dbo:abstract
|
- Raimondo Zanfogni (Piacenza, Emília-Romanya, 1139 o 1140 - 26 de juliol de 1200) anomenat Raimon de Piacenza o Raimon el Palmer (Raimondo Palmerio en italià) fou un pelegrí italià a Jerusalem, molt caritatiu. És venerat com a sant per l'Església catòlica. (ca)
- Raymond of Piacenza (1139/40 – 26 July 1200), called the Palmer or Zanfogni, was a Catholic pilgrim and religious who practiced charity to the poor and ill. Raymond's nickname, "the Palmer", derives from his pilgrimage to Jerusalem, from which he brought back the customary palm frond. Such a pilgrim was called a Palmarius or Palmerius (Italian: Palmario or Palmerio). His feast day is 26 July. Raymond's life is known from a Latin vita written in 1212, only twelve years after his death, by a certain Rufinus, at the instigation of Raymond's son Gerard. This was kept in the library of San Raimondo di Piacenza, a Cistercian convent, until 1525, when it was lent out to a Dominican friar to be translated into Italian. It was never seen again. The Bollandist Peter van der Bosch translated the Italian back into Latin for the Acta Sanctorum (July, vol. VI, col. 645–57). This version has been translated into English by Kenneth Baxter Wolf. (en)
- Raimondo Zanfogni, detto Palmerio (Piacenza, 1139 o 1140 – Piacenza, 26 o 27 luglio 1200), fu un padre di famiglia che, rimasto vedovo, si prodigò interamente per i poveri; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica. (it)
|
rdfs:comment
|
- Raimondo Zanfogni (Piacenza, Emília-Romanya, 1139 o 1140 - 26 de juliol de 1200) anomenat Raimon de Piacenza o Raimon el Palmer (Raimondo Palmerio en italià) fou un pelegrí italià a Jerusalem, molt caritatiu. És venerat com a sant per l'Església catòlica. (ca)
- Raimondo Zanfogni, detto Palmerio (Piacenza, 1139 o 1140 – Piacenza, 26 o 27 luglio 1200), fu un padre di famiglia che, rimasto vedovo, si prodigò interamente per i poveri; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica. (it)
- Raymond of Piacenza (1139/40 – 26 July 1200), called the Palmer or Zanfogni, was a Catholic pilgrim and religious who practiced charity to the poor and ill. Raymond's nickname, "the Palmer", derives from his pilgrimage to Jerusalem, from which he brought back the customary palm frond. Such a pilgrim was called a Palmarius or Palmerius (Italian: Palmario or Palmerio). His feast day is 26 July. (en)
|