User:Event

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Jeg heter Even Thorbergsen og er født og oppvokst i Harstad. Dro til Trondheim som 19-åring og studerte og jobbet der i nesten 33 år. I 2003 flyttet jeg til Brønnøysund hvor jeg jobbet 15 år på Brønnøysundregistrene inntil jeg ble pensjonist i 2018. Jeg er sivilingeniør i informasjonsteknologi/numerisk matematikk og doktor ingeniør i kuldeteknikk.

Jeg har primært bidradd ned norske oversettelser av egenskaper, ref.Evens bidrag. Min første redigering ble gjort 9. november 2004. Siden den tid har jeg passert 2600 redigeringer. Mine største bidrag er oversettelse av engelske artikler til norsk. Min CV finnes på [1].

Babel user information
nb-N Denne brukeren behersker norsk bokmålmorsmålsnivå.
nn-4 Denne brukaren meistrar nynorsk på eit morsmålsnært nivå.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
sv-3 Den här användaren har avancerade kunskaper i svenska.
da-3 Denne bruger har et avanceret kendskab til dansk.
de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
es-2 Este usuario tiene un conocimiento intermedio del español.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
it-1 Questo utente può contribuire con un livello elementare in italiano.
Users by language