Levr ar Janglenn
Levr ar Janglenn (The Jungle Book hervez an titl saoznek orin) zo ul levr savet gant Rudyard Kipling e dibenn an XIXvet kantved.
Embannet e oa bet evit ar wech kentañ e 1894. E meur a yezh ez eo bet troet abaoe, ha graet ez eus bet un dresadenn-vev, The Jungle Book, gant Walt Disney e 1967.
Lakaet eo bet al levr e brezhoneg gant Mari-Elen Maze hag embannet gant embannadurioù Aber e 2016.
- Seizh istor a ya d'ober al levr, ha pep istor zo heuliet gant ur ganaouenn (titloù brezhonek gant M.-E. Maze).
- Mowgli's Brothers ("Breudeur Mowgli") — Hunting-Song of the Seeonee Pack ("Kan Hemolc'h Bagad Seeonee")
- Kaa's Hunting ("Hemolc'hadenn Kaa") — Road-Song of the Bandar-log ("Kan-bale ar Bandar-log")
- Tiger! Tiger! ("An Tigr ! An Tigr !") — Mowgli's Song ("Kan Mowgli")
- The White Seal ("Ar Reunig Gwenn") — Lukannon ("Lukannon")
- "Rikki-Tikki-Tavi" ("Rikki-tikki-tavi") — Darzee's Chaunt ("Kan Darzee")
- Toomai of the Elephants ("Toomai an Olifanted") — Shiv and the Grasshopper ("Shiva hag ar C'harv-raden")
- Her Majesty's Servants[1] ("E Gourc'hemenn He Meurdez") — Parade-Song of the Camp Animals ("Kan-dibunadeg Loened ar C'hamp")