Naar inhoud springen

vest

Uit WikiWoordenboek
Andere schrijfwijzen Niet te verwarren met: vést
[1]: Een man in een vest

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • vest
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kledingstuk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1685 [1]
enkelvoud meervoud
naamwoord vest vesten
verkleinwoord vestje vestjes

Zelfstandig naamwoord

[A] vest o

  1. (kleding) een mouwloos jasje, te dragen onder de jas van het kostuum
  2. (kleding) kort (gebreid) jasje met mouwen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen
Typische woordcombinaties
  • [1]: een kogelvrij vest
Vertalingen
    1. een mouwloos jasje, te dragen onder de jas van het kostuum   

Zelfstandig naamwoord

[B] vest v/m

  1. stadsgracht
  2. vestingmuur, stadswal
Schrijfwijzen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen

Werkwoord

vervoeging van
vesten

vest

  1. enkelvoud tegenwoordige tijd van vesten
  2. gebiedende wijs van vesten

Gangbaarheid

100 % van de Nederlanders;
99 % van de Vlamingen.[2]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ "vest" in:
    Sijs, Nicoline van der
    , Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org    ; ISBN 90 204 2045 3
  2. ↑ Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be


Noors

Uitspraak
Woordafbreking
  • vest
Woordherkomst en -opbouw
  • Zelfstandig naamwoord [A]: afkomstig van het Oudnoorse woord vestr
  • Zelfstandig naamwoord [B] en bijwoord: afkomstig van het Latijnse woord vestis

Bijwoord

vest

  1. westelijk
Antoniemen

øst

Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • Det gikk rett vest.
Het is volledig mislukt.
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   vest     vesten     vester     vestene  
genitief   vests     vestens     vesters     vestenes  

Zelfstandig naamwoord

[A] vest, m

  1. (kleding) vest
    «Politiet hadde på seg skuddsikre vester.»
    De politie droeg kogelvrije vesten.
Hyperoniemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • ha flere drammer under vesten
verschillende glaasjes schnaps gedronken hebben
[B] enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   vest                    

Zelfstandig naamwoord

[B] vest, o

  1. (windstreek) westen
    «Sola går ned i vest.»
    De zon gaat onder in het westen.
  2. (politiek) het westelijk halfrond (West-Europa en VS)
  3. de positie van een speler bij bridge
Hyperoniemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • [2]: konflikt mellom øst og vest
een conflict tussen het oosten en westen


Nynorsk

Uitspraak
Woordafbreking
  • vest
Woordherkomst en -opbouw
  • Zelfstandig naamwoord [A]: afkomstig van het Oudnoorse woord vestr
  • Zelfstandig naamwoord [B] en bijwoord: afkomstig van het Latijnse woord vestis

Bijwoord

vest

  1. westelijk
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • Det gjekk rett vest.
Het is volledig mislukt.
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   vest     vesten     vestar     vestane  

Zelfstandig naamwoord

[A] vest, m

  1. (kleding) vest
    «Politiet hadde på seg skuddsikre vester.»
    De politie droeg kogelvrije vesten.
Hyperoniemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • ha fleire drammar under vesten
verschillende glaasjes schnaps gedronken hebben
[B] enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   vest                    

Zelfstandig naamwoord

[B] vest, o

  1. (windstreek) westen
    «Sola går ned i vest.»
    De zon gaat onder in het westen.
  2. (politiek) het westelijk halfrond (West-Europa en VS)
  3. de positie van een speler bij bridge
Hyperoniemen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • [2]: konflikt mellom aust og vest
een conflict tussen het oosten en westen
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=vest&oldid=4899661"