| dbo:abstract
|
- Un orfenat és una residència per a nens orfes, que passen a tutela del govern (abans depenien dels ordes religiosos i de la caritat). Des d'allà es pot tramitat l'adopció per part d'una nova família. Els primers orfenats documentats daten de finals del segle i aC i han anat evolucionant fins a ser un servei social més, que acull no solament els orfes, sinó aquells nens sense família que se'n pugui fer càrrec (és a dir, immigrants no acompanyats o nens i nenes als pares dels quals s'ha tret la custòdia per maltractament o negligència). A Mallorca, d'ençà del segle xv es feia càrrec dels expòsits l', el finançament del qual provenia de la Universitat de la Ciutat i Regne de Mallorca i, a partir de 1718, de l'Ajuntament. El 1796 es fundà, a instàncies del bisbe Nadal, la Casa General d'Expòsits, dita popularment la Inclusa, que en un primer moment s'instal·là al carrer de Sant Alonso i el 1809 es traslladaren al carrer dels Oms. El 1842 passà a la . A final del segle xix, l'Arxiduc explica que la institució comptava amb un director, un capellà, un metge, dues criades, dues cuineres, vuit germanes de la caritat i un gran nombre de tetes, que eren les que s'encarregaven d'alletar i criar els infants de fins a set anys (a partir de llavors, passaven a la Casa de Misericòrdia, l'asil dels pobres): dotze eren internes, però n'hi havia més de cinc-centes d'externes, que alletaven els infants a casa seva. L'Arxiduc explica que els infants solien estar amb les tetes tres o quatre anys, però que podien estar-hi fins als set, i que, en els casos en què els vincles eren més estrets, les tetes externes solien adoptar aquests infants en el moment que havien de passar a la Misericòrdia. També existien procediments legals per adoptar aquests infants per part de famílies no vinculades a la institució. Sembla que la mortalitat era força alta, amb gairebé un nin mort per cada dos d'acollits, segons que reporta l'Arxiduc. El 1953, la institució es traslladà al carrer del General Riera i adoptà el nom de Llar de la Infància; el 1983 passà a dependre del Consell de Mallorca, que el 1989 la rebatejà com a Llar del Menor. A Catalunya han quedat assumits dins els CRAE (centres residencials d'atenció educativa), portats per un educador social i diversos treballadors específics. Els CRAE atenen infants de zero a divuit anys, amb alguns programes puntuals per a joves majors d'edat. La majoria de centres són de titularitat mixta, entre la Generalitat i entitats sense afany de lucre, entre les quals destaca Aldees Infantils SOS. (ca)
- دار الأيتام أو الميتم هو عبارة عن تكية أو مَأْوَى للأطفال، ويكون المبنى مخصصا لإيواء للأطفال القاصرين أو الذين هم من دون أب أو أم، أو الخارجين عن وصاية الوالدين. كما يمكن لد��ر الأيتام أن يأوي الأطفال الذين يعانون من مشاكل أسرية أو من سوء المعاملة أو الذين تعاني أسرهم من أوضاع معيشية صعبة. (ar)
- Sirotčinec je instituce určená k zaopatření a výchově sirotků (dětí, které ztratily oba rodiče), kterých se nemá kdo ujmout, respektive dětí, které rodiče odložili. V současné době se v České republice již pojem sirotčinec ve vztahu k existujícím institucím nepoužívá, nejblíže k němu má dětský domov. (cs)
- Ein Waisenhaus war eine bis ins 20. Jahrhundert verbreitete Einrichtung, in der unversorgte Kinder und Jugendliche wohnten und mit einer pädagogischen Intention betreut wurden. (de)
- Orfejo estas eduka insituto por prizorgi orfojn, kiuj ne havas vivantajn gepatrojn, Aŭ tiuj, kiujn neniu el iliaj gepatroj aŭ parencoj kapablas zorgi pri ilin. La orfejo kutime estas loĝlernejo, kiu kombinas lernejon kun loĝejo. La orfejoj evoluis el de mezepoko. Diversaj artaĵoj prezentas vivon en orfejoj. En kelkaj fikciaj romanoj (kiel ekz. Oliver Twist kaj ), la gvidantoj de orfejoj aperas kiel kruelaj homoj. Orfejoj kutime prezentiĝas en negativa lumo kaj kiel malfacila loko por la infanoj, kiuj estas ŝirmitaj en ĝi. En Usono la plej granda ekzistanta orfejo estas la , fondita en 1740 fare de . Alia fama usona orfejo estas la Girls and Boys Town, situanta en Omaha (Nebraska). (eo)
- Un orfanato, orfanatorio, orfelinato, centro de acogida de menores o "centro de protección de menores" (del latín: orphanus+torium (lugar) y este del griego ορφανος "abandonado") es una institución encargada del cuidado de los menores de edad, huérfanos o abandonados (expósitos) y de los niños o adolescentes a quienes las autoridades han separado de sus progenitores, retirándoles la patria potestad.. Algunas grandes organizaciones benéficas internacionales siguen financiando orfanatos, pero la mayoría siguen siendo fundados por organizaciones benéficas más pequeñas y grupos religiosos. Especialmente en países en desarrollo, los orfanatos pueden aprovecharse de las familias vulnerables en riesgo de ruptura y reclutar activamente a los niños para asegurar una financiación continua. Los orfanatos de los países en desarrollo rara vez son gestionados por el Estado. Sin embargo, no todos los orfanatos que son estatales están menos corrompidos; los orfanatos rumanos, como los de Bucarest, se fundaron debido al aumento de la población catalizado por el dictador Nicolae Ceaușescu, que prohibió el aborto y el control de la natalidad e incentivó la procreación para aumentar la mano de obra rumana. (es)
- Umezurztegia, umezurtz-etxe edo inklusa, zurtzak edo abandonatuak (expositoak) diren haurrak zainketaz arduratzen den erakundea da. Bertan lekua izaten dute guraso-ahala galdu duten gurasoen haur eta nerabeak ere. Usuki, haurraren babesaren ikuspuntutik, adopzioaren eta abegi-etxeen ondorengo eta azkeneko neurritzat hartzen da. Publikoak ala pribatuak izan daitezke, eta ohitura aldetik, erlijio erakundeak izan ohi dira kudeatzen dituztenak. Gaur egun, umezurztegi terminoak ez du erabilpenik mendebaldeko Europan. Haurrentzako abegi-etxe eta tankerako terminoak erabili ohi dira gurasorik gabeko haurrak zaintzen dituzten eraikinak izendatzeko. (eu)
- Un orphelinat est à l'origine un lieu d'accueil pour les orphelins, les individus mineurs sans parents ou responsables légaux. Les orphelinats étaient autrefois très répandus en occident. Ils étaient souvent gérés par des congrégations religieuses. (fr)
- An orphanage is a residential institution, total institution or group home, devoted to the care of orphans and children who, for various reasons, cannot be cared for by their biological families. The parents may be deceased, absent, or abusive. There may be substance abuse or mental illness in the biological home, or the parent may simply be unwilling to care for the child. The legal responsibility for the support of abandoned children differs from country to country, and within countries. Government-run orphanages have been phased out in most developed countries during the latter half of the 20th century but continue to operate in many other regions internationally. It is now generally accepted that orphanages are detrimental to the emotional wellbeing of children, and government support goes instead towards supporting the family unit. A few large international charities continue to fund orphanages, but most are still commonly founded by smaller charities and religious groups. Especially in developing countries, orphanages may prey on vulnerable families at risk of breakdown and actively recruit children to ensure continued funding. Orphanages in developing countries are rarely run by the state. However, not all orphanages that are state-run are less corrupted; the Romanian orphanages, like those in Bucharest, were founded due to the soaring population numbers catalyzed by dictator Nicolae Ceaușescu, who banned abortion and birth control and incentivized procreation in order to increase the Romanian workforce. Today's residential institutions for children, also described as congregate care, include group homes, residential child care communities, children's homes, refuges, rehabilitation centers, night shelters, and youth treatment centers. (en)
- Is institiúid cónaithe le haghaidh cúram agus oideachas na ndílleachtaí í dílleachtlann. (ga)
- Panti Asuhan atau Panti Sosial Asuhan Anak (PSAA) juga Lembaga Kesejahteraan Sosial Anak (LKSA) ialah lembaga sosial nirlaba yang menampung, mendidik dan memelihara anak-anak yatim, yatim piatu dan anak telantar. (in)
- 보육원(保育院)은 사적인 양육자가 부재한 미성년자에게 공적인 양육자가 되어주는 기관이다. 아동은 성인이 될 때까지 보육원에서 성장한다. 아동들 중에는 입양 절차를 통해 사적인 양육자를 갖게 되기도 한다. 정부가 육아의 주체가 되는 '공공 육아'가 세계적 추세가 되는 상황에서 24시간 운영하는 어린이집과 개념상 다르지 않다. 또 기숙사와도 개념이 통한다. (ko)
- 孤児院（こじいん、英:orphanageまたはchildren's house）は、親や世話してくれる近親者のない子供、孤児を収容し、養護するための施設である。 日本においては、かつては1929年（昭和4年）4月2日公布、1932年（昭和7年）1月1日施行の救護法第6条に「本法ニ於テ救護施設ト称スルハ養老院、孤児院其ノ他ノ本法ニ依ル救護ヲ目的トスル施設ヲ言フ」と法令で定められた用語であったが、救護法は1946年（昭和21年）10月1日に失効し、同様の施設については1948年（昭和23年）1月1日施行の児童福祉法によって「養護施設」、1998年（平成10年）4月1日施行の同法改正によって「児童養護施設」と改称されている。 したがって、2016年現在においては、日本国内における孤児を保護する施設について表す場合には1947年（昭和22年）以前について表記する場合に用いるか、慣用的に用いられる用語である。諸外国における孤児を保護する施設については2016年現在においても、慣用的に訳語として用いられる。 (ja)
- Un orfanotrofio è una struttura di accoglienza, pubblica o privata, dove sono accolti ed educati i bambini orfani e i minori senza famiglia. L'etimologia del termine deriva dal greco antico orphanotrophêion, composto di orphanós (orfano) e tréphein (allevare). Si distingue dal brefotrofio, che è invece l'istituto che accoglie e alleva i neonati illegittimi abbandonati o in pericolo di abbandono. (it)
- Een weeshuis is een gesticht of instelling voor de verzorging van ouderloze kinderen en kinderen voor wie de ouders niet zelf kunnen zorgen. Er zijn weeshuizen met diverse benamingen voor verschillende doelgroepen, zoals: het Burgerweeshuis, het Stadsweeshuis en het Arme (half)wees-huis. Er waren de algemene overheids- en de fundatie- ofwel stichtings-weeshuizen. Ook waren er weeshuizen per gezindte, zoals hervormd, gereformeerd, luthers en rooms-katholiek. Een bekend weeshuis is het Burgerweeshuis in Amsterdam, waar tegenwoordig het Amsterdam Museum is gevestigd. (nl)
- Orfanato é a nomenclatura utilizada antigamente para determinar um estabelecimento que recebia crianças e adolescentes órfãos, ou em situação de abandono, quando as famílias não podiam cuidar e o Estado assumia a responsabilidade. É o estabelecimento de assistência social no qual menores em situação de rompimento dos vínculos familiares são acolhidos e recebem cuidados pessoais, médicos e educacionais. Pode ser administrado tanto pela administração pública ou privada. São considerados como entidades sem fins lucrativos, não pagam impostos, e a doação de bens e materiais de consumo por iniciativa pessoal dão o direito de abater no Imposto sobre a renda, desde que possua os Certificados exigidos pela legislação no Brasil. Pesquisas do Projeto de Intervenção Precoce de Bucareste (BEIP) são freqüentemente citadas como demonstração de que instituições residenciais impactam negativamente o bem-estar das crianças. O BEIP selecionou orfanatos em Bucareste, Romênia, que criaram crianças abandonadas em ambientes social e emocionalmente carentes, a fim de estudar as mudanças no desenvolvimento de bebês e crianças depois de terem sido colocados com famílias adotivas especialmente treinadas na comunidade local. Este poderoso estudo demonstrou como a falta de atenção amorosa normalmente fornecida às crianças pelos pais ou responsáveis é essencial para o desenvolvimento humano ideal, especificamente do cérebro; nutrição adequada não é suficiente. Pesquisas posteriores de crianças adotadas de instituições dos países da Europa Oriental para os EUA demonstraram que, a cada 3,5 meses que uma criança passava na instituição, elas ficavam atrás de seus pares em crescimento em 1 mês. Além disso, uma meta-análise de pesquisa sobre QI de crianças em orfanatos encontrou QI mais baixo entre as crianças em muitas instituições, mas esse resultado não foi encontrado no país de baixa renda. (pt)
- 育幼院（英語：Orphanage），或稱孤兒院。主要收容無親人照顧或受虐等不幸處境的兒童，或是強制執行兒童保護令時，所移送的個案。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دار الأيتام أو الميتم هو عبارة عن تكية أو م��أْوَى للأطفال، ويكون المبنى مخصصا لإيواء للأطفال القاصرين أو الذين هم من دون أب أو أم، أو الخارجين عن وصاية الوالدين. كما يمكن لدار الأيتام أن يأوي الأطفال الذين يعانون من مشاكل أسرية أو من سوء المعاملة أو الذين تعاني أسرهم من أوضاع معيشية صعبة. (ar)
- Sirotčinec je instituce určená k zaopatření a výchově sirotků (dětí, které ztratily oba rodiče), kterých se nemá kdo ujmout, respektive dětí, které rodiče odložili. V současné době se v České republice již pojem sirotčinec ve vztahu k existujícím institucím nepoužívá, nejblíže k němu má dětský domov. (cs)
- Ein Waisenhaus war eine bis ins 20. Jahrhundert verbreitete Einrichtung, in der unversorgte Kinder und Jugendliche wohnten und mit einer pädagogischen Intention betreut wurden. (de)
- Un orphelinat est à l'origine un lieu d'accueil pour les orphelins, les individus mineurs sans parents ou responsables légaux. Les orphelinats étaient autrefois très répandus en occident. Ils étaient souvent gérés par des congrégations religieuses. (fr)
- Is institiúid cónaithe le haghaidh cúram agus oideachas na ndílleachtaí í dílleachtlann. (ga)
- Panti Asuhan atau Panti Sosial Asuhan Anak (PSAA) juga Lembaga Kesejahteraan Sosial Anak (LKSA) ialah lembaga sosial nirlaba yang menampung, mendidik dan memelihara anak-anak yatim, yatim piatu dan anak telantar. (in)
- 보육원(保育院)은 사적인 양육자가 부재한 미성년자에게 공적인 양육자가 되어주는 기관이다. 아동은 성인이 될 때까지 보육원에서 성장한다. 아동들 중에는 입양 절차를 통해 사적인 양육자를 갖게 되기도 한다. 정부가 육아의 주체가 되는 '공공 육아'가 세계적 추세가 되는 상황에서 24시간 운영하는 어린이집과 개념상 다르지 않다. 또 기숙사와도 개념이 통한다. (ko)
- 孤児院（こじいん、英:orphanageまたはchildren's house）は、親や世話してくれる近親者のない子供、孤児を収容し、養護するための施設である。 日本においては、かつては1929年（昭和4年）4月2日公布、1932年（昭和7年）1月1日施行の救護法第6条に「本法ニ於テ救護施設ト称スルハ養老院、孤児院其ノ他ノ本法ニ依ル救護ヲ目的トスル施設ヲ言フ」と法令で定められた用語であったが、救護法は1946年（昭和21年）10月1日に失効し、同様の施設については1948年（昭和23年）1月1日施行の児童福祉法によって「養護施設」、1998年（平成10年）4月1日施行の同法改正によって「児童養護施設」と改称されている。 したがって、2016年現在においては、日本国内における孤児を保護する施設について表す場合には1947年（昭和22年）以前について表記する場合に用いるか、慣用的に用いられる用語である。諸外国における孤児を保護する施設については2016年現在においても、慣用的に訳語として用いられる。 (ja)
- Un orfanotrofio è una struttura di accoglienza, pubblica o privata, dove sono accolti ed educati i bambini orfani e i minori senza famiglia. L'etimologia del termine deriva dal greco antico orphanotrophêion, composto di orphanós (orfano) e tréphein (allevare). Si distingue dal brefotrofio, che è invece l'istituto che accoglie e alleva i neonati illegittimi abbandonati o in pericolo di abbandono. (it)
- Een weeshuis is een gesticht of instelling voor de verzorging van ouderloze kinderen en kinderen voor wie de ouders niet zelf kunnen zorgen. Er zijn weeshuizen met diverse benamingen voor verschillende doelgroepen, zoals: het Burgerweeshuis, het Stadsweeshuis en het Arme (half)wees-huis. Er waren de algemene overheids- en de fundatie- ofwel stichtings-weeshuizen. Ook waren er weeshuizen per gezindte, zoals hervormd, gereformeerd, luthers en rooms-katholiek. Een bekend weeshuis is het Burgerweeshuis in Amsterdam, waar tegenwoordig het Amsterdam Museum is gevestigd. (nl)
- 育幼院（英語：Orphanage），或稱孤兒院。主要收容無親人照顧或受虐等不幸處境的兒童，或是強制執行兒童保護令時，所移送的個案。 (zh)
- Un orfenat és una residència per a nens orfes, que passen a tutela del govern (abans depenien dels ordes religiosos i de la caritat). Des d'allà es pot tramitat l'adopció per part d'una nova família. Els primers orfenats documentats daten de finals del segle i aC i han anat evolucionant fins a ser un servei social més, que acull no solament els orfes, sinó aquells nens sense família que se'n pugui fer càrrec (és a dir, immigrants no acompanyats o nens i nenes als pares dels quals s'ha tret la custòdia per maltractament o negligència). (ca)
- Orfejo estas eduka insituto por prizorgi orfojn, kiuj ne havas vivantajn gepatrojn, Aŭ tiuj, kiujn neniu el iliaj gepatroj aŭ parencoj kapablas zorgi pri ilin. La orfejo kutime estas loĝlernejo, kiu kombinas lernejon kun loĝejo. La orfejoj evoluis el de mezepoko. Diversaj artaĵoj prezentas vivon en orfejoj. En kelkaj fikciaj romanoj (kiel ekz. Oliver Twist kaj ), la gvidantoj de orfejoj aperas kiel kruelaj homoj. Orfejoj kutime prezentiĝas en negativa lumo kaj kiel malfacila loko por la infanoj, kiuj estas ŝirmitaj en ĝi. (eo)
- Umezurztegia, umezurtz-etxe edo inklusa, zurtzak edo abandonatuak (expositoak) diren haurrak zainketaz arduratzen den erakundea da. Bertan lekua izaten dute guraso-ahala galdu duten gurasoen haur eta nerabeak ere. Usuki, haurraren babesaren ikuspuntutik, adopzioaren eta abegi-etxeen ondorengo eta azkeneko neurritzat hartzen da. Publikoak ala pribatuak izan daitezke, eta ohitura aldetik, erlijio erakundeak izan ohi dira kudeatzen dituztenak. (eu)
- Un orfanato, orfanatorio, orfelinato, centro de acogida de menores o "centro de protección de menores" (del latín: orphanus+torium (lugar) y este del griego ορφανος "abandonado") es una institución encargada del cuidado de los menores de edad, huérfanos o abandonados (expósitos) y de los niños o adolescentes a quienes las autoridades han separado de sus progenitores, retirándoles la patria potestad.. (es)
- An orphanage is a residential institution, total institution or group home, devoted to the care of orphans and children who, for various reasons, cannot be cared for by their biological families. The parents may be deceased, absent, or abusive. There may be substance abuse or mental illness in the biological home, or the parent may simply be unwilling to care for the child. The legal responsibility for the support of abandoned children differs from country to country, and within countries. Government-run orphanages have been phased out in most developed countries during the latter half of the 20th century but continue to operate in many other regions internationally. It is now generally accepted that orphanages are detrimental to the emotional wellbeing of children, and government support (en)
- Orfanato é a nomenclatura utilizada antigamente para determinar um estabelecimento que recebia crianças e adolescentes órfãos, ou em situação de abandono, quando as famílias não podiam cuidar e o Estado assumia a responsabilidade. É o estabelecimento de assistência social no qual menores em situação de rompimento dos vínculos familiares são acolhidos e recebem cuidados pessoais, médicos e educacionais. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
