Конгрес (фільм, 2013)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Конгрес
The Congress
Виданімаційний
Жанрфантастика, анімація
РежисерАрі Фольман,
Йоні Гудман (режисер
анімації)
ПродюсерДіана Ельбаум,
Давид Грумбах,
Ейтан Мансурі,
Джеремая Семюельс,
Робін Райт
СценаристСтаніслав Лем,
Арі Фольман
На основіФутурологічний конгрес (Станіслав Лем)
У головних
ролях
Робін Райт,
Гарві Кейтель,
Денні Г'юстон,
Пол Джаматті,
Джон Гемм
ОператорМіхал Енглерт
КомпозиторМакс Ріхтер
КінокомпаніяPandora Filmproduktion
Дистриб'юторARP Sélection (Франція)
Drafthouse Films (США)
Тривалість123 хв[1]
Моваанглійська
Локалізаціяфільм не озвучили українською мовою для прокату в Україні
КраїнаІзраїль,
Польща,
Німеччина,
Люксембург,
Франція,
Бельгія
Рік2013
Дата виходу15 травня 2013 (Канни),
3 липня 2013 (Франція)
Кошторис 8 000 000
Касові збори$ 455 815[2]
IMDbID 1821641
thecongress-movie.com

«Конгрес» (івр. כנס העתידנים‎) — французько-ізраїльський фантастичний фільм 2013 року, який складається з постановочної й анімаційної частин. Продюсером і сценаристом фільму виступив Арі Фольман. Прем'єра відбулася на 66 Канському фестивалі 15 травня 2013 року[3]. Дистриб'ютори фільму в Північній Америці — Drafthouse Films і Films We Like In Toronto, в США вихід фільму в прокат і на відео запланований на 2014 рік[4].

Режисер називає фільм адаптацією фантастичного роману Станіслава Лема «Футурологічний конгрес»[5]. З роману була запозичена ідея масового використання галюциногенів, доповнена ідеями режисера про цифрове сканування акторів[6].

Сюжет

[ред. | ред. код]

Фільм складається з двох частин. У першій частині події відбуваються в сучасному світі. Актриса Робін Райт укладає контракт з кіностудією Miramount (телескопія з назв Miramax і Paramount) на використання свого зображення. Після електронного сканування образ актриси зберігається в такому вигляді, що дозволяє використовувати актрису в будь-якому фільмі без її участі і дозволу.

У другій частині, яка відбувається в майбутньому через 20 років в анімованому світі, актриса приїжджає в величезний готель, в якому відкривається конгрес. Далі, так як і в книзі Лема, персонажі балансують на межі між реальністю й галюцинаціями, намагаючись зберегти власну індивідуальність. Героїня намагається знайти свого сина, який страждає від синдрому Ашера (супроводжується втратою слуху і зору), спочатку в анімованому, потім в реальному світі і остаточно повертаючись у вигаданий.

У ролях

[ред. | ред. код]
Актор Роль
Робін Райт Робін Райт Робін Райт
Гарві Кейтель Ел Ел
Денні Г'юстон Джефф Грін, студія Miramount Джефф Грін, студія Miramount
Пол Джаматті доктор Баркер, отоларинголог доктор Баркер, отоларинголог
Джон Гемм Ділан Трулайнер (озвучка), начальник студії анімації Робін Райт Ділан Трулайнер (озвучка), начальник студії анімації Робін Райт
Коді Сміт-Макфі Аарон Райт, син героїні Аарон Райт, син героїні
Семі Гейл Сара Райт, дочка героїні Сара Райт, дочка героїні

Виробництво

[ред. | ред. код]

Деякі елементи фільму були запозичені з роману Станіслава Лема «Футурологічний конгрес»[7].

У створенні фільму брали участь Франція, Німеччина, Польща й Бельгія. Анімаційна частина створена Bridgit Folman Films Gang (Ізраїль), яка працювала разом з 6 студіями: «studio 352» (Люксембург), «walking the dog» (Бельгія), «bitteschoen» (Берлін), «studio Rakete» (Гамбург), «Studio Orange» (Польща), «Snipple» (Філіппіни). Як і при створенні фільму «Вальс з Баширом» (Waltz with Bashir), Фольман працював з художником Девідом Полонскі й режисером анімації Йоні Гудманом. Зйомки за участю акторів проходили в США і Німеччині з лютого по березень 2011 року[8][9]. Роботи над фільмом почалися в 2008 році[10], а додаткове фінансування було отримано в 2011 від французького банку Coficine-Natixis[11]. Фільм був завершений в 2013 році[3].

Цікаві факти

[ред. | ред. код]

Незважаючи на те, що Робін Райт грає у фільмі саму себе, її біографія і сім'я не відповідають реальним. У житті у неї є дочка Ділан Френсіс і син Гоппер Джек, і у них немає ніяких важких хвороб[12].

Критика

[ред. | ред. код]

«Конгрес» був сприятливо оцінений кінокритиками, отримавши рейтинг 84% на Rotten Tomatoes (44 перегляди). Позитивно оцінено роботу Робін Райт[13]. На сайті Metacritic, фільм отримав рейтинг 82 з 100 по 9 переглядам[14].

Незважаючи на позитивні відгуки, «Конгрес» з тріском провалився в прокаті, не склавши і півмільйона доларів при бюджеті в 8 млн євро. Причиною цього послужила огидна рекламна кампанія.

Нагороди

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. THE CONGRESS (15). StudioCanal. British Board of Film Classification. 23 квітня 2014 року. Архів оригіналу за 19 серпня 2014. Процитовано 15 серпня 2014 року.
  2. Франція, Велика Британія, Німеччина, Бельгія та інші — THE CONGRESS [Архівовано 12 листопада 2017 у Wayback Machine.] // Box Office Mojo
  3. а б Richford, Rhonda (19 квітня 2013 року). Cannes: Ari Folman’s 'The Congress' to Open Directors' Fortnight. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 30 вересня 2020. Процитовано 14 травня 2013 року.
  4. Husney, Evan (6 травня 2013 року). Drafthouse Films Journeys to 'The Congress'. Drafthouse Films. Архів оригіналу за 3 листопада 2014. Процитовано 7 травня 2013 року.
  5. Коментар режисера (Director’s note) [Архівовано 9 серпня 2019 у Wayback Machine.] // Офіційний сайт фільму: «Into the psychochemical whirlwind foreseen by Lem, the film adaptation of his novel introduces the current cinematic technologies of 3-D and motion capture»
  6. Андрій Газін (21 жовтня 2013 року). Гід Фестиваль «Молодість». Афіша. Архів оригіналу за 10 листопада 2017. Процитовано 24 серпня 2014. наполовину ігрове, наполовину анімаційне кіно, натхненне «футурологічним конгресом» Станіслава Лема. Втім, описана Лемом футурологія тут існує лише як можливі обставини
  7. Ari Folman on the Genius of Stanislaw Lem — interview [Архівовано 4 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (March 2011)
  8. Heron, Ambrose (17 травня 2011 року). First footage from Ari Folman’s The Congress. FILMdetail. Архів оригіналу за 22 березня 2012. Процитовано 25 грудня 2011 року.
  9. The Congress. 'Robin Wright' – a fan site. Архів оригіналу за 26 квітня 2012. Процитовано 25 грудня 2011 року.
  10. Fischer, Russ (23 грудня 2011 року). ‘The Congress,’ From ‘Waltz With Bashir’ Director, Will Be Roughly 60% Live-Action, 40% Animated. /Film. Архів оригіналу за 4 січня 2012. Процитовано 25 грудня 2011 року.
  11. Hopewell, John (7 вересня 2011 року). Ari Folman's 'The Congress' rounds up coin. Variety. Reed Business Information. Архів оригіналу за 28 вересня 2013. Процитовано 25 грудня 2011 року.
  12. Архівована копія. Архів оригіналу за 30 жовтня 2017. Процитовано 9 листопада 2017.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  13. The Congress. Rotten Tomatoes. Flixster. Архів оригіналу за 12 серпня 2014. Процитовано 15 серпня 2014 року.
  14. The Congress Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Архів оригіналу за 5 вересня 2014. Процитовано 15 серпня 2014 року.
  15. Winners 2013. European Film Awards. European Film Academy. Архів оригіналу за 1 вересня 2019. Процитовано 9 грудня 2013 року.

Посилання

[ред. | ред. код]