kertas
Bahasa Melayu بهاس ملايو
Takrifan I[sunting]
![](https://cdn.statically.io/img/upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Paper_450x450.jpg/220px-Paper_450x450.jpg)
- Satu jenis bahan tipis yang biasanya terbuat daripada serat kayu. (penjodoh bilangan: helai/keping)
- 1957, Passport Merdeka, Berita Harian, m/s 5.
- Passport baharu "Merdeka" itu akan di-buat di-atas satu kertas yang istimewa, dan akan di-chitak di-London.
- Pasport baharu "Merdeka" itu akan dibuat di atas satu kertas yang istimewa, dan akan dicetak di London.
- 1957, Passport Merdeka, Berita Harian, m/s 5.
- Sejenis kad untuk berjudi.
Etimologi[sunting]
Arab قِرْطَاس (qirṭās), pada akhirnya daripada bahasa Ancient Greek χάρτης (khártēs).
Bahasa turunan[sunting]
Sebutan[sunting]
- Kamus Dewan: ker·tas
- (baku) AFA(kekunci): /kər.tas/
- (Johor-Riau) AFA(kekunci): /kə.tas/
- Rima: -tas, -as
- Penyempangan: ker‧tas
Tulisan Jawi[sunting]
Terjemahan[sunting]
bahan daripada serat kayu
| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|
|
Terbitan[sunting]
Kata majmuk[sunting]
- bunga kertas
- kertas akhbar
- kertas bunga
- kertas bungkus
- kertas dinding
- kertas emas
- kertas embun
- kertas empelas
- kertas graf
- kertas jeluang
- kertas karbon
- kertas kerja
- kertas khabar
- kertas krep
- kertas kulit
- kertas lilin
- kertas litmus
- kertas lukis
- kertas minyak / kertas telur
- kertas pembungkus
- kertas pendua
- kertas peperiksaan
- kertas positif
- kertas putih
- kertas rokok
- kertas saring / kertas turas
- kertas surih
- kertas taip
- kertas tisu
- kertas tulis
- kertas undi
Peribahasa[sunting]
Tesaurus[sunting]
Sinonim[sunting]
Negara | Ragam/Dialek | Perkataan |
---|---|---|
Brunei | Baku | kertas |
Brunei | keratas | |
Malaysia | Baku | kertas |
Kedah | kretaeh | |
Kelantan | khetah | |
Melaka | ketas | |
Pulau Pinang | retaih | |
Sabah | katas | |
Sarawak | kertas | |
Terengganu | khetah | |
Singapura | Baku | kertas |
Baba | kretair, kretas | |
Indonesia | Baku | kertas |
Bangka | kertas | |
Deli | kertas | |
Jambi | keghtas | |
Ketapang | kertas | |
Kutai Tenggarong | kertas | |
Langkat | kertas | |
Makassar | kortas | |
Riau | kertas | |
Sambas | kartas, kerattas | |
Sumatera Utara | kertas | |
Betung | kote | |
Desa Kesuma | kotas |
Takrifan II[sunting]
- Bunyi seperti kertas diramas-ramas atau direnyuk-renyuk.
Tesaurus[sunting]
Sinonim[sunting]
Takrifan III[sunting]
Rujukan[sunting]
- "kertas" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.
Pautan luar[sunting]
- "kertas" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.
Kategori:
- Laman yang ada ralat skrip
- Lema bahasa Melayu
- Kata nama bahasa Melayu
- Melayu terms with redundant script codes
- Kata bahasa Melayu dengan quotation
- Melayu terms borrowed from Arab
- Melayu terms derived from Arab
- Melayu terms derived from Ancient Greek
- Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA
- Rima:Bahasa Melayu/tas
- Rima:Bahasa Melayu/as
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Abkhaz
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Afrikaans
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ainu
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Albania
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Southern Altai
- Southern Altai terms with non-redundant manual transliterations
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Amhara
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Arab
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Moroccan Arabic
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Egyptian Arabic
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Gulf Arabic
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Armenia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Old Armenian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Aromanian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Assam
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Asturian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Azeri
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Bajau Sama
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Baluchi
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Bashkir
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Basque
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Belanda
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Belarus
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Bengali
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Breton
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Bulgaria
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Burma
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Buryat
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Catala
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Chechen
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Chuukese
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Chuvash
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Dungan
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Hakka
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kantonis
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Mandarin
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Eastern Min
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Hokkien
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Wu
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Czech
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Denmark
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Dhivehi
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Erzya
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Esperanto
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Estonia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Faroe
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Finnish
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Frisia Barat
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Friulian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa East Futuna
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Gael Scotland
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Galicia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Georgia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Yunani
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ancient Greek
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Guaraní
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Gujarati
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Hawaiian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Hindi
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Hungary
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Iban
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ibrani
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Iceland
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ido
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Indonesia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Inggeris
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Old English
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ingush
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Interlingua
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ireland
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Isan
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Itali
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Jawa
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Jepun
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Jerman
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Jingpho
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kabyle
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kadazandusun
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kalmyk
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kannada
- Karachay-Balkar terms with non-redundant manual transliterations
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Karachay-Balkar
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Karelian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kashubian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kazakh
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Khakas
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Khmer
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Korea
- Kumyk terms with redundant transliterations
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kumyk
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Central Kurdish
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kyrgyz
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Lak
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Lao
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Latin
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Latvia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Lithuania
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Luxembourg
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Lü
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Macedonia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Malagasy
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Malayalam
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Malta
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Maori
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Marathi
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Kristang
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Melayu Brunei
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Mingrelian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Moksha
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Mongolia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Nahuatl
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Nepal
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Nogai
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Norway
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Oksitan
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Odia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ossetia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Palauan
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Parsi
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Pashto
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Penrhyn
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Perancis
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Pipil
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Poland
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Portugis
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Punjabi
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Purepecha
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Quechua
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Rajasthani
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Rarotongan
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Romani
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Romania
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Romansch
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Rungus
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Rusia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Rusyn
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Sindhi
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Sinhala
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Slovak
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Slovene
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Somali
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Upper Sorbian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Lower Sorbian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Sepanyol
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Svan
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Swahili
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Sweden
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tagalog
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tahiti
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tajik
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tamil
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tatar
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Crimean Tatar
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Telugu
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tetum
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Thai
- Permintaan terjemahan bahasa (Southern Thai)
- Permintaan terjemahan bahasa (Northern Thai)
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tibet
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tigrinya
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tlingit
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tok Pisin
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tupinambá
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Turki
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ottoman Turkish
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Turkmen
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Tz'utujil
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Udmurt
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Ukraina
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Urdu
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Uyghur
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Uzbek
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Vietnam
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Volapük
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Wallisian
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Walloon
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Wales
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Xhosa
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Yakut
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Yiddish
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Yup'ik
- Perkataan dengan terjemahan bahasa Zhuang