Jump to content

Mefistofeli

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Mefistofeli duke fluturuar mbi Wittenberg, në një litografi nga Eugène Delacroix

Mefistofeli [1] [2] është një demon i paraqitur në folklorin evropian, sidomos në ate gjerman. Fillimisht ai u shfaq në letërsi si demoni në legjendën e Faustit, dhe që atëherë ai është shfaqur në vepra të tjera si personazh i aksioneve.

Etimologjia

Emri Mefistofel është një përbërje e korruptuar greke . [3] Grimca greke e mohimit (μη, ) dhe fjala greke për dashuri (φίλος, philos ) janë termat e parë dhe të fundit të përbërjes, por termi i mesëm është më i dyshimtë. Për termin e mesëm, janë vënë re tre kuptime dhe janë vendosur tre etimologji të ndryshme të plota: 1) të mos duash dritën, 2) të mos duash Faustin, (φως το, phosto ; forma e vjetër e fjalës Mefostopeli ), 3) aleate e mephitic , një term që përcakton avujt helmues që dalin nga toka në vende të caktuara - pellgje, shpella, burime - shkatërruese të jetës njerëzore. [3] Ka të ngjarë që emri të jetë shpikur për alkimistin historik Johann Georg Faust nga autori anonim i Faustbuchut të parë. [4]

Historiku

Mefistofeli është i lidhur me legjendën e Faustit të një studiuesi ambicioz, bazuar në historikun Johann Georg Faust. Në legjendë, Faust bën një marrëveshje me Djallin me çmimin e shpirtit të tij, Mefistofeli duke vepruar si agjent i Djallit.

Emri shfaqet në librat e Faustit të fundit të shekullit XVI - tregime në lidhje me jetën e Johann Georg Faust, të shkruara nga një autor anonim gjerman.

Në versionin e vitit 1725, të cilin Gëte e lexoi, Mefostofili është një djall në formën e një frizi të thirrur nga Fausti në një pyll jashtë Wittenberg .

Nga librat, emri hyri në letërsinë faustiane. Shumë autorë e kanë përdorur atë, nga Goethe te Christopher Marlowe . Në botimin e vitit 1616 të "Historisë Tragjike të Doktor Faustit" të Marlowe, Mefostofili u bë Mefistofili .

Mefistofeli në trajtimet e mëvonshme të materialit të Faustit shpesh figuron si personazh titulli: në Meyer Lutz 's Mephistopheles, or Faust and Marguerite (1855), Mefistofele të Arrigo Boito (1868), Mephisto të Klaus Mann dhe Franz Liszt 's Mefisto Waltzes . Ka gjithashtu shumë paralele me personazhin e Mefistofelit dhe personazhin Lord Henry Wotton në The Picture of Dorian Grey nga Oscar Wilde . [5]

Shih edhe

Literatura

  • Ruickbie, Leo (2009). Faustus: The Life and Times of a Renaissance Magician (në anglisht). Stroud, UK: History Press. ISBN 978-0-7509-5090-9.
  • Russell, Jeffrey Burton (1986). Mephistopheles: The Devil in the Modern World (në anglisht) (bot. 1990 reprint). Ithaca, New York: Cornell. ISBN 978-0-8014-9718-6.
  • Goethe, Johann Wolfgang Von (2001). Hamlin, Cyrus (red.). Faust: A Tragedy; Interpretive Notes, Contexts, Modern Criticism (në anglisht) (bot. Norton Critical). New York, New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-97282-5.

Referime

  1. ^ Variants of the name include: Mephistophilus, Mephostopheles, Mephistophilis, Mephastophilis, Mephastophiles and others
  2. ^ "Mephistopheles". Encyclopedia Britannica (në anglisht). 20 korrik 1998.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Gjendja e adresës (lidhja)
  3. ^ a b Snider, Denton Jaques (1886). Goethe's Faust: A Commentary (në anglisht). Sigma. fq. 132–133.
  4. ^ "Mephistopheles". Encyclopedia Britannica (në anglisht). 20 korrik 1998.{{cite web}}: Mirëmbajtja CS1: Gjendja e adresës (lidhja)"Mephistopheles". Encyclopedia Britannica. 20 July 1998.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  5. ^ "The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde (1891)". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)