Diskussion:Fansubs
VHS?
[redigera wikitext]Kan någon fixa fram källa till att fansubbat material vanligtvis spreds via VHS-band? Tycker det låter alldeles för dyrt och orimligt. / Klibbnisse 26 april 2007 kl. 22.03 (CEST)
- Hur skulle man annars sprida videomaterial? I etern? --Idrougge 27 april 2007 kl. 04.45 (CEST)
- Frågan är om just begreppet "fansubbing" existerade innan internet, jag tvivlar på det. Det mest kända fansubbingprogrammet, Sub Station Alpha, dök upp först 1996. / Klibbnisse 27 april 2007 kl. 20.01 (CEST)
- Slängde ett öga på enwikis artikel, den nämner såkallade VHS-inskickningsprogram. Dock så bör man poängtera vart allt sammans ägde rum. Jag måste faktiskt säga att det finns riktigt mycket mer att skriva inom ämnet. / Klibbnisse 27 april 2007 kl. 20.09 (CEST)
- JacoSub, som jag själv använder, kom i version 1.08 redan 1991, och har stöd för ännu äldre format. Att SSA är mycket yngre är inte så konstigt, eftersom PC-datorer inte lämpade sig för videoredigering. De flesta fansubbare använde på den tiden Amigor. --Idrougge 28 april 2007 kl. 00.15 (CEST)
- Mjo, det är sant att man använda amiga förr, det framgår inte i artikeln vilket är synd. I och för sig så var inte fansubbing lika stort förr som det är idag ;) / Klibbnisse 28 april 2007 kl. 14.21 (CEST)
- JacoSub, som jag själv använder, kom i version 1.08 redan 1991, och har stöd för ännu äldre format. Att SSA är mycket yngre är inte så konstigt, eftersom PC-datorer inte lämpade sig för videoredigering. De flesta fansubbare använde på den tiden Amigor. --Idrougge 28 april 2007 kl. 00.15 (CEST)