MediaWiki:Gadget-HotCat.js/hy

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.

//<source lang="javascript">

// Localizations of a few HotCat user interface texts.
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
  HotCat.messages.commit      = 'Հիշել';
  HotCat.messages.ok          = 'Լավ';
  HotCat.messages.cancel      = 'Չեղարկել';
  HotCat.messages.multi_error = 'Ցավոք չհաջողվեց սպասարկչից բեռնել էջի տեքստը, այդ պատճառով անհնար է հիշել արված փոփոխությունները։';

  HotCat.categories  = 'Կատեգորիաներ';

  HotCat.engine_names.searchindex = 'Որոնման ցուցակ';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'Էջերի ցանկ';
  HotCat.engine_names.combined    = 'Համատեղված որոնում';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'Ենթակատեգորիաներ';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'Մայր կատեգորիա';

  HotCat.tooltips.change = 'Փոփոխել';
  HotCat.tooltips.remove = 'Հեռացնել';
  HotCat.tooltips.add = 'Ավելացնել նոր կատեգորիա';
  HotCat.tooltips.restore = 'Ետարկել փոփոխությունները';
  HotCat.tooltips.undo = 'Ետարկել փոփոխությունները';
  HotCat.tooltips.down = 'Փոփոխել և ցուցադրել ենթակատեգորիաները';
  HotCat.tooltips.up = 'Փոփոխել և ցուցադրել մայր կատեգորիան';

  HotCat.multi_tooltip = 'Փոփոխել մի քանի կատեգորիա';
}

//</source>