| dbo:abstract
|
- واجا واجا مدينة أسترالية تقع في جنوبي منطقة نيوساوث ويلز، على حافة نهر موروبيدجي، في منتصف المسافة بين سيدني وملبورن. عام 2014، بلغ عدد سكانها 55,364 نسمة. في الجهة الشرقية من مدينة واجا واجا تقع مدرسة التدريب الفني للقوات الجوية الملكية الأسترالية، وفي الغرب تقع ، وهي معسكر التدريب الأساسي للجيش. في عام 1829، قام المستكشف الكابتن تشارلز ستورت بعبور نهر موروبيدجي قريبًا من موقع المدينة الحالي. وقد اعتبرت واجا واجا مدينة في عام 1946. (ar)
- Wagga Wagga je město v Austrálii ve státě Nový Jižní Wales. Leží na řece Murrumbidgee. Žije zde více něž 56000 obyvatel (2018). (cs)
- Wagga Wagga [ˈwɔɡɐwɔɡɐ] (austr. meist nur Wagga) ist eine Stadt in New South Wales am Murrumbidgee River. Mit knapp 48.000 Einwohnern ist Wagga Wagga die größte Stadt im Inneren von New South Wales, die fünftgrößte Stadt im Inneren von Australien und der Hauptort der Riverina. Nachdem Charles Sturt 1829 als erster Weißer in diese Gegend gekommen war, wurde sie ab den 1830er Jahren besiedelt. Der Name Wagga Wagga kommt aus der Sprache der Wiradjuri-Aborigines und bedeutet „viele Krähen“. Wagga Wagga ist Zentrum und Verwaltungssitz des lokalen Verwaltungsgebiets Wagga Wagga City und Sitz der Fluggesellschaft Regional Express Airlines. Die Stadt ist auch der Standort zweier Militärbasen der australischen Streitkräfte. Alle Rekruten der Australian Army unternehmen hier ihre Grundausbildung. (de)
- Wagga Wagga (pronunciado Wogga Wogga) es una ciudad en Nueva Gales del Sur, Australia, de 54 411 habitantes (2016). Situada a orillas del río Murrumbidgee, Wagga Wagga es una de las ciudades más grandes del interior del estado así como por ser un importante centro agrícola, militar, educativo y de transportes. Posee 22 escuelas primarias, 8 escuelas secundarias y los cuatro campus principales de la universidad de Charles Sturt, así como el hospital central de Wagga y la base del ejército australiano de . Wagga Wagga es el centro administrativo de la región de Riverina. (es)
- Tá an chathair Wagga Wagga suite ar bhruacha i New South Wales, An Astráil. Is mol tábhachtach é mar ionad talmhaíochta, oideachais, foras míleata agus idirbhealaí iompair. Is í an chathair intíre is mó sa stát agus an cúigiú cathair intíre is mó. Tá timpeall is 57,000 duine ina gcónaí sa chathair. Tá 22 bunscoil, 8 iarbhunscoil, Institiúid réigiúnach , campus ann. (ga)
- Wagga Wagga merupakan nama kota di Australia. Letaknya di bagian tenggara di Sungai Murrumbidgee. Penduduknya berjumlah 57.000 jiwa (2003). Wagga Wagga juga merupakan nama kota yang terletak di selatan negara bagian New South Wales.
* l
* b
* s (in)
- Wagga Wagga (prononcer Wogga Wogga, couramment nommée Wagga) est une city et la plus grande ville de la Riverina, une région au sud de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie, avec 46 735 habitants. Le nom de la ville de Wagga Wagga provient du mot Wiradjuri pour corneille ou corbeau, dont la répétition du mot indique un pluriel en Wiradjuri. Ainsi, la traduction littérale du nom de la ville serait endroit peuplé de nombreuses corneilles / corbeaux. C'est la plus grande ville continentale de l'état et la cinquième de toute l'Australie. Située à 147 m d'altitude, à 455 km de Sydney et de Melbourne, sur la rivière Murrumbidgee, c'est un important centre agricole, militaire, scolaire et un nœud routier. (fr)
- ウォガウォガ（Wagga Wagga、ワガワガ）は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州南部にある都市。人口は5万6442人（2018年）。 (ja)
- Wagga Wagga (/ˌwɒɡə ˈwɒɡə/; informally called Wagga) is a major regional city in the Riverina region of New South Wales, Australia. Straddling the Murrumbidgee River, with an urban population of more than 56,000 as of June 2018, Wagga Wagga is the state's largest inland city, and is an important agricultural, military, and transport hub of Australia. The ninth largest inland city in Australia, Wagga Wagga is located midway between the two largest cities in Australia—Sydney and Melbourne—and is the major regional centre for the Riverina and South West Slopes regions. The central business district is focused around the commercial and recreational grid bounded by Best and Tarcutta Streets and the Murrumbidgee River and the Sturt Highway. The main shopping street of Wagga is Baylis Street which becomes Fitzmaurice Street at the northern end. The city is accessible from Sydney via the Sturt and Hume Highways, Adelaide via the Sturt Highway and Albury and Melbourne via the Olympic Highway and Hume Highway. The city is in an alluvial valley and much of the city has a problem with urban salinity. The original inhabitants of the Wagga Wagga region were the Wiradjuri people. In 1829, Charles Sturt became the first European explorer to visit the future site of the city. Squatters arrived soon after. The town, positioned on the site of a ford across the Murrumbidgee, was surveyed and gazetted as a village in 1849 and the town grew quickly after. In 1870, the town was gazetted as a municipality. During the negotiations leading to the federation of the Australian colonies, Wagga Wagga was a contender for the site of the capital for the new nation. During World War I the town was the starting point for the Kangaroo recruitment march. The Great Depression and the resulting hardship saw Wagga Wagga become the centre of a secession movement for the Riverina region. Wagga Wagga became a garrison town during World War II with the establishment of a military base at Kapooka and Royal Australian Air Force bases at Forest Hill and Uranquinty. After the war, Wagga Wagga was proclaimed as a city in 1946 and new suburbs were developed to the south of the city. In 1982 the city was amalgamated with the neighbouring Kyeamba and Mitchell Shires to form the City of Wagga Wagga local government area. (en)
- 와가와가(영어: Wagga Wagga)는 오스트레일리아(호주) 뉴사우스웨일스주의 도시로, 시드니(뉴사우스웨일스 주의 주도)에서 남서쪽으로 452km, 멜버른에서 북동쪽으로 456km 정도 떨어진 곳에 위치하며 인구는 46,735명이다. 오스트레일리아 영어로는 줄여서 와가(Wagga)라고 부르기도 한다. (ko)
- Wagga Wagga is een stadje in de Australische deelstaat Nieuw-Zuid-Wales, halverwege tussen Sydney en Melbourne. Met 44.272 inwoners (2001) is het de grootste stad in het binnenland van de deelstaat. (nl)
- Wagga Wagga (/ˈwɒɡəˈwɒɡə/ wog-ə wog-ə; informalmente detta Wagga) è una città del Nuovo Galles del Sud, in Australia. Costruita intorno al fiume Murrumbidgee e con una popolazione urbana di 55.364 persone, Wagga Wagga è la città dell'entroterra più popolosa di tutto lo stato nonché un importante centro agricolo, militare e per i trasporti di tutto il continente. È a metà strada tra due grandi città, Sydney e Melbourne, ed è il centro regionale più importante tra le zone di Riverina e l'area meridionale dello stato. Il distretto finanziario è concentrato intorno alla griglia delimitata da Best Street e Tarcutta Street, con anche il fiume Murrumbidgee e la Sturt Highway. La principale via dei negozi di Wagga è Baylis Street, che diventa poi Fitzmaurice Street al limite settentrionale. La città si trova in una valle alluvionale e gran parte di essa deve affrontare il problema della salinità urbana, ovvero un accumulo eccessivo di sali e altri composti nei terreni e negli impianti idrici domestici. (it)
- Wagga Wagga – miasto w Australii, w stanie Nowa Południowa Walia, nad rzeką Murrumbidgee (dopływ Murray). Około 47 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł mleczarski, mięsny, młynarski, drzewny, metalowy oraz materiałów budowlanych. (pl)
- Уогга-Уогга (часто — Вагга-Вагга, англ. Wagga Wagga) — город в штате Новый Южный Уэльс. Город расположен в регионе Риверина на реке Маррамбиджи. Население — 46 735 человек (2006), из них 2136 жителей назвали себя австралийскими аборигенами. Средний возраст — 33 года. Это — самый населённый неприморский город штата, и пятый среди неприморских городов Австралии. Уогга-Уогга — важный сельскохозяйственный центр и транспортный узел, находится на середине пути из Сиднея до Мельбурна. (ru)
- Wagga Wagga är en stad i New South Wales, Australien, med 48 263 (2016) invånare, därmed den största staden i delstaten som inte ligger vid kusten. Wagga Wagga torde komma från det utdöda aboriginskspråket Wiradhuri och betyda ungefär ”många kråkor”. finns på orten. (sv)
- Wagga Wagga (ˌwɒɡəˈwɒɡə; conhecida informalmente como Wagga) é uma das principais cidades da região de Riverina no estado de Nova Gales do Sul, Austrália. Abrangendo o Rio Murrumbidgee, com uma população urbana de mais de 54000 habitantes conforme o censo de 2016, Wagga Wagga é a maior cidade no interior do estado, sendo um importante centro agrícola e militar, além de importante entroncamento viário no interior da Austrália. Também é a nona cidade dentre as que mais crescem no interior do país, Wagga Wagga está localizada a meio caminho entre as duas maiores cidades da Austrália: Sydney e Melbourne. O centro situa-se em torno da área delimitada pelas ruas Best e Tarcutta, o Rio Murrumbidgee e a Rodovia Sturt. A principal rua comercial de Wagga é Baylis Street que se torna Fitzmaurice, em seu extremo norte. A cidade fica em um vale aluvial e boa parte dela tem problemas com a salinidade. Os habitantes originais da região de Wagga Wagga eram os integrantes do povo Wiradjuri. Em 1829, Charles Sturt tornou-se o primeiro europeu a passar pela região. Os posseiros chegaram logo depois. A cidade, posicionada num vau atravessando todo o Murrumbidgee, foi sondada e transformada em vila em 1849: a cidade cresceu rapidamente depois disso. Em 1870, Wagga Wagga foi transformada em município. Durante as negociações que levaram à federação da Austrália, Wagga Wagga era uma das localidades candidatas para situar a capital da nova nação. Durante a I Guerra Mundial a cidade foi o ponto de partida um das marchas de recrutamento. A Grande Depressão e a consequente dificuldade fizeram Wagga Wagga tornar-se o centro de um movimento de secessão para a região de Riverina. Wagga Wagga recebeu uma guarnição durante a II Guerra Mundial, com o estabelecimento de uma base militar em Kapooka e as bases Real Força Aérea Australiana bases em Forest Hill e Uranquinty. Após a guerra, Wagga Wagga passou à condição de cidade em 1946 e novos bairros foram criados ao sul da área urbana. Em 1982, a cidade foi amalgamada com as vizinhas Kyeamba e Mitchell Shires. (pt)
- Вогга-Вогга, Вагга-Вагга (англ. Wagga Wagga) — місто в штаті Новий Південний Уельс. Місто розташоване в регіоні на річці Маррамбіджі. Населення — 46 735 чоловік (2006), з них 2136 мешканців назвали себе австралійськими аборигенами. Середній вік — 33 роки. Це — найбільш населене неприморське місто штату, і п'яте серед неприморськіх міст Австралії. Уогга-Уогга — важливий сільськогосподарський центр і транспортний вузол, розташовується на середині шляху з Сіднея до Мельбурна. Місто має зоопарк і ботанічний сад. (uk)
- 沃加沃加（Wagga Wagga，澳大利亚英语通常仅称Wagga）是位于澳大利亚新南威尔士的一座城市，紧邻穆林碧治河。它是新南威尔士州最大的内陆城市，也是全澳第五大的内陆城市和瑞福利納地区的主要城市。沃加沃加居民现約46,735人。 沃加沃加同时还是航空企业“区域快线”的營運总部所在地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- واجا واجا مدينة أسترالية تقع في جنوبي منطقة نيوساوث ويلز، على حافة نهر موروبيدجي، في منتصف المسافة بين سيدني وملبورن. عام 2014، بلغ عدد سكانها 55,364 نسمة. في الجهة الشرقية من مدينة واجا واجا تقع مدرسة التدريب الفني للقوات الجوية الملكية الأسترالية، وفي الغرب تقع ، وهي معسكر التدريب الأساسي للجيش. في عام 1829، قام المستكشف الكابتن تشارلز ستورت بعبور نهر موروبيدجي قريبًا من موقع المدينة الحالي. وقد اعتبرت واجا واجا مدينة في عام 1946. (ar)
- Wagga Wagga je město v Austrálii ve státě Nový Jižní Wales. Leží na řece Murrumbidgee. Žije zde více něž 56000 obyvatel (2018). (cs)
- Wagga Wagga (pronunciado Wogga Wogga) es una ciudad en Nueva Gales del Sur, Australia, de 54 411 habitantes (2016). Situada a orillas del río Murrumbidgee, Wagga Wagga es una de las ciudades más grandes del interior del estado así como por ser un importante centro agrícola, militar, educativo y de transportes. Posee 22 escuelas primarias, 8 escuelas secundarias y los cuatro campus principales de la universidad de Charles Sturt, así como el hospital central de Wagga y la base del ejército australiano de . Wagga Wagga es el centro administrativo de la región de Riverina. (es)
- Tá an chathair Wagga Wagga suite ar bhruacha i New South Wales, An Astráil. Is mol tábhachtach é mar ionad talmhaíochta, oideachais, foras míleata agus idirbhealaí iompair. Is í an chathair intíre is mó sa stát agus an cúigiú cathair intíre is mó. Tá timpeall is 57,000 duine ina gcónaí sa chathair. Tá 22 bunscoil, 8 iarbhunscoil, Institiúid réigiúnach , campus ann. (ga)
- Wagga Wagga merupakan nama kota di Australia. Letaknya di bagian tenggara di Sungai Murrumbidgee. Penduduknya berjumlah 57.000 jiwa (2003). Wagga Wagga juga merupakan nama kota yang terletak di selatan negara bagian New South Wales.
* l
* b
* s (in)
- ウォガウォガ（Wagga Wagga、ワガワガ）は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州南部にある都市。人口は5万6442人（2018年）。 (ja)
- 와가와가(영어: Wagga Wagga)는 오스트레일리아(호주) 뉴사우스웨일스주의 도시로, 시드니(뉴사우스웨일스 주의 주도)에서 남서쪽으로 452km, 멜버른에서 북동쪽으로 456km 정도 떨어진 곳에 위치하며 인구는 46,735명이다. 오스트레일리아 영어로는 줄여서 와가(Wagga)라고 부르기도 한다. (ko)
- Wagga Wagga is een stadje in de Australische deelstaat Nieuw-Zuid-Wales, halverwege tussen Sydney en Melbourne. Met 44.272 inwoners (2001) is het de grootste stad in het binnenland van de deelstaat. (nl)
- Wagga Wagga – miasto w Australii, w stanie Nowa Południowa Walia, nad rzeką Murrumbidgee (dopływ Murray). Około 47 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł mleczarski, mięsny, młynarski, drzewny, metalowy oraz materiałów budowlanych. (pl)
- Уогга-Уогга (часто — Вагга-Вагга, англ. Wagga Wagga) — город в штате Новый Южный Уэльс. Город расположен в регионе Риверина на реке Маррамбиджи. Население — 46 735 человек (2006), из них 2136 жителей назвали себя австралийскими аборигенами. Средний возраст — 33 года. Это — самый населённый неприморский город штата, и пятый среди неприморских городов Австралии. Уогга-Уогга — важный сельскохозяйственный центр и транспортный узел, находится на середине пути из Сиднея до Мельбурна. (ru)
- Wagga Wagga är en stad i New South Wales, Australien, med 48 263 (2016) invånare, därmed den största staden i delstaten som inte ligger vid kusten. Wagga Wagga torde komma från det utdöda aboriginskspråket Wiradhuri och betyda ungefär ”många kråkor”. finns på orten. (sv)
- Вогга-Вогга, Вагга-Вагга (англ. Wagga Wagga) — місто в штаті Новий Південний Уельс. Місто розташоване в регіоні на річці Маррамбіджі. Населення — 46 735 чоловік (2006), з них 2136 мешканців назвали себе австралійськими аборигенами. Середній вік — 33 роки. Це — найбільш населене неприморське місто штату, і п'яте серед неприморськіх міст Австралії. Уогга-Уогга — важливий сільськогосподарський центр і транспортний вузол, розташовується на середині шляху з Сіднея до Мельбурна. Місто має зоопарк і ботанічний сад. (uk)
- 沃加沃加（Wagga Wagga，澳大利亚英语通常仅称Wagga）是位于澳大利亚新南威尔士的一座城市，紧邻穆林碧治河。它是新南威尔士州最大的内陆城市，也是全澳第五大的内陆城市和瑞福利納地区的主要城市。沃加沃加居民现約46,735人。 沃加沃加同时还是航空企业“区域快线”的營運总部所在地。 (zh)
- Wagga Wagga [ˈwɔɡɐwɔɡɐ] (austr. meist nur Wagga) ist eine Stadt in New South Wales am Murrumbidgee River. Mit knapp 48.000 Einwohnern ist Wagga Wagga die größte Stadt im Inneren von New South Wales, die fünftgrößte Stadt im Inneren von Australien und der Hauptort der Riverina. Nachdem Charles Sturt 1829 als erster Weißer in diese Gegend gekommen war, wurde sie ab den 1830er Jahren besiedelt. Der Name Wagga Wagga kommt aus der Sprache der Wiradjuri-Aborigines und bedeutet „viele Krähen“. (de)
- Wagga Wagga (prononcer Wogga Wogga, couramment nommée Wagga) est une city et la plus grande ville de la Riverina, une région au sud de la Nouvelle-Galles du Sud en Australie, avec 46 735 habitants. Le nom de la ville de Wagga Wagga provient du mot Wiradjuri pour corneille ou corbeau, dont la répétition du mot indique un pluriel en Wiradjuri. Ainsi, la traduction littérale du nom de la ville serait endroit peuplé de nombreuses corneilles / corbeaux. C'est la plus grande ville continentale de l'état et la cinquième de toute l'Australie. (fr)
- Wagga Wagga (/ˌwɒɡə ˈwɒɡə/; informally called Wagga) is a major regional city in the Riverina region of New South Wales, Australia. Straddling the Murrumbidgee River, with an urban population of more than 56,000 as of June 2018, Wagga Wagga is the state's largest inland city, and is an important agricultural, military, and transport hub of Australia. The ninth largest inland city in Australia, Wagga Wagga is located midway between the two largest cities in Australia—Sydney and Melbourne—and is the major regional centre for the Riverina and South West Slopes regions. (en)
- Wagga Wagga (/ˈwɒɡəˈwɒɡə/ wog-ə wog-ə; informalmente detta Wagga) è una città del Nuovo Galles del Sud, in Australia. Costruita intorno al fiume Murrumbidgee e con una popolazione urbana di 55.364 persone, Wagga Wagga è la città dell'entroterra più popolosa di tutto lo stato nonché un importante centro agricolo, militare e per i trasporti di tutto il continente. È a metà strada tra due grandi città, Sydney e Melbourne, ed è il centro regionale più importante tra le zone di Riverina e l'area meridionale dello stato. (it)
- Wagga Wagga (ˌwɒɡəˈwɒɡə; conhecida informalmente como Wagga) é uma das principais cidades da região de Riverina no estado de Nova Gales do Sul, Austrália. Abrangendo o Rio Murrumbidgee, com uma população urbana de mais de 54000 habitantes conforme o censo de 2016, Wagga Wagga é a maior cidade no interior do estado, sendo um importante centro agrícola e militar, além de importante entroncamento viário no interior da Austrália. Também é a nona cidade dentre as que mais crescem no interior do país, Wagga Wagga está localizada a meio caminho entre as duas maiores cidades da Austrália: Sydney e Melbourne. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
