bagai jawi terkurung siang

Bahasa Melayu بهاس ملايو

Takrifan[sunting]

Peribahasa[sunting]

bagai jawi terkurung siang

1. Orang yang tidak dapat bertindak sesuka hatinya kerana terkongkong oleh adat; sangat gelisah.

Etimologi[sunting]

Jawi atau lembu biasanya hanya dikurung pada waktu malam dan dibebaskan pada waktu siang.

Sebutan[sunting]

• Kamus Dewan: ba·gai ja·wi ter·ku·rung siang
• (penggunaan isih parameter |lang=) AFA^(kekunci): /ba.ɡai d͡ʒa.wi tər.ku.ruŋ siaŋ/
• Rima: -siaŋ
• (penggunaan isih parameter |lang=) Penyempangan: ba‧gai, ja‧wi, ter‧ku‧rung, siang

Tulisan Jawi[sunting]

باݢاي جاوي ترکوروڠ سياڠ

Rujukan[sunting]

• "bagai jawi terkurung siang" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar[sunting]

• "bagai jawi terkurung siang" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.