Ir al contenido

Child Ballads

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Portada de la edición de Houghton Mifflin en 1904, del libro English and Scottish Popular Ballads de Child.

El nombre de Child Ballads refiere a un conjunto de 305 baladas populares de Inglaterra y Escocia recopiladas por Francis James Child durante la segunda mitad del siglo XIX. Sus letras fueron publicadas junto a los estudios de Child como The English and Scottish Popular Ballads (1882-1898), una obra de 2,500 páginas. El acompañamiento musical de muchas de las baladas fue recopilado y publicado por Bertrand Harris Broson durante la década de los 1960s.

Historia y contenidos

[editar]

La colección de Child no fue la primera de su tipo; le antecedieron recopilaciones menos organizadas, como Reliques of Ancient English Poetry (1765). Child tomó como modelo para su obra al Danmarks gamle Folkeviser de Svend Grundtvig, donde se clasificaba y numeraban las baldas anotando variantes, que eran dispuestas a un lado para facilitar la comparación.

Muchas de las baladas de Child fueron tomadas de los broadsides, publicaciones masivas en las que se difundía letra y melodía de una canción, pero en general distinguía el material "tradicional" que le resultaba de interés de las versiones posteriores que fueron desarrollándose a través de ese medio. Sin embargo, Child murió antes de formular claramente su criterio de selección.

Los temas recurrentes en la Child ballads son de un tono oscuro: incluyen los amores prohibidos, el deseo, la obsesión, el incesto, la locura, la traición y la violencia. En ellas se encuentran heroes folklóricos (el rey Arturo), bandidos rurales (Robin Hood) y criaturas sobrenaturales (como el caso del elfin knight de la segunda balada).

Grabaciones

[editar]

Las Child Ballads han sido objeto de numerosas grabaciones y versiones contemporáneas; algunas de ellas son las siguientes:

  • En sus primeros cinco primeros discos, Joan Báez cantó diez baladas de Child.
  • John Jacob Niles publicó un libro llamado The Ballad Book of John Jacob Niles en el que presenta variantes norteamericanas (recopiladas principalmente en el sur y en la región de las Apalaches).
  • Varios grupos de folk eléctrico tales como Fairport Convention, Pentangle, Steeleye Span y Broadside electric han basado parte de su repertorio en las Child Ballads.