Vichy Hoat-kok
Hoat-lân-se Kok （法蘭西國） État Français | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1940 nî–1944 nî | |||||||||
.svg) kok-kî
 kok-hui
| |||||||||
|
Chu-kù: "Travail, Famille, Patrie" “lô-tōng、ka-tîng、tsóo-kok” | |||||||||
|
Kok-koa: "La Marseillaise"（Koaⁿ-hong） 《guân-suè, gún lâi--ah!》 | |||||||||
 1942 nî 10 gue̍h ê tē-tôo
| |||||||||
| Tē-ūi |
to̍k-li̍p kok-ka（1940－1942） hōo Tek-kok khòng-tsè（1942－1944） liû-bông-tsìng-hú（1944－1945） | ||||||||
| Siú-to͘ |
Paris（De jure） Vichy1（De facto） | ||||||||
| Liû-bông siú-to͘ | Sigmaringen（1944－1945） | ||||||||
| Thong-iōng gí-giân | Hoat-gú | ||||||||
| Chèng-hú |
Lîm-sî Chèng-hú2（De jure） Fasci-chú-gī/siā-thuân-chú-gī ke̍k-khoân-chú-gī Chèng-khuân（De facto） | ||||||||
| kok-ka-guân-siú | |||||||||
• 1940－1944 | Philippe Pétain | ||||||||
| tsóng-lí | |||||||||
• 1940－1942 | Philippe Pétain | ||||||||
• 1942－1944 | Pierre Laval | ||||||||
| Li̍p-hoat ki-kò͘ | kok-bîn-gī-huē | ||||||||
| Le̍k-sú sî-kî | Tē-jī-chhù Sè-kài Tāi-chiàn | ||||||||
• Kiàn-li̍p | 1940 nî | ||||||||
• Pang-hoāi | 1944 nî | ||||||||
| Hoè-pè | Hoat-kok franc | ||||||||
| |||||||||
| Taⁿ siok-tī |
 France | ||||||||
|
1.Paris tī bîng-gī-siōng sī Hoat-lân-se Kok ê Siú-to͘, tān-sī Vichy Chèng-hú pīng-bô tī tsia pān-kong. 2. Kiōng-hô-kok ê Kok-ka-ki-koan tī Koaⁿ-hong-siōng tit-tio̍h pó-liû, m̄-koh Vichy Chèng-hú ê Koaⁿ-hong-bûn-kiānn tiong pìng-bô siá-tio̍h Kiōng-hô-kok ê tshing-hoo. | |||||||||
Vichy Hoat-kok (Hoat-gú: Régime de Vichy), Vichy Chèng-koân, a̍h-sī Vichy Chèng-hú, tsìng-sik ê kok-miâ hō-tsò Hoat-lân-se Kok (法蘭西國, Hoat-gú: État Français)
sī li̍k-sú-siōng tùi 1940 nî Chhit-goe̍h kàu 1944 nî Peh-goe̍h sî-kî ê Hoat-kok Chèng-hú ê thong-chheng.
Bûn-hiàn tsham-khó[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- ↑ Chimènes, Myriam.; Alviset, Josette.; Callu, Agnès, 19..- ...; Dompnier, Nathalie. (2001). "Entre La Marseillaise et Maréchal, nous voilà ! quel hymne pour le régime de Vichy ?". La vie musicale sous Vichy. Bruxelles: Complexe. ISBN 2-87027-864-0. OCLC 407379367.