Cinzia De Carolis
Cinzia De Carolis (1960 – vivente), attrice, doppiatrice, dialoghista, direttrice del doppiaggio e cantante italiana.
Citazioni di Cinzia De Carolis
[modifica]- [Su Il gatto a nove code] Avevo 11 anni. Di quei giorni mi è rimasta l’armonia rassicurante che percepivo sul set. Mia mamma era lì con me, Dario era sempre affettuoso e gentile, mi trattava con delicatezza e mi faceva sentire a casa.[1]
- […] ci si rende conto se una persona è portata o meno soprattutto dal modo in cui si pone in sala. Bisogna saper gestire l’emozione.[2]
- Ho fatto esperienze lavorative diversificate, quello sì; teatro, cinema, televisione. Ma ho sempre considerato il doppiaggio come la mia professione primaria.[2]
- L’essere umano è sempre essere umano, indipendentemente dalla tecnologia. Avere una comunicazione più immediata non credo che ci abbia resi più sinceri nell’esprimerci.[2]
Note
[modifica]- ↑ Citato in La bambina del «Gatto a nove code»: «Con mia mamma sul set dell’orrore», intervista di Fabrizio Dividi, Torino.corriere.it, 12 settembre 2019
- ↑ a b c Dall'intervista Intervista a Cinzia De Carolis, la “Lady” del doppiaggio, GiacomoSchuller.it, 30 gennaio 2020.
Filmografia
[modifica]Attrice
[modifica]- Il gatto a nove code (1971)
Doppiatrice
[modifica]Film
[modifica]- I racconti dello zio Tom (1946; ridoppiaggio 1973)
- Adamo ed Eva, la prima storia d'amore (1983)
- In compagnia dei lupi (1984)
- Revenge - Vendetta (1990)
- Scappo dalla città - La vita, l'amore e le vacche (1991)
- Whore (puttana) (1991)
- L'ultimo dei Mohicani (1992)
- I tre moschettieri (1993)
- Bad Girls (1994)
- Ed Wood (1994)
- GoldenEye (1995)
- Fuga da Los Angeles (1996)
- Scream (1996)
- Anna Karenina (1997)
- Con Air (1997)
- Scream 2 (1997)
- Mission to Mars (2000)
- Scream 3 (2000)
- Thirteen - 13 anni (2003)
- Man on Fire - Il fuoco della vendetta (2004)
- I Fantastici 4 (2005)
- The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
- Charlie Bartlett (2007)
- Hostel: Part II (2007)
- L'età barbarica (2007)
- Giustizia privata (2009)
- Scream 4 (2011)
- Joy (2015)
- La grande scommessa (2015)
- Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
- La forma dell'acqua - The Shape of Water (2017)
- Scappa - Get Out (2017)
- Gemini Man (2019)
- Ma (2019)
- What Men Want - Quello che gli uomini vogliono (2019)
Film d'animazione
[modifica]- Gli Aristogatti (1970)
- Capitan Harlock: L'Arcadia della mia giovinezza (1982; ridoppiaggio 2014)
- La città delle bestie incantatrici (1987)
- Toy Story - Il mondo dei giocattoli (1995)
- Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa (1999)
- Atlantis - L'impero perduto (2001)
- Flavors of Youth (2018)
Serie animate
[modifica]- Alita l'angelo della battaglia (1983)
- Hand Maid May (2000)
- Inuyasha (2000 - 2004)
Serie televisive
[modifica]Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Cinzia De Carolis
Commons contiene immagini o altri file su Cinzia De Carolis