MediaWiki:Gadget-HotCat.js/ur

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.

//<source lang="javascript">

// Localizations of a few HotCat user interface texts.
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
  HotCat.messages.commit      = 'محفوظ';
  HotCat.messages.ok          = 'ٹھیک';
  HotCat.messages.cancel      = 'منسوخ';
  HotCat.messages.multi_error = 'سرور سے صفحے کے متن کو دوبارہ حاصل نہیں کیا جا سکا۔'
                               +'محفوظ نہیں ہو سکا۔ ہم تکلیف کے لیے معذرت خواہ ہیں۔';

  HotCat.categories  = 'زمرہ جات';

  HotCat.engine_names.searchindex = 'اشاریہ تلاش';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'فہرست صفحات';
  HotCat.engine_names.combined    = 'مربوط تلاش';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'ذیلی زمرہ جات';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'اساسی زمرہ جات';

  HotCat.tooltips.change = 'درست کریں';
  HotCat.tooltips.remove = 'ہٹائیں';
  HotCat.tooltips.add = 'نئے زمرہ کا اضافہ کریں';
  HotCat.tooltips.restore = 'استرجع کریں';
  HotCat.tooltips.undo = 'استرجع کریں';
  HotCat.tooltips.down = 'تبدیلی کے لیے کھولیں اور ذیلی زمرہ جات دکھائیں';
  HotCat.tooltips.up = 'تبدیلی کے لیے کھولیں اور اساسی زمرہ جات دکھائیں';

  HotCat.multi_tooltip = 'متعدد زمرہ جات کی درست کریں';
}

//</source>