User contributions for XalD
24 October 2011
- 03:4303:43, 24 October 2011 diff hist −2 m MediaWiki:Flaggedrevs-hidereviewed/es Corrección. current
14 July 2010
- 16:3116:31, 14 July 2010 diff hist −1 m MediaWiki:History-show-deleted/es Corrección. Las palabras terminadas en -mente, que son adverbios, solo deben tildarse cuando el adjetivo del que derivan lleva tilde.
30 June 2009
- 20:5920:59, 30 June 2009 diff hist −8 m MediaWiki:Wikimedia-copyrightwarning/es Mejor.
- 16:1516:15, 30 June 2009 diff hist +1 m MediaWiki:Tog-enotifwatchlistpages/es Tilde.
- 12:5812:58, 30 June 2009 diff hist +1 m MediaWiki:Openiddelete-text/es Corrección.
- 12:5112:51, 30 June 2009 diff hist +38 N Wikimedia:Messages\x5b'help translating'\x5d/es Nuevo.
25 June 2009
- 23:3823:38, 25 June 2009 diff hist −9 m MediaWiki:Editwarning/es Yep. current
- 23:3323:33, 25 June 2009 diff hist +1 m MediaWiki:Dberr-problems/es En español, ? y ! siempre van acompañados.
25 April 2009
- 20:2520:25, 25 April 2009 diff hist +1 m MediaWiki:Gender-unknown/es Corrección.
16 April 2009
- 19:4619:46, 16 April 2009 diff hist +6 m MediaWiki:Move-subpages/es Corrección.
- 19:4619:46, 16 April 2009 diff hist +6 m MediaWiki:Move-talk-subpages/es Corrección.
- 19:4219:42, 16 April 2009 diff hist −4 m MediaWiki:Searchsubtitle/es Corrección.
- 19:4119:41, 16 April 2009 diff hist −4 m MediaWiki:Noarticletext/es Corrección.
- 19:3919:39, 16 April 2009 diff hist 0 m MediaWiki:Accmailtext/es La contraseña es femenina.
- 19:3819:38, 16 April 2009 diff hist 0 m MediaWiki:Passwordremindertext/es "Su" es el pronombre posesivo de la tercera persona, y todo el mensaje está en segunda.
- 19:3419:34, 16 April 2009 diff hist −4 m MediaWiki:Copyrightwarning2/es Corrección.
- 19:3419:34, 16 April 2009 diff hist −2 m MediaWiki:Copyrightwarning/es Corrección.
- 19:2819:28, 16 April 2009 diff hist −5 m MediaWiki:Dberr-again/es Corrección.
15 April 2009
- 23:4623:46, 15 April 2009 diff hist +15 m Portal:Es/translators Anotándome.
- 23:3323:33, 15 April 2009 diff hist +381 m Project:Translator/Archive 2 No edit summary
- 23:3023:30, 15 April 2009 diff hist +299 N User:XalD New userpage.
4 December 2008
- 19:3019:30, 4 December 2008 diff hist +3 m Translating:Old-Intro/es mejor así