791年に開通したパサージュ・フェイドー (Passage Feydeau) であったが取り壊されて残っていない。1798年に開通したが現存するパサージュ･クーヴェルのうち最も古いものである。18世紀末から19世紀初頭のパリは、縦横の道路が未整備であったために通りから別の通りへと抜けることが困難で、道幅も狭い上に馬車の通行が多かったため歩行者は不便を強いられていた。盛り場付近にある建物の所有者は建物の間を通り抜ける近道を通せば集客と店子からの賃料で儲けることができると考えた。建物の所有者たちはガラス屋根や大理石で覆われた壁と床、モザイクタイルが敷かれた通路、ガス灯、暖房設備など豪奢な内装を競って設えた。パサージュ・クーヴェルには生地屋、仕立て屋、靴屋、ワイン商、レストラン、書店などが入居し高級商店街として大いに賑わった。1830年のフランス7月革命以降にパレ・ロワイヤルからグラン・ブールヴァールへと中心地が移り、さらにボン・マルシェなどのデパート開業やジョルジュ・オスマンのパリ改造による大通り開通によって、商業施設・交通網としての重要性が薄れてパサージュ・クーヴェルは衰退した。 パサージュ・クーヴェルは20世紀後半に発行されたヴァルター・ベンヤミンの『パサージュ論』 (Das Passagen-Werk) によって再注目された。ギャルリ・ヴィヴィエンヌなどいくつかのパサージュ・クーヴェルが近年に改修された。はフランス国立図書館の別館として現存する。フランス政府によって歴史建造物 (Monuments historiques) の登録と保護が進められている。 (ja)
- 在19世纪上半叶，法国巴黎拱廊街（法語：Passages couverts）的数目曾达到150条，此后由于奥斯曼改造巴黎而大幅度减少，到21世纪仅存二十多条，全部分布在右岸。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10801 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- Els Passatges coberts de París són un conjunt de passarel·les cobertes entre edificis, a la ciutat de París, capital de França, que alberguen galeries principalment comercials. La llista presenta els passatges coberts que encara existeixen i que són accessibles al públic. (ca)
- Seznam pasáží v Paříži zahrnuje existující a veřejnosti přístupné pasáže, které se nacházejí v Paříži. Téměř všechny pasáže se nacházejí na pravém břehu řeky Seiny, především v blízkosti tzv. velkých bulvárů. Většina pasáží byla postavena v první polovině 19. století, aby chránila nakupující před nepříznivým počasím. V Paříži se v polovině 19. století nacházelo až 150 zakrytých pasáží a tento způsob urbanismu se rozšířil i do dalších francouzských měst i do zahraničí. Při přestavbě Paříže během Druhého císařství vedené baronem Haussmannem většina pasáží zanikla. (cs)
- Les passages couverts de Paris, en France, sont un ensemble de voies piétonnières percées entre la fin du XVIIIe siècle et les premières années du Second Empire à travers des îlots urbains et des immeubles, recouvertes d'une structure protectrice vitrée et généralement destinées à abriter des alignements de boutiques. Ces voies préfigurent les Grands magasins et les galeries commerciales contemporaines. Il convient de les distinguer d'autres voies parisiennes dénommées également « passages » mais dont le tracé évolue à l'air libre. (fr)
- 在19世纪上半叶，法国巴黎拱廊街（法語：Passages couverts）的数目曾达到150条，此后由于奥斯曼改造巴黎而大幅度减少，到21世纪仅存二十多条，全部分布在右岸。 (zh)
- Walter BenjaminThe covered passages of Paris (French: Passages couverts de Paris) are an early form of shopping arcade built in Paris, France primarily during the first half of the 19th century. By the 1867 there were approximately 183 covered passages in Paris but this decreased greatly as a result of Haussmann's renovation of Paris. Only a couple of dozen passages remain in the 21st century, all on the Right Bank. The common characteristics of the covered passages are that they are: pedestrianised; glass-ceilings; artificially illuminated at night (initially with gas lamps); privately owned; highly ornamented and decorated; lined with small shops on the ground floor; connecting two streets. Originally, to keep the passages clean, each would have an artiste de décrottage (a shit-removal a (en)
- Los pasajes cubiertos de París (en francés: Passages couverts de Paris) son un conjunto de vías trazadas en medio de edificios de la capital francesa, la mayoría de los cuales suelen albergar locales, tiendas y establecimientos comerciales. Deben distinguirse de otras vías parisinas también llamadas "pasajes" pero que se encuentran al aire libre. (es)
- パサージュ・クーヴェル (Les Passages couverts) は複数の通りを接続することを目的に既存の建築物を改築して設けた通り抜け道、歩行者専用道路。18世紀以降のフランスを中心に建造された。通路はガラス製の屋根に覆われている。複雑に入り組んでいる通路もある。パサージュ、小路とも記される。 パリのパサージュ・クーヴェルは18世紀末から20世紀初頭にかけて、特に復古王政期に多くが建造された。位置は2区周辺のセーヌ川右岸に集中する。1786年にパレ・ロワイヤルの中庭に面して建造されたガラス製の屋根を持つ回廊型商店街のギャルリ・ド・ボワ (Galerie de Bois) がパサージュ・クーヴェルの原型とされる。最古のパサージュ・クーヴェルは1791年に開通したパサージュ・フェイドー (Passage Feydeau) であったが取り壊されて残っていない。1798年に開通したが現存するパサージュ･クーヴェルのうち最も古いものである。18世紀末から19世紀初頭のパリは、縦横の道路が未整備であったために通りから別の通りへと抜けることが困難で、道幅も狭い上に馬車の通行が多かったため歩行者は不便を強いられていた。盛り場付近にある建物の所有者は建物の間を通り抜ける近道を通せば集客と店子からの賃料で儲けることができると考えた。建物の所有者たちはガラス屋根や大理石で覆われた壁と床、モザイクタイルが敷かれた通路、ガス灯、暖房設備など豪奢な内装を競って設えた。パサージュ・クーヴェルには生地屋、仕立て屋、靴屋、ワイン商、レストラン、書店などが入居し高級商店街として大いに賑わった。1830年のフランス7月革命以降にパレ・ロワイヤルからグラン・ブールヴァールへと中心地が移り、さらにボン・マルシェなどのデパート開業やジョルジュ・オスマンのパリ改造による大通り開通によって、商業施設・交通網として (ja)
|
| rdfs:label
|
- Covered passages of Paris (en)
- Passatges coberts de París (ca)
- Seznam pasáží v Paříži (cs)
- Pasajes cubiertos de París (es)
- Passages couverts de Paris (fr)
- パリのパサージュ・クーヴェル (ja)
- 巴黎的拱廊街 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(1).jpg){kind=link}
_(1).jpg){kind=link}
