Saltar para o conteúdo

Jonah: A VeggieTales Movie

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Jonah: A VeggieTales Movie
Histórias de Vegetais: O Filme (PRT)
Jonah e Os Vegetais (BRA)
 Canadá /  Estados Unidos
2002 •  cor •  83 min 
Gênero aventura
Direção Phil Vischer
Produção Ameake Owens
Roteiro Phil Vischer
Mike Nawrocki
Elenco Phil Vischer
Mike Nawrocki
Tim Hodge
Lisa Vischer
Dan Anderson
Shelby Vischer
Kristin Blegen
Jim Poole
Música Kurt Heinecke
Companhia(s) produtora(s) Big Idea Productions
FHE Pictures
Distribuição  Estados Unidos: Artisan Entertainment
 Brasil: Top Tape
Lançamento  Estados Unidos: 4 de outubro de 2002
 Brasil (1ª dublagem): 28 de outubro de 2005
 Brasil (2ª Dublagem): 2008
 Brasil (3ª dublagem): 1 de julio de 2019
Idioma inglês
Cronologia
The Pirates Who Don't Do Anything: A VeggieTales Movie

Jonah - A VeggieTales Movie (no Brasil: Jonah e Os Vegetais, em Portugal: Histórias de Vegetais: O Filme) é um filme de animação computadorizada de 2002, escrito e dirigido por Phil Vischer e Mike Nawrocki, com música de Kurt Heinecke. Foi produzido pela Big Idea Productions e distribuído por FHE Pictures.

Enquanto esperam socorro por causa do carro quebrado, um grupo de vegetais conhece a história de Jonah, um mensageiro cujas mensagens vêm diretamente de Deus. Um dia ele precisa entregar uma mensagem especial que irá colocá-lo numa aventura juntamente com piratas que irão mandá-lo para dentro da barriga de uma baleia.

Dublagem/Dobragem

[editar | editar código-fonte]

Dublagem da "Audio News" para Cinema, DVD e VHS

[editar | editar código-fonte]

Canções:

  • Marcius Costa - Bob, o Tomate
  • Marco Ribeiro - Larry, o Pepino
  • Marisa Leal - Júnior Aspargo
  • Aline Ghezzi - Laura Cenoura
  • Marco Ribeiro - Arquibaldo Aspargo
  • Marco Ribeiro - Sr. Dentinho
  • Marco Antônio Costa - Jean-Claude Ervilha
  • Marco Ribeiro - Phillipe Ervilha
  • Marco Ribeiro - Pa Uva
  • Marco Ribeiro - Pai Aspargo

Dublagem da "Herbert Richers" para TV

[editar | editar código-fonte]

Canções:

Dublagem da "Dubbing Company" para Netflix (Atualmente Não Está Na Netflix)

[editar | editar código-fonte]
  • Gustavo Martinez - Bob, o Tomate
  • Marcos Becker - Larry, o Pepino
  • Carloz Magno - Júnior Aspargo
  • Bruna Nogueira - Laura Cenoura
  • Amanda Tavares - Ana Aipo
  • Danilo Diniz - Percy, a Ervilha
  • Renan Villela - Arquibaldo Aspargo
  • Demetrios Augustus - Khalil
  • Rafael Quelle - Sr. Dentinho
  • Nagib Akim - Scooter, a Cenoura
  • Renan Alonso - Pa Uva
  • André Gaiani - Pai Aspargo
  • ??? - Bob, o Tomate
  • ??? - Luís, o Pepino
  • ??? - Gustavo, o Espargo
  • Susana João - Espargo Júnior
  • Marta Madeira - Cenoura Laura
  • ??? - Khalil
  • As primeiras dois dublagens foram realizadas no Rio de Janeiro, mas a terceira dublagem foi realizada em São Paulo.
  • A dublagem da Herbert Richers nunca foi exibida no Brasil.