| dbo:abstract
|
- La Nueva carretera de Katmandú (en nepalí: नयाँ सडक) es el nombre que recibe un centro financiero y una concurrida calle de Nepal. Se refiere a una calle de dos carriles en el centro de Katmandú, así como el barrio que la rodea. Es uno de los sectores más concurridos de la ciudad. Al estar cerca del punto medio de la carretera de circunvalación de Katmandú, así como el casco antiguo de Katmandú (Plaza Durbar de Katmandú), también conocida como Basantapur, Katmandú), es una de las zonas del centro de la ciudad. La vía fue construida bajo el gobierno del primer ministro Juddha Shamsher Rana después del terremoto de 1934 que destruyó muchos edificios en el valle de Katmandú. (es)
- New Road (Nepali: नयाँ सडक, Nepal Bhasa: न्हु सडक) is the financial hub and a busy high street in Kathmandu, Nepal Nepal. It refers to a two lane street in the center of Kathmandu, as well as the surrounding neighborhood. It is one of the busiest marketplaces in the city. Being near the midpoint of the ring road in Kathmandu, as well as the old center of Kathmandu (Kathmandu Durbar Square, also known as Basantapur, Kathmandu), it is one of the central locations in the city. (en)
- New Road (em nepali: नयाँ सडक,; romaniz.: Naya Sadak; em neuari: न्हु सडक; trad.: "Estrada Nova") é o centro financeiro e uma dos principais áreas comerciais de Catmandu, a capital do Nepal. Em rigor, o nome designa especificamente a avenida principal da área, que liga Kantipath (também chamada Estrada Real), um dos eixos principais da cidade, a leste, com a praça Darbar, a oeste (embora o tramo mais ocidental se chame oficialmente Layaku e seja mais estreito). É uma das áreas mais movimentadas da cidade e é habitada sobretudo por neuaris, a etnia dominante no vale de Catmandu. Foi construída durante o governo do primeiro-ministro e ditador , a seguir ao grande terramoto de 1934 que provocou o desmoronamento da maior parte dos edifícios da zona. A avenida, que trouxe um toque de cidade moderna estrangeira ao labirinto de velhas ruas da velha Catmandu, começou por chamar-se Juddha Sadak em homenagem ao ditador. Na rotunda mais ocidental ergue-se uma estátua de Juddha Shamsher. Ironicamente, as ruas que radiam desse cruzamento foram oficialmente batizadas nos anos 1970 com os nomes de quatro mártires da sua administração, passando a avenida a ser conhecida como New Road. Foi na New Road que se instalaram as delegações e lojas de grandes multinacionais, como His Master's Voice, Remington, Singer, , etc. Foi igualmente em New Road que abriu a primeira lavandaria a seco, a primeira loja de pronto-a-vestir e existiu o primeiro cinema do Nepal, o Janasewa Cinema, que ardeu misteriosamente em 1961. Alguns locais emblemáticos de New Road:
* New Road Gate, um monumento em forma de porta que marca a entrada da avenida no lado oriental.
* Estátua de Juddha Samsher.
* Bhugol Park, um pequeno jardim público na aprte sudoeste.
* O primeiro quartel de bombeiros (damkal) do Nepal, no extremo sudoeste.
* Sede do Gorkhapatra Sansthan, o primeiro jornal diário do Nepal.
* Sede do Nepal Bank Limited, o primeiro banco comercial do Nepal.
* Bishal Bajar, o primeiro supermercado do Nepal, na parte noroeste.
* Ranjana Cinema Hall, no lado norte
* Sankata Mandir, um pequeno templo hindu dedicado à deusa Sankata Vhairab e situado na zona de Te-Bahal, na parte oriental de New Road.
* Praça Darbar ou Basantapur Darbar, onde se situa o Hanuman Dhoka, o antigo palácio real. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- New Road (Nepali: नयाँ सडक, Nepal Bhasa: न्हु सडक) is the financial hub and a busy high street in Kathmandu, Nepal Nepal. It refers to a two lane street in the center of Kathmandu, as well as the surrounding neighborhood. It is one of the busiest marketplaces in the city. Being near the midpoint of the ring road in Kathmandu, as well as the old center of Kathmandu (Kathmandu Durbar Square, also known as Basantapur, Kathmandu), it is one of the central locations in the city. (en)
- La Nueva carretera de Katmandú (en nepalí: नयाँ सडक) es el nombre que recibe un centro financiero y una concurrida calle de Nepal. Se refiere a una calle de dos carriles en el centro de Katmandú, así como el barrio que la rodea. Es uno de los sectores más concurridos de la ciudad. Al estar cerca del punto medio de la carretera de circunvalación de Katmandú, así como el casco antiguo de Katmandú (Plaza Durbar de Katmandú), también conocida como Basantapur, Katmandú), es una de las zonas del centro de la ciudad. (es)
- New Road (em nepali: नयाँ सडक,; romaniz.: Naya Sadak; em neuari: न्हु सडक; trad.: "Estrada Nova") é o centro financeiro e uma dos principais áreas comerciais de Catmandu, a capital do Nepal. Em rigor, o nome designa especificamente a avenida principal da área, que liga Kantipath (também chamada Estrada Real), um dos eixos principais da cidade, a leste, com a praça Darbar, a oeste (embora o tramo mais ocidental se chame oficialmente Layaku e seja mais estreito). Alguns locais emblemáticos de New Road: (pt)
|
