Zum Inhalt springen

stultus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

stultus (Latein)

[Bearbeiten]
Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv stultus stulta stultum stultē
Komparativ stultior stultior stultius stultius
Superlativ stultissimus stultissima stultissimum stultissimē
Alle weiteren Formen: Flexion:stultus

Worttrennung:

stul·tus, stul·ta, stul·tum

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild stultus (klassisches Latein) (Info)

Bedeutungen:

[1] töricht, einfältig, dumm

Herkunft:

vom Partizip Perfekt Passiv von stolere → la „verkehrt machen“

Sinnverwandte Wörter:

[1] stolidus

Gegenwörter:

[1] sapiens

Beispiele:

[1] „utrum sit an non voltis ? sed ego stultior, / quasi nesciam vos velle, qui divos siem.“ (Plaut. Amph. prol. 56–57)[1]

Wortbildungen:

stultitia

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „stultus“ (Zeno.org)
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „stultus

Quellen:

  1. Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat), Amphitruo, Vers 56–57.
Kasus Singular Plural
Nominativ stultus stultī
Genitiv stultī stultōrum
Dativ stultō stultīs
Akkusativ stultum stultōs
Vokativ stulte stultī
Ablativ stultō stultīs

Worttrennung:

stul·tus, Genitiv: stul·tī

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] einfältige Person

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „stultus“ (Zeno.org)
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „stultus